Apprenez à utiliser aynı dans une phrase en Turc. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.
Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.
Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.
Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.
Installez gratuitementInstallez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.
Installez gratuitement
İkimiz de aynı yaştayız.
Translate from Turc to Français
Eyfel Kulesi, Louvre Müzesi ile aynı şehirdedir.
Translate from Turc to Français
Çalşmak sadece ekonomik yararlar ve maaş için önemli değildir, fakat aynı zamanda sosyal ve psikolojik ihtiyaçlar ve toplumun iyiliği için bir şey yapma duygusu için.
Translate from Turc to Français
Bir naif tilkisi yoktur. Aynı şekilde, kusursuz bir adam diye bir şey de yoktur.
Translate from Turc to Français
Naif bir tilki yoktur. Aynı şekilde, hatasız bir adam diye bir şey de yoktur.
Translate from Turc to Français
Fahrenheit, termometreyi bulan Alman bir mucittir. Aynı zamanda onun ismi bir sıcaklık birimine verilmiştir.
Translate from Turc to Français
Ana ve çocuk özel ihtimam ve yardım görmek hakkını haizdir. Bütün çocuklar, evlilik içinde veya dışında doğsunlar, aynı sosyal korunmadan faydalanırlar.
Translate from Turc to Français
Bir insanın kalbi, yaklaşık olarak yumruğuyla aynı boyuttadır.
Translate from Turc to Français
Aynı hatayı tekrar yapma.
Translate from Turc to Français
Onunla ben aynı sınıftayız.
Translate from Turc to Français
Genellikle onunla aynı fikirde olurum.
Translate from Turc to Français
Karabük'te, aynı zamanda Süper Lig takımı Kardemir Karabükspor'un da sponsoru olan "Kardemir" adında bir demir-çelik fabrikası vardır.
Translate from Turc to Français
Şarkıcı sadece Japonya'da değil, aynı zamanda Avrupa'da da ünlü.
Translate from Turc to Français
Bir ölçüde seninle aynı fikirdeyim.
Translate from Turc to Français
Aynı fikri destekliyorum.
Translate from Turc to Français
Onlar asla aynı fikirde olmayacaklar.
Translate from Turc to Français
Sadece sen değil aynı zamanda ben de suçlanacaktım.
Translate from Turc to Français
Çok sayıda tutucu Amerikalı onunla aynı fikirdeler.
Translate from Turc to Français
O ve ben aynı yaştayız.
Translate from Turc to Français
Bizim okulumuz sizinkiyle aynı büyüklükte değildir.
Translate from Turc to Français
Su içebilirsin fakat aynı zamanda da onun yürümesine izin verebilirsin.
Translate from Turc to Français
O mutsuz insanlarla aynı fikirdeydi.
Translate from Turc to Français
Bu konuda onlarla aynı fikirde olamam.
Translate from Turc to Français
Lahana, karnabahar, brokoli ve brüksellahanası aynı türün çeşitleridir.
Translate from Turc to Français
Biz hepimiz seninle aynı fikirdeyiz.
Translate from Turc to Français
Öğretmenimiz ayrıca düğününün diğer insanlarınki ile aynı olmayacağını söyledi;biz nasıl farklı olacağını sorduk fakat o söylemedi.
Translate from Turc to Français
Ben seninle aynı fikirde olamam.
Translate from Turc to Français
Benim doğum günüm 12 Haziran. Magdalena, benimle aynı günde ve yılda doğdu.
Translate from Turc to Français
Eğer ben seksen yaşında olsam ve o hâlâ yaşasa, bana aynı öğüdü verir.
Translate from Turc to Français
Aşık olmak sevmekle aynı değildir. Bir bayana aşık olabilirsin ve hâlâ ondan nefret edebilirsin.
Translate from Turc to Français
Onlar aynı anda Paris'e vardılar.
Translate from Turc to Français
Bilim adamı sadece Japonya'da değil, aynı zamanda yabancı ülkelerde de ünlü.
Translate from Turc to Français
Seninle aynı fikirdeyim.
Translate from Turc to Français
Aynı şeyi tekrar tekrar söylüyorum.
Translate from Turc to Français
Aynı kolejde okumaları sebebiyle en iyi arkadaş oldular.
Translate from Turc to Français
O, üç tane yedi ve yine aynı sayıda yiyebileceğini söyledi.
Translate from Turc to Français
Aynı Japonya hakkında da doğrudur.
Translate from Turc to Français
Hep aynı dizeleri çalarsan monotonluk gelişir.
Translate from Turc to Français
İki insan aynı akla sahip değildir.
Translate from Turc to Français
Farklı aklı olanlara, aynı dünya bir cehennem ve bir cennettir.
Translate from Turc to Français
Ben bu konuda seninle aynı fikirde olamam.
Translate from Turc to Français
Ben o konuda zorunlu olarak seninle aynı fikirde olamam.
Translate from Turc to Français
Ben o konuda seninle aynı fikirde değilim.
Translate from Turc to Français
Bu bağlamda, ben tamamen sizinle aynı fikirdeyim.
Translate from Turc to Français
Biz bu konuda hepimiz aynı fikirdeyiz.
Translate from Turc to Français
İngilizcenin dışında, aynı zamanda matematik öğretir.
Translate from Turc to Français
Sadece babasını değil, aynı zamanda oğlunu da tanıyorum.
Translate from Turc to Français
Babamla aynı görüşü paylaşmıyorum.
Translate from Turc to Français
Onların hepsi aynı.
Translate from Turc to Français
Herkes sizinle aynı fikirde.
Translate from Turc to Français
Tom ve kız arkadaşı aynı sınıfta.
Translate from Turc to Français
Tom ve köpeği aynı odada uyur.
Translate from Turc to Français
Tom ve erkek kardeşi yaklaşık aynı boyda.
Translate from Turc to Français
Herkes aynı şekilde düşünüyor.
Translate from Turc to Français
Herkes aynı şeyi düşünüyor.
Translate from Turc to Français
Seninle aynı sorunu yaşıyorum.
Translate from Turc to Français
Clay Adams'ın tüm politikaları ile aynı fikirde değildi.
Translate from Turc to Français
O, otobüste bulduğum şemsiye ile aynı.
Translate from Turc to Français
O, otobüste bulduğum aynı şemsiye.
Translate from Turc to Français
Ben, bir dereceye kadar sizinle aynı fikirdeyim.
Translate from Turc to Français
Kenji ile aynı okula gidiyorum.
Translate from Turc to Français
Biz, o zaman aynı sınıftaydık.
Translate from Turc to Français
Biz işe gitmek için aynı otobüse bineriz.
Translate from Turc to Français
Biz aynı sınıfta İngilizce öğrenimi görmekteyiz.
Translate from Turc to Français
Biz aynı okula gideriz.
Translate from Turc to Français
Biz aynı günde doğduk.
Translate from Turc to Français
Meg Ken ile yaklaşık aynı boydadır.
Translate from Turc to Français
Kim ve ben aynı yaştayız.
Translate from Turc to Français
"A B ye eşittir" " Eğer ve sadece B gerçekse A doğrudur". ile aynı anlamı vardır.
Translate from Turc to Français
Tesadüfen onunla aynı trene bindim.
Translate from Turc to Français
Biz aynı kumaştan kesilmişiz.
Translate from Turc to Français
Hepiniz aynı zamanda konuşmayın.
Translate from Turc to Français
Bu kaybettiğim aynı saattir.
Translate from Turc to Français
Bu benim sahip olduğum saatle aynı.
Translate from Turc to Français
Edward Everett Lincoln ile aynı fikirde değildi.
Translate from Turc to Français
Jefferson Madison ile aynı fikirdeydi.
Translate from Turc to Français
O, İngilizce çalışıyor, ama aynı zamanda Almanca çalışıyor.
Translate from Turc to Français
Geriye dönüp baktığında, Tom her iki kız kardeşle aynı zamanda flört etmemesi gerektiğini anladı.
Translate from Turc to Français
O tam olarak benimle aynı fikirde değildi.
Translate from Turc to Français
Ben sadece ona biraz tavsiye vermedim, aynı zamanda onunla oral seks yaptım.
Translate from Turc to Français
Ben sadece ona biraz tavsiye vermedim aynı zamanda onunla oral seks yaptım.
Translate from Turc to Français
Bu içecek açıkça çayla aynı tada sahip.
Translate from Turc to Français
Bu içecek açıkça çay ile aynı tadı içeriyor.
Translate from Turc to Français
Heyecanlanmak, kızmakla hiç de aynı değildir.
Translate from Turc to Français
O, buraya her gelişinde, aynı yemeği ısmarlar.
Translate from Turc to Français
Ancak Japonya hâlâ diğer ülkeler tarafından yeterince anlaşılamamıştır, ve Japonlar, aynı şekilde, yabancıları anlamayı zor bulmuştur.
Translate from Turc to Français
Roger şarkı yazmayı seviyordu. Aynı zamanda kendi şarkılarını sahnede söylemeyi de seviyordu.
Translate from Turc to Français
Sen benim genç kızımın oğlun ile aynı yaşta olduğunu biliyorsun.Onların nişanlanmalarına karar vermemin nedeni budur.
Translate from Turc to Français
İki çocuk aynı yaştalardı.
Translate from Turc to Français
Aynı durumdayız gibi görünüyor.
Translate from Turc to Français
Birçok insan sizinle aynı fikirde olurdu.
Translate from Turc to Français
Yerinde olsam, aynı şeyi yaparım.
Translate from Turc to Français
Yerinde olsam, böyle zor bir durumda aynı şeyi yaparım.
Translate from Turc to Français
Jane annesinin taktığı gibi aynı kurdeleyi taktı.
Translate from Turc to Français
Hepimiz aynı teknedeyiz.
Translate from Turc to Français
Onlar sadece protestoyu görmezden gelmediler, aynı zamanda basına yalan söylediler.
Translate from Turc to Français
Parmaklarınızla yemek yemek sadece yüzyıllar boyu devam etmekle kalmadı, aynı zamanda bazı alimler onun tekrar popüler olabileceğine inanıyorlar.
Translate from Turc to Français
Sadece klasik müziği değil aynı zamanda jazzı da severim.
Translate from Turc to Français
Amerika'daki yaşlı insanlara diğer birçok ülkede aldıkları saygı aynı derecede verilmez.
Translate from Turc to Français
İki insan her zaman aynı görüşe sahipse, bunlardan biri gereksizdir.
Translate from Turc to Français
Sizinle tamamen aynı fikirde değilim.
Translate from Turc to Français
Consultez également les mots suivants : söylediklerimi, Tavsiye, istemekten, çekinme, Hayatım, tehlikede, diyorsun, parayı, gitmesine, Ben'in.