Apprenez à utiliser ушел dans une phrase en Russe. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.
Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.
Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.
Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.
Installez gratuitementInstallez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.
Installez gratuitement
Потом я ушел оттуда, но понял, что забыл сумку.
Translate from Russe to Français
Мой отец ушел на рыбалку.
Translate from Russe to Français
Посетитель ушел за пять минут до вашего возвращения.
Translate from Russe to Français
Мой отец ушел на пенсию в 65.
Translate from Russe to Français
Он сказал два-три слова и ушел.
Translate from Russe to Français
Он ушел в подходящее время.
Translate from Russe to Français
Не знаешь, куда ушел твой отец?
Translate from Russe to Français
Нет. Он уже ушел на обед.
Translate from Russe to Français
Он ушел не попрощавшись.
Translate from Russe to Français
Он отдал мне письмо и ушел.
Translate from Russe to Français
Когда мне было 10, мой брат ушел из дома.
Translate from Russe to Français
Последний поезд уже ушел.
Translate from Russe to Français
Сразу после того как ты ушел, пришел преподаватель.
Translate from Russe to Français
Ему было нечего сказать, поэтому он просто ушел.
Translate from Russe to Français
Мой дядя ушел в море в 18 лет.
Translate from Russe to Français
Они требовали, чтобы мэр ушел в отставку.
Translate from Russe to Français
Он ушел на пенсию в 65 лет.
Translate from Russe to Français
Он ушел, чтобы погулять с ней сегодня утром.
Translate from Russe to Français
Он ушел с грустным выражением на лице.
Translate from Russe to Français
Никто не знает, куда он ушел.
Translate from Russe to Français
Неудивительно, что он ушел в отставку.
Translate from Russe to Français
Он ушел за кулисы после представления.
Translate from Russe to Français
Он ушел в отставку со своей должности.
Translate from Russe to Français
Один остался, а другой ушел.
Translate from Russe to Français
Ой, правда? Когда он ушел?
Translate from Russe to Français
Из этих двух мужчин раньше ушел тот, что повыше.
Translate from Russe to Français
Он с головой ушел в чтение.
Translate from Russe to Français
Не могу Тима найти. Он уже ушел, что ли?
Translate from Russe to Français
Он простился и ушел.
Translate from Russe to Français
Он попрощался и ушел.
Translate from Russe to Français
Она не хотела, чтобы он ушел.
Translate from Russe to Français
Поезд уже ушел.
Translate from Russe to Français
Том ушел около полуночи.
Translate from Russe to Français
В котором часу он ушел?
Translate from Russe to Français
Вчера в Бостоне на девяносто восьмом году жизни после тяжелой продолжительной болезни ушел из жизни видный государственный и партийный деятель Том Джексон.
Translate from Russe to Français
Но каждый должен злодея задержать и воспрепятствовать, чтоб не ушел, пока оный надлежащему караулу отдан будет.
Translate from Russe to Français
Студент ушел, ничего не сказав.
Translate from Russe to Français
Том ушел в школу с моим сыном.
Translate from Russe to Français
Том на самом деле хочет, чтобы я ушел?
Translate from Russe to Français
Прошло немало дней, с тех пор как Том ушел.
Translate from Russe to Français
И по виду его, и по поведению видно, что он – полукровка с непонятной кровью, и сразу в голову приходит мысль, что от обезьяны он недалеко ушел.
Translate from Russe to Français
Сейчас я просто с головой ушел в изучение французского языка.
Translate from Russe to Français
Мне надо кое-что тебе сказать, пока ты не ушел.
Translate from Russe to Français
Все хотят, чтобы я ушел, но мне не хочется уходить.
Translate from Russe to Français
Я думаю, Том еще не ушел.
Translate from Russe to Français
Ей бы хотелось, чтобы он ушел немедленно.
Translate from Russe to Français
К тому времени, как ты вернулся, я уже ушел.
Translate from Russe to Français
Мой отец еще был дома, когда я ушел.
Translate from Russe to Français
Том ушел на пенсию.
Translate from Russe to Français
Вчера ты ушел из бара как раз в тот момент, когда я собирался поставить всем выпивку за мой счет.
Translate from Russe to Français
Он наконец ушел с поста президента колледжа.
Translate from Russe to Français
Интересно, куда ушел Том.
Translate from Russe to Français
Том ушел в запой.
Translate from Russe to Français
Он ушел, не оглядываясь.
Translate from Russe to Français
Он ушел, не поев.
Translate from Russe to Français
Том сказал мне, что ушел от жены.
Translate from Russe to Français
Пока я курил, он ушел.
Translate from Russe to Français
Ты ушел без меня.
Translate from Russe to Français
Он ушел десять минут назад.
Translate from Russe to Français
После этого я ушел.
Translate from Russe to Français
Я был бы очень признателен, если бы ты ушел.
Translate from Russe to Français
Том ушел перед приходом Мэри.
Translate from Russe to Français
Почему ты не ушел от Тома?
Translate from Russe to Français
Марк собрал свои вещички и ушел.
Translate from Russe to Français
Том ушел в отставку.
Translate from Russe to Français
«Иногда мне кажется, что всё лучшее в моей жизни уже позади». — «Нет, тебе не кажется, солнце. Именно так всё и есть. И не только лучшее, вообще всё — позади. Потому что прошлое — это всё, что у нас есть. Настоящее же — просто неуловимый миг между прошлым и будущим: вот он с нами, а вот уже ушел навсегда…» — «А будущее?» — «Будущее? А будущего нет».
Translate from Russe to Français
Том быстро ушел.
Translate from Russe to Français
Я ушел в спешке.
Translate from Russe to Français
Том закрыл свой портфель и ушел.
Translate from Russe to Français
Автобус уже ушел.
Translate from Russe to Français
Тома нет. Он уже ушел.
Translate from Russe to Français
Том сегодня первым ушел с работы.
Translate from Russe to Français
Том ушел в самоволку.
Translate from Russe to Français
Том ушел в колледж?
Translate from Russe to Français
Том ушел, прежде чем я смог задать какие-нибудь вопросы.
Translate from Russe to Français
Том ушел, прежде чем я смогла задать какие-нибудь вопросы.
Translate from Russe to Français
Последний автобус уже ушел, когда я добрался до автобусной остановки.
Translate from Russe to Français
Том ушел с головой в работу.
Translate from Russe to Français
Ты ушел от моего вопроса.
Translate from Russe to Français
Том ушел в отставку в 65 лет.
Translate from Russe to Français
Том ушел от жены к Мэри.
Translate from Russe to Français
Почему Том так внезапно ушел?
Translate from Russe to Français
Когда ты ушел домой?
Translate from Russe to Français
Куда он вчера ушел?
Translate from Russe to Français
Он ушел из дома пять минут назад.
Translate from Russe to Français
Он ушел с вечеринки, не попрощавшись.
Translate from Russe to Français
Том ушел от Мэри.
Translate from Russe to Français
Том ушел после Мэри.
Translate from Russe to Français
Том ушел с Мэри.
Translate from Russe to Français
Том ушел в отставку на следующий день.
Translate from Russe to Français
Том ушел из бара с Мэри.
Translate from Russe to Français
Том ушел с вечеринки с Мэри.
Translate from Russe to Français
Том ушел сразу, как ушла Мэри.
Translate from Russe to Français
Ты хоть заметил, что Том ушел?
Translate from Russe to Français
Я думал, ты ушел с Томом.
Translate from Russe to Français
Том ушел забирать Мэри.
Translate from Russe to Français
Она намекнула, что хочет, чтобы он ушел.
Translate from Russe to Français
Я не знаю, почему Том ушел с работы
Translate from Russe to Français
Эй, куда ушел Том?
Translate from Russe to Français
Том, казалось, хотел что-то сказать, но передумал, помахал рукой и ушел.
Translate from Russe to Français
Том немедленно ушел.
Translate from Russe to Français