Apprenez à utiliser трое dans une phrase en Russe. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.
Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.
Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.
Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.
Installez gratuitementInstallez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.
Installez gratuitement
Мы трое все студенты.
Translate from Russe to Français
Передо мной было трое ожидающих.
Translate from Russe to Français
После наводнения трое пропали без вести.
Translate from Russe to Français
Только трое из 98 пассажиров выжили.
Translate from Russe to Français
Трое других были выделены для выражения отдельной благодарности.
Translate from Russe to Français
В соответствии с проведенным исследованием, трое из пяти людей безразличны к международным делам.
Translate from Russe to Français
Сейчас у них трое детей.
Translate from Russe to Français
Трое санитаров не спускали глаз с него.
Translate from Russe to Français
Трое детей игрались в парке.
Translate from Russe to Français
Гости прибывали парами и по трое.
Translate from Russe to Français
Все трое друг друга ненавидели.
Translate from Russe to Français
У моей тёти трое детей.
Translate from Russe to Français
Поверите или нет, но у неё трое детей.
Translate from Russe to Français
Если в комнате было два человека и трое вышли, то один должен зайти обратно, чтобы в комнате никого не было.
Translate from Russe to Français
У моего дяди трое детей.
Translate from Russe to Français
Трое миссионеров были убиты и съедены каннибалами.
Translate from Russe to Français
Двое - это пара, трое - толпа.
Translate from Russe to Français
Трое были приговорены к пожизненному заключению.
Translate from Russe to Français
У неё трое детей.
Translate from Russe to Français
Моя мать не спала трое суток из-за своей болезни.
Translate from Russe to Français
Мы провели трое суток в деревне.
Translate from Russe to Français
Пятеро заключенных были пойманы, но трое оставшихся до сих пор в бегах.
Translate from Russe to Français
Там было трое мужчин.
Translate from Russe to Français
Я планирую пробыть здесь трое суток.
Translate from Russe to Français
Вчера трое мужчин сбежали из тюрьмы.
Translate from Russe to Français
Не думаю, что он гей. Он женат, и у него трое детей.
Translate from Russe to Français
Трое детей играли в парке.
Translate from Russe to Français
У Тома трое сестер.
Translate from Russe to Français
Во время оперативных мероприятий были задержаны трое подозреваемых, среди которых 32-летняя женщина.
Translate from Russe to Français
У них трое детей, и ни один не говорит по-английски.
Translate from Russe to Français
Почему трое?
Translate from Russe to Français
Трое из четырёх американцев верят в существование паранормальных явлений.
Translate from Russe to Français
Трое из четырёх американцев верят в паранормальные явления.
Translate from Russe to Français
У Тома трое детей.
Translate from Russe to Français
Однажды Лебедь, Рак да Щука везти с поклажей воз взялись, и вместе трое все в него впряглись; из кожи лезут вон, а возу всё нет ходу! Поклажа бы для них казалась и легка, да Лебедь рвётся в облака, Рак пятится назад, а Щука тянет в воду. Кто виноват из них, кто прав, — судить не нам; да только воз и ныне там.
Translate from Russe to Français
«Так сколько всего человек будет?» — «Ну, пригласил я всего дюжину, трое не могут, а один придёт позже, итого получается восемь, а со мной, значит, девять».
Translate from Russe to Français
Есть трое выживших.
Translate from Russe to Français
Вы знали, что у Тома трое детей?
Translate from Russe to Français
Том и трое других членов экипажа пострадали в результате аварии.
Translate from Russe to Français
Все трое склонились над проектным чертежом двигателя.
Translate from Russe to Français
Подошли трое. Один вошёл в дом, двое остальных остались ждать снаружи.
Translate from Russe to Français
Он разведён, и у него трое детей.
Translate from Russe to Français
У меня трое маленьких детей.
Translate from Russe to Français
У меня трое детей-подростков.
Translate from Russe to Français
У меня трое сыновей.
Translate from Russe to Français
У меня трое детей.
Translate from Russe to Français
Трое так и не были найдены.
Translate from Russe to Français
Когда летом 2010-ого всё начиналось, нас в группе было только трое.
Translate from Russe to Français
У них трое детей: два сына и дочь.
Translate from Russe to Français
Трое из моих детей умерли.
Translate from Russe to Français
Вы трое арестованы.
Translate from Russe to Français
Еду сегодня в метро. Пара человек читает что-то с айпадов, трое с айфонов, четверо с электронных ридеров. А одна девушка читает бумажную книгу. Выпендривается.
Translate from Russe to Français
Марк, Квинт и Юлия - трое детей.
Translate from Russe to Français
В семье Юлия - трое детей: два сына и одна дочь.
Translate from Russe to Français
В семье Юлия трое детей.
Translate from Russe to Français
Количество детей - трое.
Translate from Russe to Français
У него было трое сыновей.
Translate from Russe to Français
В поместьи живут отец, мать и трое детей.
Translate from Russe to Français
У Тома и Марии трое детей: двое сыновей и одна дочь.
Translate from Russe to Français
Я пробуду ещё трое суток.
Translate from Russe to Français
У Тома и его жены трое детей.
Translate from Russe to Français
Бомж, укравший в супермаркете тележку, поместив рядом с собой табличку «Бомж и тележка», трое суток безнаказанно ночевал в Пермском Музее Современного Искусства.
Translate from Russe to Français
На мосту стояло трое: он, она и у него.
Translate from Russe to Français
У них сейчас трое детей.
Translate from Russe to Français
У него трое детей.
Translate from Russe to Français
Вчера из тюрьмы сбежали трое мужчин.
Translate from Russe to Français
«Не знаешь, сколько у нас в офисе чайников?» — «Пятьдесят шесть! И трое более-менее соображающих».
Translate from Russe to Français
Все трое моих братьев сейчас где-то в Бостоне.
Translate from Russe to Français
Наконец все трое уснули.
Translate from Russe to Français
Том работает сутки через трое.
Translate from Russe to Français
Все трое покачали головами.
Translate from Russe to Français
Трое заложников было убито.
Translate from Russe to Français
Все трое подняли руки.
Translate from Russe to Français
Все трое принялись за еду.
Translate from Russe to Français
В любом случае трое против одного — это несправедливо.
Translate from Russe to Français
Все трое были влюблены в одну девушку.
Translate from Russe to Français
Нас будет трое. А вас сколько?
Translate from Russe to Français
У него жена и трое детей.
Translate from Russe to Français
Все трое замерли как вкопанные.
Translate from Russe to Français
В комнате было трое мужчин.
Translate from Russe to Français
У Тома сейчас трое детей.
Translate from Russe to Français
У Тома и Мэри трое детей.
Translate from Russe to Français
У них трое детей.
Translate from Russe to Français
Окинув взглядом Тома, решившего с ней поздороваться, Мэри уже решила, что платье будет белое, а детей трое.
Translate from Russe to Français
Мы трое поровну поделили между собой деньги.
Translate from Russe to Français
Том говорит, что вы трое — его братья.
Translate from Russe to Français
У Тома с Мэри трое детей.
Translate from Russe to Français
Их было трое, и все они были вооружены.
Translate from Russe to Français
Трое погибли, десятки других получили ранения.
Translate from Russe to Français
Трое погибли, ещё тринадцать получили ранения.
Translate from Russe to Français
Трое солдат погибли, защищая нас.
Translate from Russe to Français
У Тома и Марии трое детей.
Translate from Russe to Français
У Тома и Марии трое сыновей.
Translate from Russe to Français
У Тома и Марии трое внуков.
Translate from Russe to Français
У Тома и Марии трое племянников.
Translate from Russe to Français
Трое из них были госпитализированы.
Translate from Russe to Français
Нас трое.
Translate from Russe to Français
Глаза черепа вдруг начали мерцать и светиться, как красные угольки, и куда бы те трое не свернули и не побежали, они следовали за ними, становясь всё больше и ярче, пока не вспыхнули, как две печи, да всё жарче и жарче, пока купчиха и две её злые дочери не занялись и не сгорели дотла. Лишь Василиса Прекрасная осталась невредима.
Translate from Russe to Français
Трое военнослужащих было ранено.
Translate from Russe to Français
Трое солдат было ранено.
Translate from Russe to Français
Трое могут хранить секрет, если двое из них мертвы.
Translate from Russe to Français