Только я собирался выразить своё мнение, как встрял он.
Translate from Russe to Français

Я собирался выйти, когда он позвал меня.
Translate from Russe to Français

Мой отец уже собирался уходить, когда зазвонил телефон.
Translate from Russe to Français

Ты ведь собирался сейчас же её бросить, не так ли?
Translate from Russe to Français

Он не собирался упускать шанс, который выпадает раз в жизни.
Translate from Russe to Français

Я собирался тебе позвонить.
Translate from Russe to Français

Я как раз собирался уходить, когда зазвонил телефон.
Translate from Russe to Français

Он собирался поехать в Париж.
Translate from Russe to Français

Он открыл рот, будто собирался что-то сказать, но ничего не сказал.
Translate from Russe to Français

Он собирался жениться на ней.
Translate from Russe to Français

Я как раз собирался выйти, когда зазвонил телефон.
Translate from Russe to Français

Я не собирался этого делать.
Translate from Russe to Français

Я собирался туда пойти.
Translate from Russe to Français

Я собирался зайти к тебе в гости вчера.
Translate from Russe to Français

Я собирался сегодня пойти на пляж, но пошёл дождь.
Translate from Russe to Français

Я собирался позвонить ей, но забыл.
Translate from Russe to Français

Я встретил Тома, и он сказал, что как раз собирался пойти в магазин.
Translate from Russe to Français

Когда я приехал на вокзал, поезд уже собирался уходить.
Translate from Russe to Français

Я собирался изучать медицину в Америке.
Translate from Russe to Français

Мой отец собирался уходить, но зазвонил телефон.
Translate from Russe to Français

Я собирался ложиться спать, когда он позвонил.
Translate from Russe to Français

Том говорит, что не собирался её убивать.
Translate from Russe to Français

Я собирался уходить, когда ты позвонил.
Translate from Russe to Français

Том забыл спросить у Мэри то, о чём собирался.
Translate from Russe to Français

Он, похоже, собирался скрыть факты.
Translate from Russe to Français

Том собирался принять ванну, когда в дверь позвонили.
Translate from Russe to Français

Том собирался уходить, когда в дверь постучала Мэри.
Translate from Russe to Français

Я совершенно не собирался Вам возражать.
Translate from Russe to Français

Я как раз собирался выходить из дому.
Translate from Russe to Français

Самолет как раз собирался взлететь.
Translate from Russe to Français

Мой отец как раз собирался выходить, когда зазвонил телефон.
Translate from Russe to Français

Я уже собирался за тобой идти.
Translate from Russe to Français

Я собирался позвонить ему, но передумал.
Translate from Russe to Français

Я собирался идти.
Translate from Russe to Français

Я собирался ехать.
Translate from Russe to Français

Я сказал всё, что собирался сказать.
Translate from Russe to Français

Я только собирался писать письмо, когда он пришёл домой.
Translate from Russe to Français

Я не собирался ничего говорить.
Translate from Russe to Français

Я собирался сделать это.
Translate from Russe to Français

Я собирался увидеть Тома.
Translate from Russe to Français

Я собирался позвонить Тому.
Translate from Russe to Français

Я собирался позвать Тома.
Translate from Russe to Français

Я собирался уехать.
Translate from Russe to Français

Он вошел как раз в тот момент, когда я собирался уходить.
Translate from Russe to Français

Том определённо не собирался рассказать Мэри правду.
Translate from Russe to Français

Я как раз собирался сказать то же самое.
Translate from Russe to Français

Том собирался выйти рано, но уснул.
Translate from Russe to Français

Я не собирался сдаваться.
Translate from Russe to Français

Он собирался открыть рот, чтобы что-то сказать.
Translate from Russe to Français

Он собирался заговорить.
Translate from Russe to Français

Он уже собирался идти спать.
Translate from Russe to Français

Я собирался уходить, когда он пришёл.
Translate from Russe to Français

Он собирался на ней жениться.
Translate from Russe to Français

Я собирался позвонить, но забыл.
Translate from Russe to Français

Я собирался это купить, но Том сказал, чтобы я этого не делал.
Translate from Russe to Français

Я как раз собирался уходить.
Translate from Russe to Français

Я собирался выходить из дома, когда она позвонила.
Translate from Russe to Français

Я не собирался производить такого впечатления.
Translate from Russe to Français

Я собирался ему позвонить, но передумал и не стал этого делать.
Translate from Russe to Français

Давно в Алматы не собирался столь представительный состав: пять гроссмейстеров, один национальный и пять международных мастеров из шести стран.
Translate from Russe to Français

Он больше никогда не собирался возвращаться в свою родную страну.
Translate from Russe to Français

Том не собирался влюбляться в Мэри.
Translate from Russe to Français

Он собирался начать.
Translate from Russe to Français

Том как раз собирался выходить из дома, когда зазвонил телефон.
Translate from Russe to Français

Том как раз собирался выходить из дома, когда раздался телефонный звонок.
Translate from Russe to Français

Куда ты собирался пойти?
Translate from Russe to Français

Я как раз собирался идти домой.
Translate from Russe to Français

Я собирался идти спать, когда он мне позвонил.
Translate from Russe to Français

Я как раз собирался идти спать, когда он мне позвонил.
Translate from Russe to Français

Я собирался тебе написать, но был слишком занят.
Translate from Russe to Français

Я собирался пойти на работу, но не пошёл.
Translate from Russe to Français

Я не собирался в тебя влюбляться.
Translate from Russe to Français

«Я не дам тебе делать моим друзьям плохо!» — «Я и не собирался делать им плохо».
Translate from Russe to Français

Том собирался сделать самый важный телефонный звонок в своей жизни.
Translate from Russe to Français

Я собирался уходить.
Translate from Russe to Français

Я собирался уезжать.
Translate from Russe to Français

Я думал, Том собирался взять нас, чтобы увидеться с Мэри.
Translate from Russe to Français

Я уже собирался идти спать.
Translate from Russe to Français

Я собирался выходить, когда зазвонил телефон.
Translate from Russe to Français

Я собирался спросить тебя то же самое.
Translate from Russe to Français

Реально я ничем не рисковал, потому что я собирался переехать в другой город и никогда больше с ними не встречаться.
Translate from Russe to Français

Я забыл, что собирался сказать.
Translate from Russe to Français

Я собирался позвонить Тому и всё ему рассказать.
Translate from Russe to Français

Я не собирался так надолго оставаться.
Translate from Russe to Français

Том собирался соврать, но в конечном итоге проболтался.
Translate from Russe to Français

Я собирался отремонтировать машину.
Translate from Russe to Français

Я собирался купить тебе кольцо с бриллиантом, но по ошибке купил шоколадку.
Translate from Russe to Français

Я собирался купить тебе шоколадку, но по ошибке купил кольцо с бриллиантом.
Translate from Russe to Français

Я собирался тебе сказать, но Том сказал не говорить.
Translate from Russe to Français

Я собирался вам сказать, но Том сказал не говорить.
Translate from Russe to Français

Когда-то давно я собирался стать парикмахером или модным дизайнером.
Translate from Russe to Français

И когда ты собирался мне сказать?
Translate from Russe to Français

Я как раз собирался тебе об этом рассказать.
Translate from Russe to Français

Я как раз собирался вам об этом рассказать.
Translate from Russe to Français

Это всё, что я собирался сказать.
Translate from Russe to Français

Это я и собирался сказать.
Translate from Russe to Français

Я это и собирался сказать.
Translate from Russe to Français

Я собирался идти прямо домой, никуда не заходя, но ноги сами повели меня в книжный магазин.
Translate from Russe to Français

Я собирался всё бросить и сосредоточиться целиком на MARDEK'е, но мне было тяжело сохранять интерес и мотивацию.
Translate from Russe to Français

Он собирался поехать в Лондон, но в итоге не смог.
Translate from Russe to Français

Я собирался предложить то же самое.
Translate from Russe to Français