Вещи иногда бывают более красивыми, когда на них смотришь с другой стороны.
Translate from Russe to Français

На что ты смотришь?
Translate from Russe to Français

Ты всё время смотришь телевизор.
Translate from Russe to Français

Как ты смотришь на то, чтобы пойти на танцы?
Translate from Russe to Français

О чём ты думаешь, когда смотришь на эту картину?
Translate from Russe to Français

Николас хочет сказать, что латинизация кириллицы столь же прекрасна, сколь прекрасно солнце, которое обжигает глаза, когда на него смотришь.
Translate from Russe to Français

Этот остров очень красив, когда на него смотришь из самолёта.
Translate from Russe to Français

Когда ты смотришь на эту картину, что ты себе представляешь?
Translate from Russe to Français

Ты все время смотришь телевизор.
Translate from Russe to Français

Что ты представляешь, когда смотришь на это изображение?
Translate from Russe to Français

Сколько раз в день ты смотришь в зеркало?
Translate from Russe to Français

Ты смотришь телевизор?
Translate from Russe to Français

Прекрасное не есть право. В мире нет ни абсолютно прекрасного, ни абсолютной красоты, все зависит от того, как смотришь на предмет. Все зависит от мерила.
Translate from Russe to Français

Интересно, на что ты смотришь?
Translate from Russe to Français

Что ты представляешь себе, когда смотришь на эту картину?
Translate from Russe to Français

Ты не смотришь телевизор сейчас.
Translate from Russe to Français

Почему ты так на меня смотришь?
Translate from Russe to Français

Хорошо, что ты не смотришь телевизор.
Translate from Russe to Français

Почему ты на меня так странно смотришь?
Translate from Russe to Français

"Если ещё раз я увижу, что ты смотришь на меня, придётся вырвать тебе глаза!" — сказала Мария.
Translate from Russe to Français

Где ты смотришь телевизор?
Translate from Russe to Français

Тот, кто борется с чудовищами, должен следить за тем, чтобы ему самому не стать чудовищем. И когда долго смотришь в пропасть, пропасть также смотрится в тебя.
Translate from Russe to Français

"На что ты смотришь?" - "Ни на что".
Translate from Russe to Français

Мне нравится, как ты на меня смотришь.
Translate from Russe to Français

Мне нравится то, как ты на меня смотришь.
Translate from Russe to Français

Мне нравится, как ты смотришь на меня.
Translate from Russe to Français

Мне нравится то, как ты смотришь на меня.
Translate from Russe to Français

На что ты там смотришь?
Translate from Russe to Français

Ты сейчас смотришь это шоу?
Translate from Russe to Français

В какое время ты смотришь телевизор?
Translate from Russe to Français

Вместо того, чтобы дышать свежим воздухом, ты смотришь телевизор, Том!
Translate from Russe to Français

Ты смотришь BBC и CNN?
Translate from Russe to Français

"Когда ты смотришь телевизор?" - "Я смотрю телевизор после ужина".
Translate from Russe to Français

Ты смотришь "Том и Джерри"?
Translate from Russe to Français

Сколько времени ты смотришь телевизор?
Translate from Russe to Français

В какое время ты смотришь новости?
Translate from Russe to Français

Ты смотришь фильмы или мультфильмы?
Translate from Russe to Français

Сколько раз в день ты смотришь на себя в зеркало?
Translate from Russe to Français

Ты смотришь на это дерево.
Translate from Russe to Français

Что ты смотришь на меня волком?
Translate from Russe to Français

Зачем ты на меня смотришь?
Translate from Russe to Français

Это вещь, которой ты пользуешься, когда смотришь фильмы.
Translate from Russe to Français

Как ты смотришь насчёт того, чтобы сходить завтра покатать шары в бильярде? Я знаю одно уютное местечко у вокзала.
Translate from Russe to Français

Я выключу телевизор, раз ты не смотришь.
Translate from Russe to Français

Если ты не смотришь телевизор, я его выключу.
Translate from Russe to Français

Почему ты на меня так смотришь?
Translate from Russe to Français

Что ты смотришь?
Translate from Russe to Français

Ты чего так на меня смотришь?
Translate from Russe to Français

Почему ты не смотришь телевизор?
Translate from Russe to Français

Почему ты каждые пять минут на часы смотришь?
Translate from Russe to Français

Ты смотришь киносериал о кхалиси?
Translate from Russe to Français

Как ты смотришь на то, чтобы поужинать у меня?
Translate from Russe to Français

Как ты смотришь на то, чтобы поиграть в карты?
Translate from Russe to Français

Как ты смотришь на то, чтобы поиграть в теннис?
Translate from Russe to Français

Ты смотришь?
Translate from Russe to Français

Ты на всё смотришь через призму денег.
Translate from Russe to Français

Сколько часов в день ты смотришь телевизор?
Translate from Russe to Français

Если любишь цветок — единственный, какого больше нет ни на одной из многих миллионов звезд, — этого довольно: смотришь на небо — и ты счастлив.
Translate from Russe to Français

Я видел, как ты смотришь на Тома.
Translate from Russe to Français

Я видела, как ты смотришь на Тома.
Translate from Russe to Français

О чём ты думаешь, когда смотришь на эту фотографию?
Translate from Russe to Français

Ты на меня смотришь?
Translate from Russe to Français

Почему ты смотришь на меня?
Translate from Russe to Français

Ну что ты смотришь на меня?
Translate from Russe to Français

«Солнце жёлтое». — «Это смотря под каким углом смотришь. Я считаю, что это желтизна солнечна».
Translate from Russe to Français

Чтение — это когда ты часами смотришь на пропечатанный кусок дерева и испытываешь галлюцинации.
Translate from Russe to Français

Как ты смотришь на то, чтобы сходить куда-нибудь поужинать для разнообразия?
Translate from Russe to Français

Как ты смотришь на то, чтобы сыграть партию в шахматы?
Translate from Russe to Français

Ты слишком много смотришь телевизор.
Translate from Russe to Français

Как часто ты смотришь телевизор?
Translate from Russe to Français

Ты смотришь телевизор по утрам?
Translate from Russe to Français

Лучшие открытия ты делаешь, когда смотришь на мир другими глазами.
Translate from Russe to Français

Ты не смотришь.
Translate from Russe to Français

На кого ты смотришь?
Translate from Russe to Français

Ты слишком много времени смотришь телевизор.
Translate from Russe to Français

Том, ты смотришь на мою грудь?
Translate from Russe to Français

Что за муть ты смотришь?
Translate from Russe to Français

Ты чего на меня так смотришь?
Translate from Russe to Français

Я видела, как ты на неё смотришь, тебе меня не обмануть, как бы ты ни говорил, что она тебе не интересна.
Translate from Russe to Français

Ты сейчас телик смотришь?
Translate from Russe to Français

Легко живётся, когда смотришь на мир сквозь розовые очки.
Translate from Russe to Français

Что ты представляешь, когда смотришь на эту картину?
Translate from Russe to Français

Ты на меня даже не смотришь.
Translate from Russe to Français

Ты смотришь новости каждый день?
Translate from Russe to Français

Ты постоянно смотришь телевизор.
Translate from Russe to Français

Давай поговорим об этом за чашкой чая. Как ты на это смотришь?
Translate from Russe to Français

Ты смотришь игру?
Translate from Russe to Français

Я знаю, что ты смотришь на меня.
Translate from Russe to Français

На что ты смотришь, Том?
Translate from Russe to Français

Ты куда смотришь, Том?
Translate from Russe to Français

Ты чего так смотришь?
Translate from Russe to Français

Если не смотришь телевизор, выключи.
Translate from Russe to Français

Куда ты смотришь?
Translate from Russe to Français

Смотришь - и душа радуется.
Translate from Russe to Français

Если ты знаешь, что она на тебя смотрит, то это потому, что ты сам на неё смотришь.
Translate from Russe to Français

"Зачем тебе телевизор вообще? Ты же его не смотришь!" - "Чтобы был".
Translate from Russe to Français

Ты внимательно смотришь?
Translate from Russe to Français

Ты смотришь футбол?
Translate from Russe to Français

Смотришь комедию? Я бы тоже сейчас посмотрел что-нибудь весёлое.
Translate from Russe to Français

Как часто ты смотришь на себя в зеркало?
Translate from Russe to Français

Я видел, что ты смотришь на Тома.
Translate from Russe to Français