Apprenez à utiliser ситуацию dans une phrase en Russe. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.
Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.
Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.
Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.
Installez gratuitementInstallez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.
Installez gratuitement
Я хочу, чтобы вы как-то разрешили ситуацию, и как можно скорее, так, чтобы избежать проблем для моей сестры и окружающих.
Translate from Russe to Français
Надеюсь, что вы сможете вовремя урегулировать ситуацию.
Translate from Russe to Français
Его уникальный взгляд на вещи помог пролить свет на ситуацию.
Translate from Russe to Français
Если не можешь изменить ситуацию, измени своё отношение к ней.
Translate from Russe to Français
Вы можете описать ситуацию, в которой оказались?
Translate from Russe to Français
Его слова спровоцировали неловкую ситуацию.
Translate from Russe to Français
Мы контролируем ситуацию.
Translate from Russe to Français
Привыкните к мысли, что у ребёнка свой взгляд на данную ситуацию.
Translate from Russe to Français
Поиск в Интернете ситуацию не прояснил.
Translate from Russe to Français
Не хотелось бы попасть в подобную ситуацию.
Translate from Russe to Français
Она объяснила мне новую ситуацию.
Translate from Russe to Français
Мне потребовалось несколько секунд, чтобы оценить сложившуюся ситуацию.
Translate from Russe to Français
Она в состоянии взять ситуацию в свои руки.
Translate from Russe to Français
Прежде чем принимать какое-то решение, проанализируйте ситуацию.
Translate from Russe to Français
Я представил ситуацию такой, какой она является на самом деле.
Translate from Russe to Français
Часто мы склонны неправильно интерпретировать ту или иную ситуацию.
Translate from Russe to Français
Чем обстоятельнее и подробнее вы опишите ситуацию, тем быстрее, правильнее и качественнее мы поможем ее решить и избежать в дальнейшем.
Translate from Russe to Français
Тем не менее я считаю, что мы ещё можем исправить ситуацию.
Translate from Russe to Français
Я хочу повлиять на ситуацию.
Translate from Russe to Français
Эту ситуацию я с удовольствием бы поменял.
Translate from Russe to Français
Эту ситуацию я с удовольствием бы поменяла.
Translate from Russe to Français
Такую ситуацию я бы очень хотел изменить.
Translate from Russe to Français
Такую ситуацию я бы очень хотела изменить.
Translate from Russe to Français
Я знаю всё про эту ситуацию.
Translate from Russe to Français
Он объяснил ей свою ситуацию.
Translate from Russe to Français
Фома попытался объяснить ситуацию Маше.
Translate from Russe to Français
Фома предпринял попытку объяснить ситуацию Маше.
Translate from Russe to Français
Учитывая ситуацию, что я мог ещё сделать?
Translate from Russe to Français
Учитывая ситуацию, что ещё он мог сделать?
Translate from Russe to Français
Я объясню тебе ситуацию позднее.
Translate from Russe to Français
Я не хочу, чтобы Том сделал ситуацию ещё хуже, чем она есть сейчас.
Translate from Russe to Français
Я понимаю твою ситуацию.
Translate from Russe to Français
Я хотел бы разрешить эту трагическую ситуацию.
Translate from Russe to Français
Знание, как именно я умру, только заставит меня тревожиться о попадании в ситуацию, в которой, как я знаю, мне предстоит умереть.
Translate from Russe to Français
Вчера вечером мы обсуждали экономическую ситуацию в твоей стране.
Translate from Russe to Français
Я буду контролировать ситуацию.
Translate from Russe to Français
Я взял ситуацию под контроль.
Translate from Russe to Français
Он взял ситуацию под контроль.
Translate from Russe to Français
Она взяла ситуацию под контроль.
Translate from Russe to Français
Я обсудил эту ситуацию с Томом.
Translate from Russe to Français
Я тебе потом объясню ситуацию.
Translate from Russe to Français
Я не думаю, что вы понимаете ситуацию.
Translate from Russe to Français
В парламенте обсуждают ситуацию на востоке страны.
Translate from Russe to Français
Они объяснили Мэри ситуацию.
Translate from Russe to Français
Он не прокомментировал кризисную ситуацию в соседней стране.
Translate from Russe to Français
Оба главы государств обсудили по телефону ситуацию на востоке Украины.
Translate from Russe to Français
Поджигатели войны хотят сделать ситуацию необратимой.
Translate from Russe to Français
Как Вы оцениваете ситуацию в регионе?
Translate from Russe to Français
Том объяснил мне ситуацию.
Translate from Russe to Français
Том взял ситуацию под контроль.
Translate from Russe to Français
Том взял ситуацию в свои руки.
Translate from Russe to Français
Мы все несём ответственность за эту ситуацию.
Translate from Russe to Français
Как мы попали в эту ситуацию?
Translate from Russe to Français
Сразу после прихода к власти Путин начал исправлять ситуацию, но несправедливость, ставшая в 90-е законом, пустила глубокие корни.
Translate from Russe to Français
Ни в коем случае нельзя паниковать. Это может только ухудшить ситуацию.
Translate from Russe to Français
Он спас ситуацию.
Translate from Russe to Français
Вы объяснили ситуацию Мэри.
Translate from Russe to Français
Необходимо, чтобы ты понял ситуацию.
Translate from Russe to Français
Том видел и понимал ситуацию.
Translate from Russe to Français
Том кратко обрисовал ситуацию.
Translate from Russe to Français
Я хочу прояснить ситуацию, чтобы было понятно. Том не мой парень!
Translate from Russe to Français
Правительство не улучшило ситуацию в стране.
Translate from Russe to Français
Давайте успокоимся и обсудим ситуацию.
Translate from Russe to Français
Она объяснила Мэри ситуацию.
Translate from Russe to Français
Это усугубляет ситуацию.
Translate from Russe to Français
Том понимает ситуацию?
Translate from Russe to Français
Мы усугубили ситуацию.
Translate from Russe to Français
Вы усугубили ситуацию.
Translate from Russe to Français
Они усугубили ситуацию.
Translate from Russe to Français
Мэри усугубила ситуацию.
Translate from Russe to Français
Она усугубила ситуацию.
Translate from Russe to Français
Том усугубил ситуацию.
Translate from Russe to Français
Он усугубил ситуацию.
Translate from Russe to Français
Ты усугубила ситуацию.
Translate from Russe to Français
Ты усугубил ситуацию.
Translate from Russe to Français
Твой приход поменял ситуацию.
Translate from Russe to Français
Рузвельт и Уилки обсудили ситуацию.
Translate from Russe to Français
Правила данную ситуацию не регламентируют.
Translate from Russe to Français
Они возьмут ситуацию под контроль.
Translate from Russe to Français
Как бы вы проанализировали эту ситуацию?
Translate from Russe to Français
Нужно проанализировать ситуацию.
Translate from Russe to Français
Это ни на йоту не меняет ситуацию.
Translate from Russe to Français
Я понимаю ситуацию.
Translate from Russe to Français
Том объяснил ситуацию Мэри.
Translate from Russe to Français
Нам удалось переломить ситуацию.
Translate from Russe to Français
Мы объяснили ситуацию.
Translate from Russe to Français
Том может объяснить ситуацию.
Translate from Russe to Français
Обрисуй мне вкратце ситуацию.
Translate from Russe to Français
Тому будет невероятно сложно урегулировать эту ситуацию.
Translate from Russe to Français
Том внимательно изучил ситуацию.
Translate from Russe to Français
Том и Мэри обсуждают ситуацию.
Translate from Russe to Français
Его ложь осложнила ситуацию.
Translate from Russe to Français
Том знает ситуацию достаточно хорошо.
Translate from Russe to Français
Ситуацию удалось спасти, но не надолго.
Translate from Russe to Français
Я трезво оценил ситуацию.
Translate from Russe to Français
Том объяснит вам ситуацию.
Translate from Russe to Français
Том объяснит тебе ситуацию.
Translate from Russe to Français
Вы понимаете ситуацию?
Translate from Russe to Français
Ты понимаешь ситуацию?
Translate from Russe to Français
Представьте ситуацию, в которой каждый человек одинаково счастлив.
Translate from Russe to Français
Позвольте мне объяснить нашу ситуацию.
Translate from Russe to Français