Phrases d'exemple en Russe avec "нравилось"

Apprenez à utiliser нравилось dans une phrase en Russe. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.

Essayez l'application Mate pour Mac

Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.

essayer gratuitement

Essayez l'application Mate pour iOS

Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.

Essayez l'extension Mate pour Chrome

Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.

Installez gratuitement

Essayez les applications Mate

Installez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.

Installez gratuitement

Мне это не нравилось.
Translate from Russe to Français

Путешествие всем нравилось.
Translate from Russe to Français

Нам нравилось разговаривать друг с другом.
Translate from Russe to Français

Девочке не нравилось мыть посуду.
Translate from Russe to Français

Ему не нравилось быть бедным.
Translate from Russe to Français

Ей не нравилось жить в городе.
Translate from Russe to Français

Ей не нравилось это место.
Translate from Russe to Français

Мне не нравилось писать официальные письма.
Translate from Russe to Français

Мне нравилось писать по-китайски.
Translate from Russe to Français

Ему не нравилось путешествовать.
Translate from Russe to Français

Это не нравилось им больше всего.
Translate from Russe to Français

Тому не нравилось жить в Бостоне.
Translate from Russe to Français

Мне всегда нравилось играть в футбол.
Translate from Russe to Français

Поначалу мне это не нравилось, но постепенно я начал получать от этого удовольствие.
Translate from Russe to Français

Мне это всё нравилось.
Translate from Russe to Français

Если мне это нравится, то мне это нравится. Если бы не нравилось, я бы этим не занимался.
Translate from Russe to Français

Им нравилось проводить весь день, играя вместе.
Translate from Russe to Français

Дед поцокивал языком и мотал головой: ему совсем не нравилось нынешнее обслуживание.
Translate from Russe to Français

Что касается меня, мне очень нравится весна. Мне никогда не нравилось лето.
Translate from Russe to Français

Мне всегда это нравилось.
Translate from Russe to Français

Мне не нравилось моё имя, когда я был маленьким.
Translate from Russe to Français

В детстве мне не нравилось моё имя.
Translate from Russe to Français

Тому это не нравилось, но он всё равно это купил.
Translate from Russe to Français

Мне действительно очень нравилось работать здесь.
Translate from Russe to Français

Ему не нравилось, как она говорит.
Translate from Russe to Français

Ему не нравилось, как она говорила.
Translate from Russe to Français

Им, очевидно, нравилось, что я не пью, не курю и веду тихую, степенную жизнь.
Translate from Russe to Français

Мне всегда нравилось изучать английский.
Translate from Russe to Français

Мне всегда нравилось делать вещи по-моему.
Translate from Russe to Français

Не то, чтобы мне не нравилось развлекаться, просто у меня нет времени.
Translate from Russe to Français

Мне нравилось учиться в старших классах.
Translate from Russe to Français

Его жене нравилось приглашать гостей.
Translate from Russe to Français

Разговор на дискотеке: "Почему Том и Мария никогда не ходят на дискотеку?" - "Они не любят ходить на дискотеку". - "Говори громче, я не слышу! Куда они не любят ходить? " - "Ты чё, глухой? Они не любят ходить на дискотеку!" - "А почему?" - "Что почему?" - "Почему они не любят ходить на дискотеку?" - "Потому что они не любят танцевать". - "Чё?" - "Они не любят ходить на дискотеку, потому что они не любят танцевать". - "А почему они не любят танцевать?" - "Если бы они любили танцевать, им бы пришлось идти на дискотеку". - "Ну и чё?" - "Так они не любят ходить на дискотеку." - "Но если бы они любили танцевать, им бы нравилось ходить на дискотеку?" - "Вряд ли". - "Почему?" - "Что почему?" - "Почему бы им не нравилось ходить на дискотеку?" - "А с чего бы им это нравилось, если им это не нравится?" - "С того, что они любили бы танцевать". - "Но ведь они не любят танцевать".
Translate from Russe to Français

Разговор на дискотеке: "Почему Том и Мария никогда не ходят на дискотеку?" - "Они не любят ходить на дискотеку". - "Говори громче, я не слышу! Куда они не любят ходить? " - "Ты чё, глухой? Они не любят ходить на дискотеку!" - "А почему?" - "Что почему?" - "Почему они не любят ходить на дискотеку?" - "Потому что они не любят танцевать". - "Чё?" - "Они не любят ходить на дискотеку, потому что они не любят танцевать". - "А почему они не любят танцевать?" - "Если бы они любили танцевать, им бы пришлось идти на дискотеку". - "Ну и чё?" - "Так они не любят ходить на дискотеку." - "Но если бы они любили танцевать, им бы нравилось ходить на дискотеку?" - "Вряд ли". - "Почему?" - "Что почему?" - "Почему бы им не нравилось ходить на дискотеку?" - "А с чего бы им это нравилось, если им это не нравится?" - "С того, что они любили бы танцевать". - "Но ведь они не любят танцевать".
Translate from Russe to Français

Разговор на дискотеке: "Почему Том и Мария никогда не ходят на дискотеку?" - "Они не любят ходить на дискотеку". - "Говори громче, я не слышу! Куда они не любят ходить? " - "Ты чё, глухой? Они не любят ходить на дискотеку!" - "А почему?" - "Что почему?" - "Почему они не любят ходить на дискотеку?" - "Потому что они не любят танцевать". - "Чё?" - "Они не любят ходить на дискотеку, потому что они не любят танцевать". - "А почему они не любят танцевать?" - "Если бы они любили танцевать, им бы пришлось идти на дискотеку". - "Ну и чё?" - "Так они не любят ходить на дискотеку." - "Но если бы они любили танцевать, им бы нравилось ходить на дискотеку?" - "Вряд ли". - "Почему?" - "Что почему?" - "Почему бы им не нравилось ходить на дискотеку?" - "А с чего бы им это нравилось, если им это не нравится?" - "С того, что они любили бы танцевать". - "Но ведь они не любят танцевать".
Translate from Russe to Français

Мне очень нравилось посещать ту школу. Густаво каждый день приносил гитару, чтобы играть и петь на переменах.
Translate from Russe to Français

Мне всегда нравилось изучать языки.
Translate from Russe to Français

Чем больше она над этим думала, тем меньше ей это нравилось.
Translate from Russe to Français

Им не нравилось, как он всем приказывал.
Translate from Russe to Français

Тому не очень нравилось учить французский.
Translate from Russe to Français

Это ему действительно очень нравилось.
Translate from Russe to Français

Тому нравилось слушать, как Мэри играет на пианино.
Translate from Russe to Français

Тому очень нравилось работать с Мэри.
Translate from Russe to Français

Именно это Тому в ней больше всего и нравилось.
Translate from Russe to Français

Тому нравилось общаться с этими людьми.
Translate from Russe to Français

Мне нравилось сюда приходить.
Translate from Russe to Français

Происходящее нравилось Тому всё меньше и меньше.
Translate from Russe to Français

В семейном кругу ему нравилось читать вслух стихи русского поэта Некрасова, который был учителем Горького.
Translate from Russe to Français

Тому не очень нравилось, как Мэри с ним обращается.
Translate from Russe to Français

Ему нравилось принимать решения.
Translate from Russe to Français

Тебе нравилось плавать.
Translate from Russe to Français

Вам нравилось плавать.
Translate from Russe to Français

Мне это никогда не нравилось.
Translate from Russe to Français

Мне оно никогда не нравилось.
Translate from Russe to Français

Когда я был ребёнком, мне нравилось ловить светлячков и помещать их в банку.
Translate from Russe to Français

В детстве мне нравилось разрушать муравейники.
Translate from Russe to Français

Тому нравилось дразнить Мэри.
Translate from Russe to Français

Что тебе во мне не нравилось?
Translate from Russe to Français

Что вам во мне не нравилось?
Translate from Russe to Français

Что тебе в нём не нравилось?
Translate from Russe to Français

Что вам в нём не нравилось?
Translate from Russe to Français

Что тебе в ней не нравилось?
Translate from Russe to Français

Что вам в ней не нравилось?
Translate from Russe to Français

Что тебе в них не нравилось?
Translate from Russe to Français

Что вам в них не нравилось?
Translate from Russe to Français

Что тебе в нас не нравилось?
Translate from Russe to Français

Что вам в нас не нравилось?
Translate from Russe to Français

Что тебе не нравилось в Томе?
Translate from Russe to Français

Что вам не нравилось в Томе?
Translate from Russe to Français

Я дала Тому знать, что мне не нравилось, как он себя ведет.
Translate from Russe to Français

Тому нравилось писать рассказы.
Translate from Russe to Français

Когда я был мелким, мне больше нравилось играть в баскетбол, чем в футбол.
Translate from Russe to Français

Нам нравилось смотреть телевизор.
Translate from Russe to Français

Мне нравилось быть в центре внимания.
Translate from Russe to Français

В молодости ему нравилось ездить на велосипеде.
Translate from Russe to Français

Раньше тебе нравилось здесь бывать.
Translate from Russe to Français

Тому нравилось путешествовать.
Translate from Russe to Français

Тому нравилось играть на деньги.
Translate from Russe to Français

Мне всегда нравилось это имя.
Translate from Russe to Français

Мне всегда нравилось работать с детьми.
Translate from Russe to Français

Мне всегда нравилось играть с Томом в теннис.
Translate from Russe to Français

Том перестал встречаться с Мэри, потому что ему не нравилось её чувство юмора.
Translate from Russe to Français

Мне всегда нравилось изучать латинский язык.
Translate from Russe to Français

Мне всегда нравилось изучать латынь.
Translate from Russe to Français

Что тебе в ней нравилось?
Translate from Russe to Français

Тому не нравилось его имя.
Translate from Russe to Français

Когда я был ребёнком, мне нравилось сажать подсолнухи.
Translate from Russe to Français

Эйнштейну нравилось играть на скрипке.
Translate from Russe to Français

Что тебе в нём нравилось?
Translate from Russe to Français

Когда я учился в университете, мне нравилось изучать латынь.
Translate from Russe to Français

Когда я был ребёнком, мне нравилось гулять под дождём.
Translate from Russe to Français

Мне нравилось говорить с Антонио.
Translate from Russe to Français

Нам нравилось это беззаботное времяпровождение.
Translate from Russe to Français

Работать на заводе мне не нравилось, и поэтому я уволился.
Translate from Russe to Français

Тому нравилось играть в шахматы.
Translate from Russe to Français

Раньше мне это нравилось.
Translate from Russe to Français

Когда-то мне это нравилось.
Translate from Russe to Français

Вначале нам нравилось выполнять поручения Тома, но потом нам стало скучно.
Translate from Russe to Français

Ему нравилось острое.
Translate from Russe to Français

Тому никогда это не нравилось.
Translate from Russe to Français

Мне всё равно то никогда не нравилось.
Translate from Russe to Français

Consultez également les mots suivants : еду, космосе, остаётся, кроме, довериться, комулибо, хотят, встретиться, вами, знаменитость.