Но она любила детей, и ей нравилась работа.
Translate from Russe to Français

Особенно ему нравилась история.
Translate from Russe to Français

Когда я был школьником, мне нравилась классическая музыка.
Translate from Russe to Français

Она не покупала одежду, которая ей сильно нравилась.
Translate from Russe to Français

Но мне нравилась работа на ферме.
Translate from Russe to Français

Мне ужасно нравилась эта книга!
Translate from Russe to Français

Вначале она мне не очень нравилась, а теперь да.
Translate from Russe to Français

Роджер Миллер начал писать песни, потому что ему нравилась музыка, которую он слышал по радио.
Translate from Russe to Français

Тому никогда не нравилась Мэри.
Translate from Russe to Français

Сначала мне не нравилась рок-музыка, но теперь нравится.
Translate from Russe to Français

Хотя мне не нравилась математика, я должен был выучить логарифмы.
Translate from Russe to Français

Мне так нравился этот костюм, а, главное, нравилась я в костюме, что недрогнувшей рукой я заплатила девятьсот девяносто восемь долларов.
Translate from Russe to Français

Я подрабатывала горничной в отеле, но мне не очень нравилась эта работа.
Translate from Russe to Français

Тому нравилась эта игра.
Translate from Russe to Français

Тому не нравилась эта игра.
Translate from Russe to Français

Ему не нравилась эта игра.
Translate from Russe to Français

Мэри нравилась эта игра.
Translate from Russe to Français

Ей нравилась эта игра.
Translate from Russe to Français

Ему нравилась эта игра.
Translate from Russe to Français

Тебе не нравилась эта игра.
Translate from Russe to Français

Вам не нравилась эта игра.
Translate from Russe to Français

Тебе нравилась эта игра.
Translate from Russe to Français

Вам нравилась эта игра.
Translate from Russe to Français

Мне не нравилась эта игра.
Translate from Russe to Français

Мне нравилась эта игра.
Translate from Russe to Français

Мэри не нравилась эта игра.
Translate from Russe to Français

Им нравилась эта игра.
Translate from Russe to Français

Им не нравилась эта игра.
Translate from Russe to Français

Нам не нравилась эта игра.
Translate from Russe to Français

Нам нравилась эта игра.
Translate from Russe to Français

Ей не нравилась эта игра.
Translate from Russe to Français

Ему не нравилась её манера изъясняться.
Translate from Russe to Français

Я не нравлюсь никому. Никогда не нравилась, потому что я некрасивая.
Translate from Russe to Français

Какой бы странной Мария ни была, она всё больше нравилась ему.
Translate from Russe to Français

Я тебе никогда не нравилась, так ведь?
Translate from Russe to Français

Мне нравилась в Мэри не её наружность, а её доброта.
Translate from Russe to Français

Поначалу тебе эта идея не нравилась, а сейчас ты, похоже, довольна.
Translate from Russe to Français

Сначала тебе эта мысль не нравилась, но теперь ты, похоже, доволен.
Translate from Russe to Français

Поначалу она ему не нравилась.
Translate from Russe to Français

Я ему не нравилась.
Translate from Russe to Français

Я ей не нравилась.
Translate from Russe to Français

Я им нравилась.
Translate from Russe to Français

Я вам нравилась.
Translate from Russe to Français

Я тебе нравилась.
Translate from Russe to Français

Я вам не нравилась.
Translate from Russe to Français

Я тебе не нравилась.
Translate from Russe to Français

Я нравилась Тому.
Translate from Russe to Français

Я не нравилась Мэри.
Translate from Russe to Français

Я не нравилась Тому.
Translate from Russe to Français

Я им не нравилась.
Translate from Russe to Français

Я нравилась Мэри.
Translate from Russe to Français

Я ему нравилась.
Translate from Russe to Français

Я ей нравилась.
Translate from Russe to Français

Ты мне никогда не нравилась.
Translate from Russe to Français

Мне очень нравилась эта машина.
Translate from Russe to Français

Я тебе нравилась?
Translate from Russe to Français

Я всегда нравилась Тому.
Translate from Russe to Français

Не то чтобы мне работа не нравилась, просто у меня нет времени.
Translate from Russe to Français

Её не нравилась идея.
Translate from Russe to Français

Господину Грею не нравилась его работа.
Translate from Russe to Français

Не то, чтобы мне нравилась несчастная любовь, но песни про несчастную любовь я просто обожаю.
Translate from Russe to Français

Тому нравилась Австралия.
Translate from Russe to Français

Мне она всегда нравилась.
Translate from Russe to Français

Мне никогда эта девушка не нравилась.
Translate from Russe to Français

Мне эта девчонка никогда не нравилась.
Translate from Russe to Français

Прежняя стрижка мне нравилась больше.
Translate from Russe to Français

Тому нравилась его работа.
Translate from Russe to Français

Можно даже сказать, что Тому нравилась эта работа.
Translate from Russe to Français

Мне не нравилась эта игра, пока я не начал побеждать.
Translate from Russe to Français

Казалось, Тому нравилась эта работа.
Translate from Russe to Français

По началу она мне не нравилась, но сейчас уже нет.
Translate from Russe to Français

Мне не нравилась эта игра до тех пор, пока я не начал выигрывать.
Translate from Russe to Français

У хороших агентов всегда все случайно — случайно познакомились с человеком, который имеет важную информацию, случайно услышали важный разговор и т.д.; разумеется, и Вы совершенно случайно зашли в Твиттер точно тогда, когда там появились эти фото! А у меня наоборот, все закономерно и логично — логично забыл о встрече с девушкой и она послала меня к черту, закономерно не пошёл на дискотеку, где мой друг познакомился с девушкой, которая мне очень нравилась, и т.п.
Translate from Russe to Français

Мэри никогда не нравилась Тому.
Translate from Russe to Français

Мне нравилась эта группа, до того как они стали известными.
Translate from Russe to Français

Ты всем нравилась.
Translate from Russe to Français

Я всем нравилась.
Translate from Russe to Français

Она всем нравилась.
Translate from Russe to Français

Она мне всегда нравилась.
Translate from Russe to Français

Она всем нам нравилась.
Translate from Russe to Français

Ты всем нам нравилась.
Translate from Russe to Français

Она никогда мне не нравилась.
Translate from Russe to Français

Ты никогда мне не нравилась.
Translate from Russe to Français

Она мне никогда не нравилась.
Translate from Russe to Français

Тому не нравилась Мэри.
Translate from Russe to Français

Мне не нравилась моя первая работа.
Translate from Russe to Français

В детстве мне нравилась Барби.
Translate from Russe to Français

Мне она никогда не нравилась.
Translate from Russe to Français

Мне нравилась эта полосатая рубашка.
Translate from Russe to Français

Я себе очень нравилась.
Translate from Russe to Français

Ты всегда нравилась Тому.
Translate from Russe to Français

Ты мне раньше очень нравилась.
Translate from Russe to Français

Я ведь тебе раньше нравилась?
Translate from Russe to Français

Мне не нравилась эта игра, пока я не начал выигрывать.
Translate from Russe to Français

Мне никогда не нравилась биология.
Translate from Russe to Français

Мне всегда нравилась музыка.
Translate from Russe to Français

Мне она всё равно никогда не нравилась.
Translate from Russe to Français

Она им не нравилась.
Translate from Russe to Français

Работа на заводе мне не нравилась, и поэтому я уволился.
Translate from Russe to Français

Мэри нравилась Тому.
Translate from Russe to Français

Мэри Тому никогда не нравилась.
Translate from Russe to Français