Apprenez à utiliser есть dans une phrase en Russe. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.
Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.
Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.
Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.
Installez gratuitementInstallez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.
Installez gratuitement
Это и есть то слово, для которого я хотел бы найти замену.
Translate from Russe to Français
Так оно и есть.
Translate from Russe to Français
Думаю, у меня есть теория на этот счёт.
Translate from Russe to Français
Есть проблема, которую ты не понимаешь.
Translate from Russe to Français
Есть много слов, которые я не понимаю.
Translate from Russe to Français
Какие у меня есть еще варианты?
Translate from Russe to Français
У каждого есть сильные и слабые стороны.
Translate from Russe to Français
Я не знаю, есть ли все еще у меня это.
Translate from Russe to Français
Сомневаться в себе есть первый признак ума.
Translate from Russe to Français
Мы видим вещи не такими, какие они есть, а такими, каковы мы сами.
Translate from Russe to Français
Математика есть часть науки, которой можно было бы продолжать заниматься, проснувшись утром и поняв, что вселенной больше нет.
Translate from Russe to Français
Во Вселенной есть много галактик.
Translate from Russe to Français
У Майка есть несколько друзей во Флориде.
Translate from Russe to Français
Есть случаи, когда это правило не выполняется.
Translate from Russe to Français
У него есть "тойота".
Translate from Russe to Français
У Билла есть много друзей.
Translate from Russe to Français
До чего же хорошо, что у меня есть бабушка!
Translate from Russe to Français
Придёшь ко мне есть блинчики?
Translate from Russe to Français
У меня есть привычка вставать рано.
Translate from Russe to Français
У тебя есть какие-нибудь карандаши?
Translate from Russe to Français
Есть растения, которые отпугивают насекомых.
Translate from Russe to Français
У Вас есть прачечная?
Translate from Russe to Français
У этих двух языков есть много общего.
Translate from Russe to Français
Прежний кочегар выпил чего-то ценой в соответствие зарплате, и волшебный эликсир перенес его в то дальнее зарубежье, где всеобщая безработица есть синоним вечного счастья.
Translate from Russe to Français
В этой гостинице есть спортзал и бассейн.
Translate from Russe to Français
У нас здесь есть несколько пакетов.
Translate from Russe to Français
На пятом этаже нет горячей воды, а на первом есть.
Translate from Russe to Français
У тебя есть собственная комната?
Translate from Russe to Français
У неё есть парень, с которым они встречаются со старшей школы, но ей кажется, что их отношения стали просто привычкой, и ей они всё меньше нравятся.
Translate from Russe to Français
У неё есть привычка упражняться перед завтраком.
Translate from Russe to Français
Ей не хотелось есть ленч.
Translate from Russe to Français
Над прудом есть красивый мост.
Translate from Russe to Français
Есть вопросы, которые нам необходимо обсудить.
Translate from Russe to Français
У него есть брат, который живёт в Токио.
Translate from Russe to Français
У тебя есть время во вторник?
Translate from Russe to Français
Каждый из нас как луна: у всех есть тёмная сторона, которую мы никому не показываем.
Translate from Russe to Français
Есть мужчина, который работает на ферме.
Translate from Russe to Français
В Эшленде вода тоже есть.
Translate from Russe to Français
Полагают, что у китов есть свой язык.
Translate from Russe to Français
У них есть дочка-пианистка.
Translate from Russe to Français
У тебя есть карандаш?
Translate from Russe to Français
Идём на обед в час, то есть, через десять минут.
Translate from Russe to Français
На часах есть две стрелки.
Translate from Russe to Français
«У тебя есть перо?» — «Есть».
Translate from Russe to Français
«У тебя есть ручка?» — «Да, есть».
Translate from Russe to Français
Где есть трава — нету воды. Где есть вода — нету травы.
Translate from Russe to Français
Где есть трава — нету воды. Где есть вода — нету травы.
Translate from Russe to Français
Не могли бы вы объяснить, почему почти в каждой деревне есть по два храма?
Translate from Russe to Français
И на Марсе есть кошки.
Translate from Russe to Français
У каждого человека есть право себя защищать.
Translate from Russe to Français
Если у тебя есть время, пошли по магазинам погуляем.
Translate from Russe to Français
У вас есть зажигалка?
Translate from Russe to Français
В английском во многих словах есть буквы, которые не произносятся.
Translate from Russe to Français
Если есть такая возможность, я бы хотел, чтобы Вы приняли участие в следующей встрече.
Translate from Russe to Français
Если это покрасишь жёлтым, убьёшь двух зайцев одним выстрелом — и будет бросаться в глаза, и сэкономишь деньги, потому что сможешь использовать краску, которая у тебя уже есть.
Translate from Russe to Français
В Нидерландах есть обычай, что, когда при постройке дома дошли до наивысшей точки, и крыша готова к кладке черепицы, хозяин угощает строителей так называемым «черепичным пивом», чтобы это отпраздновать. На коньке крыши ставится флаг. Если хозяин скупой и отказывается угостить работников, ставят не флаг, а метлу.
Translate from Russe to Français
Мне нравится есть арбуз.
Translate from Russe to Français
В Казани есть метро.
Translate from Russe to Français
На площади Рынок есть четыре фонтана со статуями Нептуна, его жены Амфитриты, Дианы и Адониса.
Translate from Russe to Français
У этого кладбища даже есть свой сайт, а на нём — страница «Новости»! Как вы себе представляете новости с кладбища?!
Translate from Russe to Français
У него также есть знания и опыт.
Translate from Russe to Français
И хотя ее больше нет с нами, я знаю, что моя бабушка наблюдает за мной, также как и моя семья, которая сделала меня тем, кто я есть. Мне не хватает их в этот вечер. Я знаю, что мой долг перед ними невозможно оплатить. Моей сестре Майе, моей сестре Альме, всем остальным моим братьям и сестрам, огромное вам спасибо за ту поддержку, которую вы мне оказали.
Translate from Russe to Français
Между Москвой и Токио есть воздушное сообщение.
Translate from Russe to Français
Как вы думаете, у какого числа людей есть слух?
Translate from Russe to Français
Должно быть, в методике эксперимента есть какой-то изъян.
Translate from Russe to Français
После обеда у нее всегда есть время.
Translate from Russe to Français
У меня есть время завтра утром.
Translate from Russe to Français
У нее есть свободное время?
Translate from Russe to Français
Пирог? Мне вдруг снова захотелось есть!
Translate from Russe to Français
У меня есть мечта.
Translate from Russe to Français
Рядом с нашей школой есть большой парк.
Translate from Russe to Français
Рядом с моим домом есть широкая улица.
Translate from Russe to Français
Ты должен был есть больше фруктов.
Translate from Russe to Français
Позади дома есть большой сад.
Translate from Russe to Français
У Вас есть презерватив?
Translate from Russe to Français
У меня есть друг, чья жена пианистка.
Translate from Russe to Français
У неё есть кот. Кот — белый.
Translate from Russe to Français
У нас есть хорошая новость.
Translate from Russe to Français
А здесь напитки есть?
Translate from Russe to Français
У меня есть один глупый вопрос.
Translate from Russe to Français
Кто в любви, тот в боге и бог в нем, потому что бог есть любовь.
Translate from Russe to Français
А да, у меня завтра что-то есть.
Translate from Russe to Français
У меня есть словарь.
Translate from Russe to Français
Мне не хочется есть суши.
Translate from Russe to Français
У него есть джокер.
Translate from Russe to Français
У вас есть какие-нибудь вопросы по поводу меню?
Translate from Russe to Français
У меня есть пропуск в бассейн.
Translate from Russe to Français
Там есть жёлтая роза.
Translate from Russe to Français
Если учётная запись уже есть, то существует система, с помощью которой вы сможете отправлять и получать электронную почту.
Translate from Russe to Français
Ты должен есть овощи, богатые витаминами.
Translate from Russe to Français
У каждого народа есть свои собственные мифы.
Translate from Russe to Français
Есть много денег.
Translate from Russe to Français
У неё есть красота и то, что может сойти за ум.
Translate from Russe to Français
Во всём есть положительные и отрицательные стороны.
Translate from Russe to Français
Где-нибудь здесь есть ресторан, где подают местные деликатесы?
Translate from Russe to Français
В коробке есть что-нибудь?
Translate from Russe to Français
В Киото есть много мест, которые можно посетить.
Translate from Russe to Français
Есть ножом некультурно.
Translate from Russe to Français
У меня есть брат и сестра; он живёт в Токио, а она в Нагано.
Translate from Russe to Français
Я люблю есть горячий суп.
Translate from Russe to Français
Я люблю есть арбуз.
Translate from Russe to Français
Consultez également les mots suivants : красных, холодильников, живописи, старушке, засыпает, будущему, фразе, изменил, аватаре, Беспрерывный.