Phrases d'exemple en Russe avec "настоящая"

Apprenez à utiliser настоящая dans une phrase en Russe. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.

Essayez l'application Mate pour Mac

Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.

essayer gratuitement

Essayez l'application Mate pour iOS

Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.

Essayez l'extension Mate pour Chrome

Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.

Installez gratuitement

Essayez les applications Mate

Installez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.

Installez gratuitement

Я не настоящая рыба; я всего лишь плюшевая игрушка.
Translate from Russe to Français

Я не могу понять, какова его настоящая цель.
Translate from Russe to Français

Она настоящая красавица.
Translate from Russe to Français

Это не была настоящая любовь.
Translate from Russe to Français

Это была настоящая тяжёлая работа.
Translate from Russe to Français

Настоящая проблема не в том, думают ли машины, а в том, думают ли люди.
Translate from Russe to Français

Настоящая дружба дороже денег.
Translate from Russe to Français

Я слушаю японскую музыку как настоящая японка.
Translate from Russe to Français

Он изучил китайский так быстро, что все сказали, что у него светлая голова и настоящая одарённость к языкам.
Translate from Russe to Français

Настоящая дружба бесценна.
Translate from Russe to Français

Она его настоящая мать.
Translate from Russe to Français

Ты не ложишься спать до двух ночи. Настоящая сова!
Translate from Russe to Français

Это настоящая бирюза? По такой цене? Да ну!
Translate from Russe to Français

У нас тут самая настоящая метель!
Translate from Russe to Français

Только водка из России – настоящая русская водка!
Translate from Russe to Français

В России - настоящая англомания. Захватывает она все слои населения. Она - престижна, она - модна.
Translate from Russe to Français

Она настоящая ведьма!
Translate from Russe to Français

Это настоящая любовь.
Translate from Russe to Français

Она настоящая подруга.
Translate from Russe to Français

Искренность, благородство, мудрость, верность, честность, стремление к правде и добру и, конечно же, настоящая, всепонимающая и всепрощающая любовь — вот, что можно найти в этой прекрасной книге.
Translate from Russe to Français

Мэри настоящая красавица.
Translate from Russe to Français

Ты моя единственная настоящая подруга.
Translate from Russe to Français

Вы моя единственная настоящая подруга.
Translate from Russe to Français

Он настоящая библиотечная крыса.
Translate from Russe to Français

Это для него настоящая находка.
Translate from Russe to Français

Это и есть настоящая любовь.
Translate from Russe to Français

Откройте окна, здесь настоящая баня.
Translate from Russe to Français

Настоящая дружба будет длиться вечно.
Translate from Russe to Français

Она моя единственная настоящая подруга.
Translate from Russe to Français

Тайна - это то, что не понятно. Например: это настоящая тайна.
Translate from Russe to Français

Настоящая радость - это радость вместе с кем-то.
Translate from Russe to Français

Настоящая любовь начинается, когда уже не ждёшь её взаимности.
Translate from Russe to Français

Эта старинная книга - настоящая находка.
Translate from Russe to Français

Он - настоящая легенда.
Translate from Russe to Français

Моя любовь к ней настоящая.
Translate from Russe to Français

Какова настоящая причина, что ты не хочешь этого делать?
Translate from Russe to Français

Ты настоящая ведьма!
Translate from Russe to Français

Какова была настоящая причина отказа Тома?
Translate from Russe to Français

Слишком многим не ясно, что настоящая коммуникация - это вещь зиждущаяся на взаимности.
Translate from Russe to Français

В школе царила поразительная, настоящая дружеская атмосфера, спокойная и уважительная.
Translate from Russe to Français

Какая из них настоящая?
Translate from Russe to Français

Она настоящая уродина.
Translate from Russe to Français

Эта не настоящая.
Translate from Russe to Français

Наша начальница - настоящая хамка.
Translate from Russe to Français

Настоящая дружба длится вечно.
Translate from Russe to Français

Настоящая любовь - редкое явление, но ещё реже можно встретить настоящую дружбу.
Translate from Russe to Français

Она её настоящая мать.
Translate from Russe to Français

Кажется, моя дочь смутно догадывается, что я не её настоящая мать.
Translate from Russe to Français

Что такое настоящая любовь?
Translate from Russe to Français

Она самая настоящая сука.
Translate from Russe to Français

Я понял! Настоящая профессия "повара" — милиционер!
Translate from Russe to Français

Она настоящая сплетница.
Translate from Russe to Français

Ты настоящая свинья!
Translate from Russe to Français

Она настоящая шлюха.
Translate from Russe to Français

У Тома настоящая страсть к джазу.
Translate from Russe to Français

Это настоящая проблема.
Translate from Russe to Français

Настоящая история любви никогда не заканчивается.
Translate from Russe to Français

Большая настоящая любовь пришла ко мне поздно.
Translate from Russe to Français

Настоящая любовь — как привидение: все говорят о ней, но мало кто её видел.
Translate from Russe to Français

Это не видеоигра. Это настоящая жизнь.
Translate from Russe to Français

Ты и понятия не имеешь о том, что такое настоящая любовь.
Translate from Russe to Français

Она настоящая бомба.
Translate from Russe to Français

Настоящая любовь обладает свойством притягивать к себе любовь.
Translate from Russe to Français

Настоящая любовь никогда никуда не уходит.
Translate from Russe to Français

Это не настоящая любовь.
Translate from Russe to Français

Чувствую, вскоре разыграется настоящая буря.
Translate from Russe to Français

Это была самая настоящая паника.
Translate from Russe to Français

Какова ваша настоящая цель?
Translate from Russe to Français

Россию начала покидать пятая колонна. Первые четыре "колонны" - творческая интеллигенция, ведущие инженеры, учёные и настоящая политическая оппозиция - эмигрировали уже давно. В стране остаются только патриоты, старики и жандармы.
Translate from Russe to Français

Настоящая причина любви Тома к горностаям проста: веселиться для Тома - лучшее дело в жизни, а коль скоро самые развесёлые существа - горностаи, он их больше всего и любит.
Translate from Russe to Français

Настоящая любовь никогда не проходит.
Translate from Russe to Français

Это настоящая мужская работа!
Translate from Russe to Français

В сделанных этим парнем фотографиях ощущается настоящая искра гениальности.
Translate from Russe to Français

Настоящая красота исходит изнутри.
Translate from Russe to Français

Ты настоящая язва.
Translate from Russe to Français

Это настоящая любовь!
Translate from Russe to Français

Настоящая любовь должна уметь прощать.
Translate from Russe to Français

Настоящая любовь быстро крепнет при появлении трудностей.
Translate from Russe to Français

Настоящая любовь безусловна.
Translate from Russe to Français

Гляди, на нашем факультете есть девушка — живая, настоящая!
Translate from Russe to Français

Надежда Савченко — это настоящая живая легенда.
Translate from Russe to Français

У человека обычно есть две причины для того или иного поступка: хорошая и настоящая.
Translate from Russe to Français

Настоящая фамилия Тома — Джексон.
Translate from Russe to Français

Это место - настоящая тихая гавань.
Translate from Russe to Français

Настоящая любовь никогда не стареет.
Translate from Russe to Français

С чего ты взял, что она не настоящая?
Translate from Russe to Français

Это настоящая русская глубинка.
Translate from Russe to Français

Этот город настоящая сокровищница произведений искусства.
Translate from Russe to Français

Это не настоящая причина.
Translate from Russe to Français

Лори - настоящая подруга.
Translate from Russe to Français

Это настоящая кровь?
Translate from Russe to Français

Это настоящая татуировка?
Translate from Russe to Français

Наша училка — настоящая дебилка.
Translate from Russe to Français

Вы настоящая медсестра?
Translate from Russe to Français

Она настоящая расистка.
Translate from Russe to Français

Ты настоящая расистка.
Translate from Russe to Français

Вы настоящая расистка.
Translate from Russe to Français

Она настоящая расистка, раз так говорит.
Translate from Russe to Français

Она настоящая расистка, раз заводит такие разговоры.
Translate from Russe to Français

Я не понимаю, какова её настоящая цель.
Translate from Russe to Français

Я не понимаю, какова его настоящая цель.
Translate from Russe to Français

Consultez également les mots suivants : робот, роботом, Роботы, мечтают, задумывался, старик, нам, думаешь, делал, недооценивай.