Phrases d'exemple en Russe avec "наконецто"

Apprenez à utiliser наконецто dans une phrase en Russe. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.

Essayez l'application Mate pour Mac

Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.

essayer gratuitement

Essayez l'application Mate pour iOS

Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.

Essayez l'extension Mate pour Chrome

Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.

Installez gratuitement

Essayez les applications Mate

Installez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.

Installez gratuitement

Наконец-то мы встретились! Я так долго ждал этого дня!
Translate from Russe to Français

Я наконец-то закончил это домашнее задание.
Translate from Russe to Français

Я наконец-то нашёл решение этой проблемы.
Translate from Russe to Français

Наконец-то, моя сестра помолвлена.
Translate from Russe to Français

Наконец-то моя сестра вышла замуж.
Translate from Russe to Français

Он наконец-то уступил моим желаниям.
Translate from Russe to Français

Наконец-то, она решила задачу.
Translate from Russe to Français

Наконец-то, итоговые экзамены остались позади.
Translate from Russe to Français

Долгая суровая зима наконец-то подошла к концу, уступив место тёплой весне.
Translate from Russe to Français

Мой отец наконец-то научился водить, когда ему было пятьдесят.
Translate from Russe to Français

Наконец-то погода успокоилась.
Translate from Russe to Français

Наконец-то мы встретились! Я так долго ждал этого момента.
Translate from Russe to Français

Наконец-то я завоевала его сердце.
Translate from Russe to Français

Его мечта наконец-то сбылась.
Translate from Russe to Français

Том наконец-то бросил курить.
Translate from Russe to Français

Мечта Мэри поехать за границу наконец-то превратилась в реальность.
Translate from Russe to Français

Наконец-то пошёл дождь.
Translate from Russe to Français

Он наконец-то достиг своей цели.
Translate from Russe to Français

Ну, наконец-то мы добрались.
Translate from Russe to Français

Он наконец-то избавился от вредной привычки.
Translate from Russe to Français

Он наконец-то бросил наркотики.
Translate from Russe to Français

Поскольку я каждый день качаю пресс, вы наконец-то можете видеть его рельеф.
Translate from Russe to Français

Наконец-то теперь я могу спать спокойно.
Translate from Russe to Français

Наконец-то наступает осень!
Translate from Russe to Français

Спустя шесть часов восхождения, мы наконец-то смогли достичь вершины горы.
Translate from Russe to Français

После долгого спора я наконец-то убедил её поехать на природу.
Translate from Russe to Français

Наконец-то я получил весь набор!
Translate from Russe to Français

Наконец-то я могу делать всё, что хочу.
Translate from Russe to Français

Мой друг наконец-то полностью расплатился с долгами.
Translate from Russe to Français

Наконец-то я выбился в люди.
Translate from Russe to Français

Наконец-то, он достиг своей цели.
Translate from Russe to Français

Наконец-то растаял снег.
Translate from Russe to Français

Неделя наконец-то закончилась.
Translate from Russe to Français

Под сенью сакуры закопано мертвое тело! В это я могу поверить. Спросите, почему? А разве можно поверить в ее прекрасное цветение? Я не мог поверить в подобную красоту, последние два или три дня не мог найти покоя. Но теперь, наконец-то, момент истины настал. Под сенью сакуры закопано мертвое тело. В это я могу поверить.
Translate from Russe to Français

Том наконец-то заснул.
Translate from Russe to Français

Наконец-то я получил развод.
Translate from Russe to Français

Наконец-то у меня появилось время, чтобы ответить на почту за три недели.
Translate from Russe to Français

По прошествии семи часов мы наконец-то пришли домой.
Translate from Russe to Français

Он наконец-то расстался с этой женщиной.
Translate from Russe to Français

Наконец-то мы остались вдвоем.
Translate from Russe to Français

После стольких свиданий, они наконец-то поцеловались.
Translate from Russe to Français

Наконец-то у меня есть своя машина.
Translate from Russe to Français

Я верю: где-то за горизонтом есть место, где я наконец-то избавлюсь от этой пустоты внутри.
Translate from Russe to Français

Наконец-то у нас в доме мир и спокойствие.
Translate from Russe to Français

Я наконец-то научился произносить французское "р"!
Translate from Russe to Français

Том наконец-то добился от Мэри её настоящего мнения.
Translate from Russe to Français

Том наконец-то выведал у Мэри её настоящее мнение.
Translate from Russe to Français

"Том, я так по тебе скучала!" - "Я по тебе тоже. Наконец-то мы вместе!"
Translate from Russe to Français

Наконец-то пятница.
Translate from Russe to Français

Наигравшись с её страхом, вампир наконец-то поцеловал Марию.
Translate from Russe to Français

Том, наконец-то, что-то сказал.
Translate from Russe to Français

Наконец-то мы избавились от него.
Translate from Russe to Français

Наконец-то я понял, какой ты бессовестный.
Translate from Russe to Français

Тому наконец-то удалось связаться с Мэри.
Translate from Russe to Français

Наконец-то я в расчёте с этим человеком.
Translate from Russe to Français

Сколько лет, сколько зим! Наконец-то мы встретились.
Translate from Russe to Français

Наконец-то я вижу свет в конце тоннеля.
Translate from Russe to Français

Давно не виделись! Наконец-то повстречались.
Translate from Russe to Français

Я счастлив, потому что я наконец-то изучаю русский.
Translate from Russe to Français

Я счастлива, потому что я наконец-то изучаю русский.
Translate from Russe to Français

Наконец-то мы его нашли!
Translate from Russe to Français

Наконец-то мы одни.
Translate from Russe to Français

Отчёт сдан, наконец-то можно отдохнуть по-человечески!
Translate from Russe to Français

Наконец-то я могу отправиться спать.
Translate from Russe to Français

Том наконец-то здесь.
Translate from Russe to Français

Наконец-то ты что-то умное изрёк.
Translate from Russe to Français

Наконец-то мечта её жизни станет явью.
Translate from Russe to Français

Наконец-то, моё жестокое сердце растаяло.
Translate from Russe to Français

Наконец-то я понял, что случилось.
Translate from Russe to Français

Наконец-то мы с ним отдохнём.
Translate from Russe to Français

Зарплаты наконец-то снова начали расти.
Translate from Russe to Français

Наконец-то я заполучил ту книгу, которую хотел.
Translate from Russe to Français

Наконец-то я заполучила ту книгу, которую хотела.
Translate from Russe to Français

Я так рад наконец-то вернуться домой.
Translate from Russe to Français

Наконец-то.
Translate from Russe to Français

Наконец-то я нашла идиота, который готов на мне жениться.
Translate from Russe to Français

Наконец-то он появился.
Translate from Russe to Français

Ха-ха-ха, так-с, так-с, так-с, что тут у нас — мемы, мемы, мемы, а-ха-ха, наконец-то!
Translate from Russe to Français

Как известно, Вселенная бесконечна, но вы, жалкие людишки, не в состоянии это осознать своими куриными мозгами. Но ничего — скоро конец света, и вы наконец-то подохнете!
Translate from Russe to Français

Теперь я наконец-то смогу поспать.
Translate from Russe to Français

Наконец-то закончился этот бесконечный день.
Translate from Russe to Français

Я считаю чудом, что я наконец-то встретил женщину, которая предназначена именно мне.
Translate from Russe to Français

Наконец-то пришла весна!
Translate from Russe to Français

Наконец-то я дома!
Translate from Russe to Français

Эта норовистая лошадь наконец-то стала смирней.
Translate from Russe to Français

Наконец-то, я и узнал!
Translate from Russe to Français

Я наконец-то выяснил, что было не так с моим телевизором.
Translate from Russe to Français

Мы наконец-то издали книгу.
Translate from Russe to Français

Слухи обо мне наконец-то дошли до меня. Оказывается, моя жизнь очень насыщенная.
Translate from Russe to Français

Я наконец-то перебрался через реку.
Translate from Russe to Français

Я наконец-то доделал свою домашнюю работу. Теперь я могу идти спать.
Translate from Russe to Français

Наконец-то!
Translate from Russe to Français

Ну наконец-то!
Translate from Russe to Français

Наконец-то я могу хоть недолго побыть наедине с самим собой.
Translate from Russe to Français

Наконец-то Том снова стал самим собой.
Translate from Russe to Français

Наконец-то Мэри получила, что хотела.
Translate from Russe to Français

Наконец-то Том получил, что хотел.
Translate from Russe to Français

Она бросилась ему на шею, крепко обняла его и воскликнула: «Кай, милый Кай, наконец-то я нашла тебя!»
Translate from Russe to Français

Дождь наконец-то прекратился.
Translate from Russe to Français

Наконец-то школа закончилась.
Translate from Russe to Français

Ну наконец-то приличный коммент!
Translate from Russe to Français

Consultez également les mots suivants : находитесь, целью, заработать, деньги, такой, жирный, пристрелю, его, настоящая, рыба.