Phrases d'exemple en Russe avec "любить"

Apprenez à utiliser любить dans une phrase en Russe. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.

Essayez l'application Mate pour Mac

Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.

essayer gratuitement

Essayez l'application Mate pour iOS

Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.

Essayez l'extension Mate pour Chrome

Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.

Installez gratuitement

Essayez les applications Mate

Installez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.

Installez gratuitement

Любить жизнь — любить бога.
Translate from Russe to Français

Любить жизнь — любить бога.
Translate from Russe to Français

Легко любить, но трудно быть любимым.
Translate from Russe to Français

Нам следует любить наших соседей.
Translate from Russe to Français

Бог устал нас любить.
Translate from Russe to Français

Я рожден, чтобы любить тебя.
Translate from Russe to Français

Тебя я всегда буду любить.
Translate from Russe to Français

Если ты говоришь, что любишь меня, то ты должен любить и мою собаку.
Translate from Russe to Français

Любить до смерти.
Translate from Russe to Français

Я не могу любить никого, кроме тебя.
Translate from Russe to Français

Я могу любить.
Translate from Russe to Français

Я рождён только для того, чтобы любить тебя.
Translate from Russe to Français

Я не могу не любить её.
Translate from Russe to Français

Я всегда буду любить тебя.
Translate from Russe to Français

Я буду всегда любить тебя.
Translate from Russe to Français

Может, любить важнее, чем быть любимым, не знаю.
Translate from Russe to Français

Любить всё человечество нетрудно, труднее любить каждого человека. (Казакевич)
Translate from Russe to Français

Любить всё человечество нетрудно, труднее любить каждого человека. (Казакевич)
Translate from Russe to Français

Тот, кто не любит себя, не может любить других.
Translate from Russe to Français

Надо любить своих соседей.
Translate from Russe to Français

Любить и быть любимым - это самое большое счастье в жизни.
Translate from Russe to Français

Лови минуты счастья, заставляй себя любить, влюбляйся сам! Только это одно и есть настоящее на свете - остальное всё вздор. И этим одним мы здесь только и заняты.
Translate from Russe to Français

Любить - значит отдавать себя физически и духовно.
Translate from Russe to Français

Женщину нужно любить так, чтобы ей в голову не пришло, что кто-то другой может любить ее больше...
Translate from Russe to Français

Женщину нужно любить так, чтобы ей в голову не пришло, что кто-то другой может любить ее больше...
Translate from Russe to Français

Надо любить родной язык.
Translate from Russe to Français

Я буду всегда любить тебя, не важно, что случится.
Translate from Russe to Français

Он всегда будет любить её.
Translate from Russe to Français

Грустно не быть любимым, но ещё печальнее быть неспособным любить.
Translate from Russe to Français

Ты - та, кого я буду любить всегда.
Translate from Russe to Français

Ты говоришь, что боишься, что другие не будут любить тебя, но ведь и у тебя есть люди, которых ты не любишь, верно? С математической точки зрения существует одинаковое количество людей, которых не любишь ты, и которые не любят тебя. Я не хочу сказать, что если ты перестанешь кого-то не любить, то и он перестанет не любить тебя. Просто, ничего не поделать с тем, что если ты не любишь кого-то, то есть также и кто-то, кто не любит тебя. Твоя жизнь будет намного проще, если ты перестанешь упрямиться и просто признаешь эту истину.
Translate from Russe to Français

Ты говоришь, что боишься, что другие не будут любить тебя, но ведь и у тебя есть люди, которых ты не любишь, верно? С математической точки зрения существует одинаковое количество людей, которых не любишь ты, и которые не любят тебя. Я не хочу сказать, что если ты перестанешь кого-то не любить, то и он перестанет не любить тебя. Просто, ничего не поделать с тем, что если ты не любишь кого-то, то есть также и кто-то, кто не любит тебя. Твоя жизнь будет намного проще, если ты перестанешь упрямиться и просто признаешь эту истину.
Translate from Russe to Français

Ты говоришь, что боишься, что другие не будут любить тебя, но ведь и у тебя есть люди, которых ты не любишь, верно? С математической точки зрения существует одинаковое количество людей, которых не любишь ты, и которые не любят тебя. Я не хочу сказать, что если ты перестанешь кого-то не любить, то и он перестанет не любить тебя. Просто, ничего не поделать с тем, что если ты не любишь кого-то, то есть также и кто-то, кто не любит тебя. Твоя жизнь будет намного проще, если ты перестанешь упрямиться и просто признаешь эту истину.
Translate from Russe to Français

Я родился любить тебя.
Translate from Russe to Français

Ты будешь любить своего ближнего, как самого себя.
Translate from Russe to Français

Библия учит нас любить своего ближнего.
Translate from Russe to Français

Итак, отбросим сомнения: ислам - часть Америки. И я полагаю, что Америка содержит в себе ту истину, что независимо от расы, религии или положения в обществе все из нас разделяют общие стремления: жить в мире и безопасности, получать образование и иметь достойную работу, любить наши семьи, наш круг общения и нашего Бога. Это вещи, общие для нас. Это - надежда всего человечества.
Translate from Russe to Français

Женщин надо любить, а не понимать.
Translate from Russe to Français

Я думаю, что буду любить тебя всегда.
Translate from Russe to Français

Я буду любить тебя всю жизнь.
Translate from Russe to Français

Всем офицерам и рядовым надлежит священников любить и почитать, и ни кто да не дерзает оным, как словом, так и делом досаду чинить и презирать и ругаться; а кто против того погрешит, имеет по изобретению его преступления в двое, так как бы то над светским человеком учинил, наказан быть.
Translate from Russe to Français

Станем любить не словом или языком, но делом и истиною.
Translate from Russe to Français

Если она тебя не любит, в чём проблема? Ты сам можешь любить себя.
Translate from Russe to Français

Как ты можешь его не любить?
Translate from Russe to Français

Как же его не любить?
Translate from Russe to Français

Человек, который не умеет прощать, не способен ни любить, ни примириться как с самим собой, так и со всем миром.
Translate from Russe to Français

Сохранять верность — еще не значить любить.
Translate from Russe to Français

Люди должны любить своих ближних.
Translate from Russe to Français

Самая важная вещь, которую отец может сделать для своих детей, — это любить их мать.
Translate from Russe to Français

Я никогда не переставал любить тебя.
Translate from Russe to Français

В момент рождения мы все способны любить и быть любимыми.
Translate from Russe to Français

Любить и быть любимым - вот величайшее счастье.
Translate from Russe to Français

Бог создал женщин красивыми, чтобы их могли любить мужчины, и — глупыми, чтобы они могли любить мужчин.
Translate from Russe to Français

Бог создал женщин красивыми, чтобы их могли любить мужчины, и — глупыми, чтобы они могли любить мужчин.
Translate from Russe to Français

Где тот мужчина, который будет меня любить такой, какая я есть?
Translate from Russe to Français

Я буду учиться любить эту странную жизнь.
Translate from Russe to Français

Я буду учиться любить эту горькую жизнь.
Translate from Russe to Français

Я просто хочу тебя любить.
Translate from Russe to Français

Она будет любить его вечно.
Translate from Russe to Français

Ничего не любить - это ад.
Translate from Russe to Français

Я хочу любить людей, но они такие тупицы.
Translate from Russe to Français

Кого я буду любить, когда вокруг одни идиоты?
Translate from Russe to Français

Я Танака, ваш новый сосед. Прошу любить и жаловать.
Translate from Russe to Français

С чего Вы взяли, что я не люблю Россию? Одно дело — не любить Россию, и совсем другое — не любить то, что с ней происходит.
Translate from Russe to Français

С чего Вы взяли, что я не люблю Россию? Одно дело — не любить Россию, и совсем другое — не любить то, что с ней происходит.
Translate from Russe to Français

Литературный язык надо любить и неустанно учиться на самых совершенных его образцах, но вместе с тем и бороться с ним, стремясь найти новые способы выражения новых мыслей.
Translate from Russe to Français

Мария считает, что нельзя заставить любить русский язык. Том отвечает, что, с другой стороны, также невозможно не любить русский язык.
Translate from Russe to Français

Мария считает, что нельзя заставить любить русский язык. Том отвечает, что, с другой стороны, также невозможно не любить русский язык.
Translate from Russe to Français

Мэри учила своих детей любить животных.
Translate from Russe to Français

Я буду любить тебя в радости и в горе, пока смерть не разлучит нас.
Translate from Russe to Français

Я буду любить тебя вечно.
Translate from Russe to Français

Он будет любить её вечно.
Translate from Russe to Français

Я всегда буду любить тебя, что бы ни случилось.
Translate from Russe to Français

Я всегда буду любить тебя, несмотря ни на что.
Translate from Russe to Français

Она всегда будет любить своего мужа.
Translate from Russe to Français

Она вечно будет любить своего мужа.
Translate from Russe to Français

Я никогда не переставал любить Вас.
Translate from Russe to Français

Люди должны любить друг друга.
Translate from Russe to Français

Это самое большое счастье на земле - любить и быть любимым.
Translate from Russe to Français

Но я хочу любить тебя, когда ты близко, а не на линии "Москва - Тель-Авив".
Translate from Russe to Français

С каких это пор ты начала любить меня?
Translate from Russe to Français

Я начинаю любить самого себя.
Translate from Russe to Français

Я начинаю любить саму себя.
Translate from Russe to Français

Я не хочу любить Мэри, но люблю.
Translate from Russe to Français

Библия учит нас любить наших соседей, а так же любить и наших врагов; возможно потому, что, в основном, это одни и те же люди.
Translate from Russe to Français

Библия учит нас любить наших соседей, а так же любить и наших врагов; возможно потому, что, в основном, это одни и те же люди.
Translate from Russe to Français

Её застенчивость заставляет меня любить её ещё больше.
Translate from Russe to Français

Я хочу любить тебя вечно!
Translate from Russe to Français

Я хочу любить вас вечно!
Translate from Russe to Français

Любить - большее удовольствие, чем быть любимым.
Translate from Russe to Français

Нет ничего прекраснее, чем быть молодым и любить, и ничто не приносит больше боли.
Translate from Russe to Français

Нужно любить свою родину.
Translate from Russe to Français

Мало просто любить ребенка, нужно еще и как следует воспитать его.
Translate from Russe to Français

Мне нужен кто-то, кто по-настоящему будет меня любить.
Translate from Russe to Français

Я думаю, что важно научиться себя ценить, уважать и любить таким, какой есть.
Translate from Russe to Français

Несмотря на постоянные клятвенные уверения Транги в любви, Спэнсер всё ещё боится того, что когда-нибудь она перестанет его любить.
Translate from Russe to Français

Я никогда не перестану тебя любить.
Translate from Russe to Français

Это насколько нужно любить человека, чтобы позволить ему дотронуться своим языком до твоего! Даша, 10 лет.
Translate from Russe to Français

Другого выбора нет: друга нужно любить со всеми его недостатками.
Translate from Russe to Français

Любить - это так замечательно.
Translate from Russe to Français

Тяжело любить, когда не знаешь, любят ли тебя так же, как и ты их.
Translate from Russe to Français

Consultez également les mots suivants : снега, Идёт, снег, пойти, перешёл, январе, Маюко, приснился, странный, сон.