Apprenez à utiliser должна dans une phrase en Russe. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.
Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.
Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.
Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.
Installez gratuitementInstallez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.
Installez gratuitement
Она должна заботиться о том пожилом человеке.
Translate from Russe to Français
Я должна почистить целое ведро яблок для повидла.
Translate from Russe to Français
Дверь должна быть либо закрыта, либо открыта.
Translate from Russe to Français
Ты должна больше тренироваться.
Translate from Russe to Français
Пожалуйста, скажи ей, что она должна мне перезвонить.
Translate from Russe to Français
Мэри не имела ни малейшего понятия о том, что она была должна сказать ему.
Translate from Russe to Français
Льюси должна быть на кухне сейчас.
Translate from Russe to Français
Она учила французский десять лет подряд, значит должна понимать, что он из себя представляет.
Translate from Russe to Français
Она должна вернуться к ланчу.
Translate from Russe to Français
Твоя комната должна всегда оставаться чистой.
Translate from Russe to Français
Она должна быть очень счастлива.
Translate from Russe to Français
Я должна купить этот словарь, даже если он будет стоить 10 000 иен.
Translate from Russe to Français
Ты должна стыдиться собственного невежества.
Translate from Russe to Français
Борьба за гражданские права в Соединённых Штатах началась в 1954 году, когда государство заявило, что школа должна быть доступна всем.
Translate from Russe to Français
Он мне сказал, что я должна закончить работу до шести часов.
Translate from Russe to Français
По планам работа должна быть окончена к выходным.
Translate from Russe to Français
Перед тем как решиться на брак, ты должна посоветоваться с родителями.
Translate from Russe to Français
Согласно моим подсчетам, к этому времени она уже должна быть в Индии.
Translate from Russe to Français
"Моя машина не должна ждать в очереди", - предложил он.
Translate from Russe to Français
Я должна сейчас уйти.
Translate from Russe to Français
Либо Мэри должна уйти, либо ты.
Translate from Russe to Français
Это означало, что Флорида должна пересчитать голоса опять.
Translate from Russe to Français
Подводная лодка должна была проломить тонкую корку льда, чтобы всплыть.
Translate from Russe to Français
Так как ты устала, ты должна отдохнуть.
Translate from Russe to Français
Она должна понести ответственность за убийство.
Translate from Russe to Français
Мой инструктор по вождению говорит, что я должна быть более терпеливой.
Translate from Russe to Français
Собака должна быть на цепи.
Translate from Russe to Français
Она должна была выпить молоко в школе, но выпила его дома.
Translate from Russe to Français
Согласно первоначальному плану эта дорога должна быть уже завершена.
Translate from Russe to Français
Сноха должна уступать дорогу деверю.
Translate from Russe to Français
Я не должна была вам этого говорить.
Translate from Russe to Français
Что ты должна обо мне знать - это то, что я долго сплю по утрам.
Translate from Russe to Français
Она должна быть здесь, потому как она уехала рано.
Translate from Russe to Français
Эта работа должна быть окончена к понедельнику.
Translate from Russe to Français
Работа должна быть закончена к понедельнику.
Translate from Russe to Français
Его личность должна оставаться тайной.
Translate from Russe to Français
Что я теперь должна делать?
Translate from Russe to Français
Я должна всегда одевать галстук из-за своей работы.
Translate from Russe to Français
Она должна съесть завтрак.
Translate from Russe to Français
Она не должна знать, что мы здесь.
Translate from Russe to Français
Рыба должна плавать.
Translate from Russe to Français
Работа должна быть закончена до полудня.
Translate from Russe to Français
По-видимому, я потратила слишком много времени на изучение иероглифов, поэтому теперь я должна поупражняться в других аспектах китайского языка.
Translate from Russe to Français
Соответственно этому и истина, по их мнению, должна приносить доход, должна служить капиталистам, иначе - какая же она истина!
Translate from Russe to Français
Соответственно этому и истина, по их мнению, должна приносить доход, должна служить капиталистам, иначе - какая же она истина!
Translate from Russe to Français
Философия должна, помогая религии, стимулировать духовные искания человека, освобождающие его от господства настоящего и поднимающие его до общения с тем, что выше "я", т. е. с богом.
Translate from Russe to Français
Фогт считает, что практическим осуществлением его людоедских планов по сокращению населения в мировом масштабе должна заняться Организация Объединенных Наций.
Translate from Russe to Français
Работа должна начаться завтра.
Translate from Russe to Français
Как бы там ни было, причина должна быть установлена.
Translate from Russe to Français
Она должна быть строго наказана.
Translate from Russe to Français
Она была должна быть здесь примерно в полдень.
Translate from Russe to Français
Ты должна извиниться передо мной за это.
Translate from Russe to Français
Поздно, я должна идти.
Translate from Russe to Français
Ты должна быть дома до девяти часов.
Translate from Russe to Français
Я должна констатировать, что ...
Translate from Russe to Français
Я должна ложиться спать.
Translate from Russe to Français
Что я должна Тому?
Translate from Russe to Français
Ты не должна входить в эту комнату без разрешения.
Translate from Russe to Français
Ты должна идти прямо сейчас.
Translate from Russe to Français
Ты должна читать между строк.
Translate from Russe to Français
Она должна изучать естественные науки.
Translate from Russe to Français
Куда я должна сесть?
Translate from Russe to Français
Ты должна позволить своему сыну стать самостоятельным.
Translate from Russe to Français
Это нормально, ты не должна ощущать замешательство!
Translate from Russe to Français
Ты должна посмотреть правде в глаза.
Translate from Russe to Français
Подари ей эти розы, она должна обрадоваться.
Translate from Russe to Français
Она не должна идти одна.
Translate from Russe to Français
Не каждая истина должна быть озвучена.
Translate from Russe to Français
Она сделала то, что должна была сделать.
Translate from Russe to Français
Я должна получить разрешение от родителей, чтобы идти с тобой на танцы.
Translate from Russe to Français
Ты должна прекратить играть.
Translate from Russe to Français
Ты должна перестать играть.
Translate from Russe to Français
Ты только должна играть роль.
Translate from Russe to Français
Сколько я должна выделить на путевые расходы?
Translate from Russe to Français
Я должна убраться в своей комнате.
Translate from Russe to Français
Ты не должна перечить матери, когда она тебя ругает.
Translate from Russe to Français
Тем не менее я считаю, что частная жизнь человека не должна быть выставлена на всеобщее обозрение.
Translate from Russe to Français
Она должна туда пойти.
Translate from Russe to Français
Ты должна тренироваться.
Translate from Russe to Français
Ты должна упражняться.
Translate from Russe to Français
Я должна сосредоточиться.
Translate from Russe to Français
Я должна сконцентрироваться.
Translate from Russe to Français
Должна использоваться правильная юридическая лексика, но в то же время этот закон должны понимать все люди страны.
Translate from Russe to Français
Ты не должна упустить возможность увидеть это.
Translate from Russe to Français
Стиральная машина должна быть в каждом доме.
Translate from Russe to Français
Ты должна мне доверять.
Translate from Russe to Français
Ты должна бросить пить и курить.
Translate from Russe to Français
Ты должна отвечать за свои поступки.
Translate from Russe to Français
По крайней мере, у них должна быть карта.
Translate from Russe to Français
Она должна больше прислушиваться к другим людям.
Translate from Russe to Français
Она должна больше слушать других людей.
Translate from Russe to Français
Она должна больше прислушиваться к мнению других людей.
Translate from Russe to Français
Прости меня. Я знаю, что не должна была этого делать.
Translate from Russe to Français
Я думаю, ты должна сесть.
Translate from Russe to Français
Я думаю, ты должна это видеть.
Translate from Russe to Français
Ты должна быть терпеливой.
Translate from Russe to Français
Мария не знала, должна ли она остаться сидеть или ей надо встать, следует ли что-то ответить или требуется промолчать.
Translate from Russe to Français
Мне не нужно ничего ей говорить, она уже знает, что она должна делать.
Translate from Russe to Français
Что я должна была делать в той ситуации?
Translate from Russe to Français
Королева должна посетить Китай в следующем году.
Translate from Russe to Français
Хочется не хочется - работа должна быть сделана.
Translate from Russe to Français