Phrases d'exemple en Français avec "avance"

Apprenez à utiliser avance dans une phrase en Français. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.

Essayez l'application Mate pour Mac

Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.

essayer gratuitement

En savoir plus sur les fonctionnalités →

Essayez l'application Mate pour iOS

Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.

En savoir plus sur les fonctionnalités →

Essayez l'extension Mate pour Chrome

Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.

Installez gratuitement

Ma montre avance de dix minutes.
Translate from Français to Français

Pensez-vous que la saison des pluies sera en avance cette année ?
Translate from Français to Français

Pourrais-je avoir une avance sur mon salaire ?
Translate from Français to Français

"Votre montre donne-t-elle l'heure exacte ?" "Non, elle avance de 10 minutes par jour".
Translate from Français to Français

Einstein fut de loin en avance sur son temps.
Translate from Français to Français

L'Amérique est en avance sur la technologie spatiale.
Translate from Français to Français

Bill voulait arriver en avance à son lieu de travail afin de nettoyer son bureau.
Translate from Français to Français

Le progrès en médecine avance par sauts et par bonds.
Translate from Français to Français

Je veux qu'il soit informé de cela en avance.
Translate from Français to Français

Il est arrivé ici dix minutes en avance.
Translate from Français to Français

Ma montre avance de 30 secondes tous les mois.
Translate from Français to Français

Avance de deux pas.
Translate from Français to Français

Je vous le ferai savoir en avance.
Translate from Français to Français

Au cas où je ne peux pas venir, je vais te téléphoner en avance.
Translate from Français to Français

Nous ne sommes pas trop en avance.
Translate from Français to Français

Tu devrais payer ton loyer en avance.
Translate from Français to Français

Il était en avance sur son temps.
Translate from Français to Français

Cette horloge avance de deux minutes par jour.
Translate from Français to Français

Règle la pendule. Elle avance de dix minutes.
Translate from Français to Français

Ma montre avance de cinq secondes tous les jours.
Translate from Français to Français

La course n'était pas égale, car le gagnant avait une avance au départ de dix secondes.
Translate from Français to Français

Il a reçu une avance substantielle pour son livre.
Translate from Français to Français

En vous remerciant par avance.
Translate from Français to Français

Commençons en avance. Je n'aime pas prendre de risques.
Translate from Français to Français

Vous devez régler par avance.
Translate from Français to Français

Il est en avance sur l'époque.
Translate from Français to Français

Ces filles enivrées de plaisir et de paresse qui égrènent des fortunes dans leurs doigts prodigues, escomptent par avance l'avenir et gaspillent le présent.
Translate from Français to Français

L'histoire avance pendant que les vieilles idées font la place aux nouvelles.
Translate from Français to Français

La pendule avance.
Translate from Français to Français

La montre avance.
Translate from Français to Français

L'horloge avance.
Translate from Français to Français

Chaque fois que la science avance d'un pas, c'est qu'un imbécile la pousse, sans faire exprès.
Translate from Français to Français

Il est toujours en avance d'un temps ou deux sur l'époque.
Translate from Français to Français

Le bus de huit heures est arrivé en avance aujourd'hui.
Translate from Français to Français

Le réveil avance de dix minutes.
Translate from Français to Français

Ma montre avance de cinq secondes par jour.
Translate from Français to Français

C'est en avance sur l'horaire.
Translate from Français to Français

Vous pouvez payer votre commande en avance.
Translate from Français to Français

J'arrive toujours un peu en avance.
Translate from Français to Français

Il est à l'heure : ni en avance ni en retard.
Translate from Français to Français

Les cyclistes augmentent leur avance.
Translate from Français to Français

Le travail avance.
Translate from Français to Français

Envoyez vos bagages en avance.
Translate from Français to Français

Je te le ferai savoir en avance.
Translate from Français to Français

Nous sommes un peu en avance.
Translate from Français to Français

Avance et fais place aux autres gens !
Translate from Français to Français

Avance et fais place aux autres !
Translate from Français to Français

Avance à l'intérieur.
Translate from Français to Français

Je me réjouis par avance de votre prochaine visite.
Translate from Français to Français

Le bateau est parti en avance.
Translate from Français to Français

Vous êtes très en avance, ce matin !
Translate from Français to Français

Avance !
Translate from Français to Français

Je me réjouis par avance de lire votre nouveau roman.
Translate from Français to Français

Je me réjouis par avance de lire ton nouveau roman.
Translate from Français to Français

Je me réjouis par avance de notre nouvelle rencontre.
Translate from Français to Français

Je me réjouis par avance de notre prochaine rencontre.
Translate from Français to Français

J'aime être en avance.
Translate from Français to Français

Je prévois d'être en avance.
Translate from Français to Français

Si vous ne pouvez pas venir, faites-le-moi savoir par avance, je vous prie !
Translate from Français to Français

Si vous ne pouvez pas venir, veuillez me le faire savoir par avance !
Translate from Français to Français

Si vous ne pouvez pas venir, il faut me le faire savoir par avance.
Translate from Français to Français

Si tu ne peux pas venir, il faut me le faire savoir par avance.
Translate from Français to Français

Avance en étant sur tes gardes et emporte un long bâton !
Translate from Français to Français

J'aimerais que tu paies en avance.
Translate from Français to Français

Il est en avance sur les autres étudiants.
Translate from Français to Français

Ça avance, votre projet d’adoption ?
Translate from Français to Français

Étant arrivée dix minutes en avance chez le médecin, l'assistante m'a priée de patienter dans la salle d'attente.
Translate from Français to Français

Ma montre avance de deux minutes.
Translate from Français to Français

Je sais que nous sommes venus un peu en avance.
Translate from Français to Français

Je sais que nous sommes venues un peu en avance.
Translate from Français to Français

Je sais que nous sommes venus un petit peu en avance.
Translate from Français to Français

Je sais que nous sommes venues un petit peu en avance.
Translate from Français to Français

Je sais que nous sommes un peu en avance.
Translate from Français to Français

Je sais que nous sommes un petit peu en avance.
Translate from Français to Français

C'est une avance, ou quoi ?
Translate from Français to Français

S'agit-il d'une avance ?
Translate from Français to Français

Je vous le ferai savoir par avance.
Translate from Français to Français

Je te le ferai savoir par avance.
Translate from Français to Français

À part quelques déboires initiaux, le projet avance bien.
Translate from Français to Français

Il s'agit là d'un moment dur et difficile : il se peut qu’ils nous écrasent. Mais le futur sera celui du peuple, sera celui des travailleurs. L’humanité avance pour la conquête d’une vie meilleure.
Translate from Français to Français

Ma montre avance de cinq minutes.
Translate from Français to Français

Cette montre doit être réparée. Elle avance de vingt minutes par jour.
Translate from Français to Français

Comment avance la situation?
Translate from Français to Français

Alors, ces négociations, ça avance ?
Translate from Français to Français

Le patron de Tom lui a donné une avance d'une semaine de salaire.
Translate from Français to Français

J'y suis parvenu en avance.
Translate from Français to Français

J'y parvins en avance.
Translate from Français to Français

J'y suis arrivé en avance.
Translate from Français to Français

Plus on avance dans la soirée, plus les invités sont de choix.
Translate from Français to Français

Il se réjouit par avance.
Translate from Français to Français

Je suis en avance.
Translate from Français to Français

Ils sont en avance.
Translate from Français to Français