Phrases d'exemple en Allemand avec "wort"

Apprenez à utiliser wort dans une phrase en Allemand. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.

Essayez l'application Mate pour Mac

Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.

essayer gratuitement

Essayez l'application Mate pour iOS

Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.

Essayez l'extension Mate pour Chrome

Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.

Installez gratuitement

Essayez les applications Mate

Installez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.

Installez gratuitement

Es ist ein Wort, für das ich gerne einen Ersatz finden würde.
Translate from Allemand to Français

Er hat sein Wort gebrochen.
Translate from Allemand to Français

Ich gebe dir mein Wort.
Translate from Allemand to Français

Wenn man ein Telegramm sendet, ist Kürze unerlässlich, weil einem jedes Wort berechnet wird.
Translate from Allemand to Français

Der Irakkrieg ist ein unberechenbares Thema der politischen Debatte; ein falsches Wort und ein Streit könnte sich entzünden.
Translate from Allemand to Français

Ich erinnere mich an das Wort.
Translate from Allemand to Français

Da ihre Unterhaltung auf Französisch war, konnte ich kein Wort verstehen.
Translate from Allemand to Français

Dieses Wort ist aus dem Deutschen abgeleitet.
Translate from Allemand to Français

Was auch immer geschieht, ich werde mein Wort halten.
Translate from Allemand to Français

Er hält nie sein Wort.
Translate from Allemand to Français

Ich weiß nicht genau, wie ich dieses Wort aussprechen soll.
Translate from Allemand to Français

Ich weiß nicht, was dieses Wort bedeutet.
Translate from Allemand to Français

Er ging hinaus, ohne ein Wort zu sagen.
Translate from Allemand to Français

Was bedeutet dieses Wort?
Translate from Allemand to Français

Er ging aus dem Raum, ohne ein Wort zu sagen.
Translate from Allemand to Français

Der Vorsitzende schnitt mir das Wort ab.
Translate from Allemand to Français

Er hat kein Wort gesagt.
Translate from Allemand to Français

Schlagen Sie dieses Wort in Ihrem Wörterbuch nach.
Translate from Allemand to Français

Du kannst kein Wort von dem glauben, was er sagt.
Translate from Allemand to Français

Charlie entschied sich, das letzte Wort zu streichen.
Translate from Allemand to Français

Er verließ das Büro, ohne jemandem ein Wort zu sagen.
Translate from Allemand to Français

Sie ging hinaus, ohne ein Wort zu sagen.
Translate from Allemand to Français

Dieses Wort hat zwei Bedeutungen.
Translate from Allemand to Français

Er hat nicht ein einziges Wort geantwortet.
Translate from Allemand to Français

Er erwiderte kein Wort.
Translate from Allemand to Français

Auch dieses Wort hat seinen Ursprung im Französischen.
Translate from Allemand to Français

Sie sprach kein einziges Wort der Ermutigung.
Translate from Allemand to Français

Das französische Wort "chat" entspricht dem englischen Wort "cat".
Translate from Allemand to Français

Das französische Wort "chat" entspricht dem englischen Wort "cat".
Translate from Allemand to Français

Dieses Wort leitet sich aus dem Griechischen her.
Translate from Allemand to Français

Mit einem Wort gesagt, sie ist zu nichts zu gebrauchen.
Translate from Allemand to Français

Kann jemand dieses Wort aussprechen?
Translate from Allemand to Français

Schau dieses Wort im Wörterbuch nach.
Translate from Allemand to Français

Wenn du dieses Dokument abschreibst, pass auf, dass du auch nicht ein einziges Wort auslässt.
Translate from Allemand to Français

Als du das Lehrbuch abgeschrieben hast, hast du ein Wort ausgelassen.
Translate from Allemand to Français

Du sprichst so schnell, dass ich kein Wort verstehe von dem, was du sagst.
Translate from Allemand to Français

Das Wort „Krüppel“ kann beleidigend sein.
Translate from Allemand to Français

Wenn du auf ein unbekanntes Wort triffst, schlag es im Wörterbuch nach.
Translate from Allemand to Français

Er hat mir beigebracht, wie man das Wort buchstabiert.
Translate from Allemand to Français

Betty sagte nie ein Wort.
Translate from Allemand to Français

Mit der erstmaligen Wahl einer Frau in das Amt des Bundeskanzlers wurde das Wort "Bundeskanzlerin“ von der Gesellschaft für deutsche Sprache zum Wort des Jahres 2005 gekürt.
Translate from Allemand to Français

Mit der erstmaligen Wahl einer Frau in das Amt des Bundeskanzlers wurde das Wort "Bundeskanzlerin“ von der Gesellschaft für deutsche Sprache zum Wort des Jahres 2005 gekürt.
Translate from Allemand to Français

Wie betont man das Wort „Australia“?
Translate from Allemand to Français

Fall mir nicht ins Wort.
Translate from Allemand to Français

Wählen Sie das richtige Wort aus!
Translate from Allemand to Français

Wähle das richtige Wort!
Translate from Allemand to Français

Ein Wort gab das andere.
Translate from Allemand to Français

Er führt immer das große Wort.
Translate from Allemand to Français

Kannst du dieses Wort eindeutig definieren?
Translate from Allemand to Français

Ich habe das Wort im Wörterbuch nachgeschlagen.
Translate from Allemand to Français

Mit 25 Buchstaben ist "anticonstitutionnellement" das längste französische Wort.
Translate from Allemand to Français

Ich weiß nicht, wie man das Wort buchstabiert.
Translate from Allemand to Français

Wie wird das Wort ausgesprochen?
Translate from Allemand to Français

Dieses Wort stammt aus dem Griechischen.
Translate from Allemand to Français

Ich habe das Wort einige Male für sie wiederholt.
Translate from Allemand to Français

Er ist so aufrichtig, dass er immer sein Wort hält.
Translate from Allemand to Français

Mit einem Wort, das Leben ist kurz.
Translate from Allemand to Français

Fall mir bitte nicht ins Wort.
Translate from Allemand to Français

Um es mit einem Wort zu sagen, er ist ein Feigling.
Translate from Allemand to Français

Malware? Das Wort wird Erfolg haben. Es könnte wohl das Wort des Jahrzehnts werden und, wieso nicht, auch des Jahrhunderts.
Translate from Allemand to Français

Malware? Das Wort wird Erfolg haben. Es könnte wohl das Wort des Jahrzehnts werden und, wieso nicht, auch des Jahrhunderts.
Translate from Allemand to Français

Soweit ich weiß, existiert kein solches Wort.
Translate from Allemand to Français

Ich verstehe kein Wort von dem, was er sagt.
Translate from Allemand to Français

Seit wann ist das Wort "Biotechnologie" gebräuchlich?
Translate from Allemand to Français

Die Tat wirkt mächtiger als das Wort.
Translate from Allemand to Français

Alle Studenten vertrauen Herrn Akai, weil er nie sein Wort bricht.
Translate from Allemand to Français

Alle Schüler vertrauen Herrn Akai, weil er nie sein Wort bricht.
Translate from Allemand to Français

Dieses Wort kommt aus dem Griechischen.
Translate from Allemand to Français

Das geschriebene Wort, Brieftauben, der Telegraph und viele andere Gerätschaften haben Ideen immer schneller von Mensch zu Mensch übertragen.
Translate from Allemand to Français

Von nun an benutze ich dieses Wort nicht mehr.
Translate from Allemand to Français

Er wählte jedes Wort mit Bedacht.
Translate from Allemand to Français

Das ungarische Wort für "Guglhupf" ist "kuglóf".
Translate from Allemand to Français

Dieses Wort hat einen unterschwelligen Beiklang.
Translate from Allemand to Français

In einem Wort: Er hat großen Gewinn gemacht.
Translate from Allemand to Français

Das Wort bekam eine breite Bedeutung.
Translate from Allemand to Français

Wie spricht man dieses Wort aus?
Translate from Allemand to Français

Bitte sag mir, wie man dieses Wort ausspricht.
Translate from Allemand to Français

Würdest du so nett sein, ein Wort für mich einzulegen?
Translate from Allemand to Français

Er legte ein gutes Wort für mich ein.
Translate from Allemand to Français

Ich kenne kein Synonym für das Wort "Synonym".
Translate from Allemand to Français

Ein Mann - ein Wort!
Translate from Allemand to Français

Ich kenne das Wort "unmöglich" nicht.
Translate from Allemand to Français

Wie wird das Wort betont?
Translate from Allemand to Français

Aber du verstehst bestimmt kein Wort.
Translate from Allemand to Français

Er schlug das Wort im Wörterbuch nach.
Translate from Allemand to Français

Dieses Wort ist lateinischen Ursprungs.
Translate from Allemand to Français

Dieses Wort ist lateinischstämmig.
Translate from Allemand to Français

Dieses Wort is schwer auszusprechen.
Translate from Allemand to Français

Ein seltsames deutsches Wort ist „entfernen“, denn die Vorsilbe „ent-“ bedeutet, dass man etwas fortnimmt, in diesem Fall also die Ferne fortnimmt, sich also nähert, was aber das genaue Gegenteil der wirklichen Bedeutung von „entfernen“ ist.
Translate from Allemand to Français

Es fällt mir schwer, das Wort auszusprechen.
Translate from Allemand to Français

Er hält sein Wort.
Translate from Allemand to Français

Dieses Wort ist ungebräuchlich geworden.
Translate from Allemand to Français

Sie versprach, dass sie mich diese Woche bezahlen würde, aber sie hielt nicht Wort.
Translate from Allemand to Français

Er hält immer Wort.
Translate from Allemand to Français

Er brach sein Wort.
Translate from Allemand to Français

Das Wort ist nicht länger in Gebrauch.
Translate from Allemand to Français

Das Wort wird nicht mehr benutzt.
Translate from Allemand to Français

Wenn ich ein Wort benutze, sagte Humpty Dumpty, bedeutet es genau das, wovon ich möchte, dass es bedeuten soll -- nicht mehr, nicht weniger.
Translate from Allemand to Français

Dieses Wort ist sehr schwierig zu übersetzen.
Translate from Allemand to Français

Dieses Wort ist ungebräuchlich.
Translate from Allemand to Français

Für gewöhnlich wird dieses Wort nicht benutzt.
Translate from Allemand to Français

Consultez également les mots suivants : Welcher, Koffer, Husten, Fieber, Schrank, Nachtclubs, Flamenco, getanzt, Eintritt, inbegriffen.