Womit kann ich Ihnen dienen?
Translate from Allemand to Français

Womit hast du es geöffnet?
Translate from Allemand to Français

Womit haben Sie es aufgemacht?
Translate from Allemand to Français

Ich weiß nicht, womit ich es öffnen soll.
Translate from Allemand to Français

Es gibt nichts, womit wir angeben könnten.
Translate from Allemand to Français

Womit kann ich Ihnen helfen?
Translate from Allemand to Français

Womit kann ich dir helfen?
Translate from Allemand to Français

Ich habe nichts, womit ich prahlen könnte.
Translate from Allemand to Français

Womit wurden Sie geschlagen?
Translate from Allemand to Français

Womit soll ich anfangen?
Translate from Allemand to Français

Womit haben sie Sie geschlagen?
Translate from Allemand to Français

Womit haben sie euch geschlagen?
Translate from Allemand to Français

Reich mir etwas, womit ich das hier schneiden kann.
Translate from Allemand to Français

Womit beschäftigst du dich?
Translate from Allemand to Français

Tom weiß nicht, womit Marys Hund zu füttern ist.
Translate from Allemand to Français

Tom weiß nicht, womit Mary sich den Lebensunterhalt verdient.
Translate from Allemand to Français

Womit haben Sie den Rollmops mariniert?
Translate from Allemand to Français

Womit habt ihr den Rollmops mariniert?
Translate from Allemand to Français

Womit hast du den Rollmops mariniert?
Translate from Allemand to Français

Bedenke, womit du ihn beleidigt haben könntest, und meide, darum bitte ich dich, ihn zu treffen, bis etwas Zeit die Glut seiner Wut vermindert haben wird.
Translate from Allemand to Français

Womit habe ich das verdient?
Translate from Allemand to Français

Womit willst du dich in Zukunft befassen?
Translate from Allemand to Français

Wenn Sie nur noch eine Woche zu leben hätten, womit würden Sie Ihre Zeit verbringen?
Translate from Allemand to Français

Womit beschäftigst du dich die meiste Zeit am Computer?
Translate from Allemand to Français

Was soll ich zuerst erzählen? Ich weiß nicht womit ich beginnen soll? Womit fange ich an?
Translate from Allemand to Français

Was soll ich zuerst erzählen? Ich weiß nicht womit ich beginnen soll? Womit fange ich an?
Translate from Allemand to Français

Im Altertum schon steht geschrieben, dass jung stirbt, wen die Götter lieben — womit sie nicht gleich jeden hassen, den sie noch länger leben lassen.
Translate from Allemand to Français

Man liest viel zu viel geringe Sachen, womit man die Zeit verdirbt, und wovon man weiter nichts hat. Man sollte eigentlich immer nur das lesen, was man bewundert.
Translate from Allemand to Français

Womit geben wir uns als Angehörige der reiferen Generation zu erkennen?
Translate from Allemand to Français

Womit sollte ich meinen Hund füttern?
Translate from Allemand to Français

Womit fütterst du deinen Hund?
Translate from Allemand to Français

Womit füttern Sie Ihren Hund?
Translate from Allemand to Français

Ich weiß nicht, womit ich meinen Hund füttern soll.
Translate from Allemand to Français

Ich habe nichts, womit ich mich warm anziehen könnte.
Translate from Allemand to Français

Weißt du, womit Tom seinen Lebensunterhalt verdient?
Translate from Allemand to Français

Vielleicht sind wir nichts als Schalen womit der Augenblick geschöpft wird.
Translate from Allemand to Français

Das ird’sche Leben, womit ist’s zu vergleichen? Wie ein Boot ist es, das vom Steg des Morgens fährt und keine Spur zurücklässt.
Translate from Allemand to Français

Womit kann ich dienen, was benötigen Sie?
Translate from Allemand to Français

Tom, Maria und du seid euch im Herzen trotz aller Schmerzen, womit die Sehnsucht brennt, auch dann ganz nah, wenn euch ein Komma trennt. Wie wunderbar!
Translate from Allemand to Français

Womit kann die lettische Wirtschaft auftrumpfen?
Translate from Allemand to Français

Am Gelde riecht man nicht, womit es verdient ist.
Translate from Allemand to Français

Ich habe nichts, womit ich schreiben kann.
Translate from Allemand to Français

Die Entscheidung wurde verschoben, womit wir die gesamte Belegschaft erfreuten.
Translate from Allemand to Français

Ich brauche etwas, womit ich schreiben kann.
Translate from Allemand to Français

An diesem Punkt zieht Tom sich zurück, womit er bewusst Maria zum Sieg verhilft, die offenbar ihr volles Vertrauen in ein sehr waghalsiges Pokern um den Sieg gesetzt hatte.
Translate from Allemand to Français

Musik ist höhere Offenbarung als alle Weisheit und Philosophie. Wem sich meine Musik auftut, der muss frei werden von all dem Elend, womit sich die anderen Menschen schleppen.
Translate from Allemand to Français

Hypothesen sind Wiegenlieder, womit der Lehrer seine Schüler einlullt.
Translate from Allemand to Français

Ich habe keine Vorstellung, womit es Ähnlichkeit hat.
Translate from Allemand to Français

Der Aberglaube ist das ungeheure, fast hilflose Gefühl, womit der stille Geist gleichsam in der wilden Riesenmühle des Weltalls betäubt steht und einsam.
Translate from Allemand to Français

Hast du etwas, womit man diese Nüsse knacken kann?
Translate from Allemand to Français

Gott hat jedem Menschen etwas gegeben, womit er andere glücklich machen kann.
Translate from Allemand to Français

Weiß ich, womit du dich beschäftigst, so weiß ich, was aus dir werden kann.
Translate from Allemand to Français

Tom weiß nicht, womit er anfangen soll.
Translate from Allemand to Français

Tom wusste nicht, womit er anfangen sollte.
Translate from Allemand to Français

Aber womit habe ich das verdient?
Translate from Allemand to Français

EDV-Systeme verarbeiten, womit sie gefüttert werden. Kommt Mist rein, kommt Mist raus.
Translate from Allemand to Français

Wir wollen mal sehen womit wir es zu tun haben.
Translate from Allemand to Français

Ich weiß, womit ich es zu tun habe.
Translate from Allemand to Français

Womit beschäftigst du dich gerne in deiner Freizeit?
Translate from Allemand to Français

Ich muss etwas finden, womit sich diese Flasche öffnen lässt.
Translate from Allemand to Français

Tom hat nichts getan, womit er das verdient hätte.
Translate from Allemand to Français

Ich brauche etwas, womit ich diese Kiste öffnen kann.
Translate from Allemand to Français

Sie wollen nicht, dass wir sehen, womit sie sich beschäftigen.
Translate from Allemand to Français

Womit hat er dich beleidigt?
Translate from Allemand to Français

Womit unterscheidet es sich voneinander?
Translate from Allemand to Français

Mir fällt nichts ein, womit man Liisa aus der Ruhe bringen könnte.
Translate from Allemand to Français

Statistiken sind das Enzige, womit sich Markku gut auskennt.
Translate from Allemand to Français

Nein, das ist etwas, womit ich mich nie abfinden werde.
Translate from Allemand to Français

Womit wird man in zukünftigen Zeiten reisen und mit welchem Ziel?
Translate from Allemand to Français

Womit verschwendest du am liebsten deine Zeit?
Translate from Allemand to Français

Womit verschwendet ihr am liebsten eure Zeit?
Translate from Allemand to Français

Womit verschwenden Sie am liebsten Ihre Zeit?
Translate from Allemand to Français

Womit sich die Ungebildeten am eingehendsten befassen, das ist ihr Schlaf.
Translate from Allemand to Français

„Machst du mir ein Butterbrot?“ – „Womit?“ – „Mit Liebe hauptsächlich.“
Translate from Allemand to Français

Gib uns etwas, womit wir arbeiten können!
Translate from Allemand to Français

Das ist es also, womit ich meinen Lebensunterhalt verdiene.
Translate from Allemand to Français

Womit bist du denn so beschäftigt?
Translate from Allemand to Français

Womit habe ich eine solche Behandlung verdient?
Translate from Allemand to Français

Wer geht von wo wohin über welche Route und womit?
Translate from Allemand to Français

Tom hat nichts getan, womit er eine solche Behandlung verdient hätte.
Translate from Allemand to Français

Womit beschäftigst du dich jetzt?
Translate from Allemand to Français

Womit kannst du mich erpressen?
Translate from Allemand to Français

Womit kommst du zur Arbeit?
Translate from Allemand to Français

Ich suche etwas, womit ich den Teppich reinigen kann.
Translate from Allemand to Français

Bedenke, womit du dich einverstanden erklärst, indem du schweigst.
Translate from Allemand to Français

Wenn du einem Kind eine Nuss gibst, so gib ihm auch etwas, womit es sie knacken kann.
Translate from Allemand to Français

Womit kann ich dir eine Freude machen?
Translate from Allemand to Français

Womit kann ich ihr eine Freude machen?
Translate from Allemand to Français

Womit kann ich ihm eine Freude machen?
Translate from Allemand to Français

Womit kann ich euch eine Freude machen?
Translate from Allemand to Français

Womit kann ich Ihnen eine Freude machen?
Translate from Allemand to Français

Ein gutes Büchel ist der Seel’ ein Küchel, womit sie sich ernährt.
Translate from Allemand to Français

Womit kann man dich glücklich machen?
Translate from Allemand to Français

Wenn du nur noch eine Woche zu leben hättest, womit verbrächtest du dann deine Zeit?
Translate from Allemand to Français

Wenn ihr nur noch eine Woche zu leben hättet, womit verbrächtet ihr dann eure Zeit?
Translate from Allemand to Français

Wenn Sie nur noch eine Woche zu leben hätten, womit verbrächten Sie dann Ihre Zeit?
Translate from Allemand to Français

Es ist ungerecht, Priestern das Heiraten zu verbieten. Womit haben sie dieses Privileg verdient?
Translate from Allemand to Français

Ich weiß, womit Tom beschäftigt ist.
Translate from Allemand to Français

Denkt nicht nur daran, womit man den Bürgern noch mehr Geld aus der Tasche ziehen kann!
Translate from Allemand to Français

Ich schlug Tom einen Spaziergang vor, womit er widerwillig einverstanden war.
Translate from Allemand to Français

Wenn Tom allein ist, weiß er nicht, womit er sich beschäftigen soll.
Translate from Allemand to Français