Das Gehirn ist nur eine komplizierte Maschine.
Translate from Allemand to Français

Weißt du, wer die Maschine erfunden hat?
Translate from Allemand to Français

Weißt du, wer diese Maschine erfunden hat?
Translate from Allemand to Français

Diese Maschine ist inzwischen veraltet.
Translate from Allemand to Français

Die Maschine ist außer Betrieb.
Translate from Allemand to Français

Ich glaube, diese Maschine muss repariert werden.
Translate from Allemand to Français

Diese Maschine wurde in Frankreich hergestellt.
Translate from Allemand to Français

Er hat die alte Maschine reparieren lassen.
Translate from Allemand to Français

Er hat die Maschine eingeschaltet.
Translate from Allemand to Français

Sie ist daran gewöhnt, diese Maschine zu bedienen.
Translate from Allemand to Français

Diese Maschine braucht viel Platz.
Translate from Allemand to Français

Jeder Lehrer, der durch eine Maschine ersetzt werden kann, sollte durch eine ersetzt werden.
Translate from Allemand to Français

Der Computer ist eine komplizierte Maschine.
Translate from Allemand to Français

Die Maschine war staubbedeckt.
Translate from Allemand to Français

Ein Computer ist eine komplexe Maschine.
Translate from Allemand to Français

Man muss die Maschine mit Treibstoff versorgen.
Translate from Allemand to Français

Sie überprüften, ob die Maschine defekt war.
Translate from Allemand to Français

Um der Sicherheit willen werden wir vor der Maschine eine Mitteilung aufhängen.
Translate from Allemand to Français

Jeden beeindruckte diese Maschine.
Translate from Allemand to Français

Es ist zu bezweifeln, ob wir die Maschine zu laufen bekommen.
Translate from Allemand to Français

Er hat mir erklärt, wie man diese Maschine benützt.
Translate from Allemand to Français

Ich habe noch nie von so einer Maschine gehört.
Translate from Allemand to Français

Niemand kann diese Maschine bedienen.
Translate from Allemand to Français

Ich habe herausgefunden, warum die Maschine nicht ging.
Translate from Allemand to Français

Mit dieser Maschine ist irgendetwas nicht in Ordnung.
Translate from Allemand to Français

Der Hersteller gewährte fünf Jahre Garantie auf die neue Maschine.
Translate from Allemand to Français

Kannst du mir helfen? Ich weiß nicht, wie ich diese Maschine starten kann.
Translate from Allemand to Français

Die Maschine läuft rund um die Uhr.
Translate from Allemand to Français

Diese Maschine erzeugt Strom.
Translate from Allemand to Français

Die Maschine arbeitet automatisch.
Translate from Allemand to Français

Herr Haschimoto hat die Maschine gestartet.
Translate from Allemand to Français

Die Maschine erzeugt viel Strom.
Translate from Allemand to Français

Sie erklärte mir, wie man die Maschine in Gang setzt.
Translate from Allemand to Français

Er erklärte mir, wie man die Maschine in Gang setzt.
Translate from Allemand to Français

Er erklärte mir, wie die Maschine zu bedienen ist.
Translate from Allemand to Français

Sie erklärte mir, wie die Maschine zu bedienen ist.
Translate from Allemand to Français

Nachdem du diesen Knopf gedrückt hast, wird die Maschine anhalten.
Translate from Allemand to Français

Diese Maschine erzeugt Elektrizität.
Translate from Allemand to Français

Sie überprüften die Maschine auf Mängel.
Translate from Allemand to Français

Die Maschine war schon abgeflogen, als ich den Flugplatz erreichte.
Translate from Allemand to Français

Seine Maschine fliegt um 14:00 Uhr nach Hongkong ab.
Translate from Allemand to Français

Diese Maschine wird elektrisch betrieben.
Translate from Allemand to Français

Können Sie erklären, wie diese Maschine funktioniert?
Translate from Allemand to Français

Kannst du erklären, wie diese Maschine funktioniert?
Translate from Allemand to Français

Die Maschine landet um 8 Uhr.
Translate from Allemand to Français

Ein Auto ist eine Maschine, die Benzin in Übergewicht umwandelt.
Translate from Allemand to Français

Diese Maschine macht hundert Kopien in der Minute.
Translate from Allemand to Français

Diese Maschine verbraucht das meiste Öl.
Translate from Allemand to Français

Diese Maschine kann sechzig Seiten in der Minute drucken.
Translate from Allemand to Français

Wer hat diese Maschine erfunden?
Translate from Allemand to Français

Wissen Sie, wie diese Maschine zu bedienen ist?
Translate from Allemand to Français

Die letzten Tropfen liefen durch die Maschine.
Translate from Allemand to Français

Er brachte die Maschine zum Laufen.
Translate from Allemand to Français

Sie setzte die Maschine in Gang.
Translate from Allemand to Français

Wie bedient man diese Maschine?
Translate from Allemand to Français

Die Maschine ist kaputt.
Translate from Allemand to Français

Die Maschine ist seit vorigem Monat kaputt.
Translate from Allemand to Français

Die Maschine lebt nicht, sie funktioniert.
Translate from Allemand to Français

Wer kann diese Maschine bedienen?
Translate from Allemand to Français

Diese Maschine ist leicht zu bedienen.
Translate from Allemand to Français

So hat er die Maschine erfunden.
Translate from Allemand to Français

Die Maschine ist defekt.
Translate from Allemand to Français

Die Maschine gräbt den Tunnel Meter für Meter unter der Stadt hindurch.
Translate from Allemand to Français

So habe ich die Maschine gebaut.
Translate from Allemand to Français

Ist die Maschine noch brauchbar?
Translate from Allemand to Français

Er hat die Maschine auf Herz und Nieren geprüft.
Translate from Allemand to Français

Ich stellte fest, dass die Maschine nutzlos war.
Translate from Allemand to Français

Ich fand es schwierig, die Maschine zu bedienen.
Translate from Allemand to Français

Du kannst dich auf diese Maschine nicht verlassen.
Translate from Allemand to Français

Man kann sich auf diese Maschine nicht verlassen.
Translate from Allemand to Français

Diese Maschine ist keinen Pfifferling wert.
Translate from Allemand to Français

Die chinesische Maschine wies viele Schwächen auf.
Translate from Allemand to Français

Die Maschine hatte sich mit Schmiere zugesetzt.
Translate from Allemand to Français

Ist diese Maschine noch zu gebrauchen?
Translate from Allemand to Français

Die Maschine war mit Staub bedeckt.
Translate from Allemand to Français

Diese Maschine funktioniert elektrisch.
Translate from Allemand to Français

Sie fragte ihn, wie man die Maschine starte.
Translate from Allemand to Français

Können Sie Maschine schreiben?
Translate from Allemand to Français

Ich wusste nicht, wann ich die Maschine ausschalten sollte.
Translate from Allemand to Français

Letzten Endes überredete mich der Verkäufer, die teuere Maschine zu kaufen.
Translate from Allemand to Français

Wie startet man diese Maschine?
Translate from Allemand to Français

Ich kann mich nicht erinnern, wie man diese Maschine bedient.
Translate from Allemand to Français

Könntest du mir zeigen, wie man diese Maschine anwirft?
Translate from Allemand to Français

Drücken Sie diesen Knopf, um die Maschine anzuwerfen.
Translate from Allemand to Français

Drücke diesen Knopf, um die Maschine anzuwerfen.
Translate from Allemand to Français

Ich habe die Maschine in Gang gesetzt.
Translate from Allemand to Français

Sie sollten diese Maschine sauber und geölt halten.
Translate from Allemand to Français

Allsonntäglich saß der Bahnwärter Thiel in der Kirche zu Neu-Zittau, ausgenommen die Tage, an denen er Dienst hatte oder krank war und zu Bette lag. Im Verlaufe von zehn Jahren war er zweimal krank gewesen; das eine Mal infolge eines vom Tender einer Maschine während des Vorbeifahrens herabgefallenen Stückes Kohle, welches ihn getroffen und mit zerschmettertem Bein in den Bahngraben geschleudert hatte; das andere Mal einer Weinflasche wegen, die aus dem vorüberrasenden Schnellzuge mitten auf seine Brust geflogen war. Außer diesen beiden Unglücksfällen hatte nichts vermocht, ihn, sobald er frei war, von der Kirche fernzuhalten.
Translate from Allemand to Français

Diese Maschine ist wertlos.
Translate from Allemand to Français

Er weiß, wie man diese Maschine ausstellt.
Translate from Allemand to Français

Er weiß, wie man diese Maschine anstellt.
Translate from Allemand to Français

Er weiß, wie man diese Maschine einschaltet.
Translate from Allemand to Français

Trotz der vielen Reparaturen hat die Maschine nie zufriedenstellend funktioniert.
Translate from Allemand to Français

Sie haben damit begonnen, diese Maschine in großer Stückzahl herzustellen.
Translate from Allemand to Français

Herr Schmidt war derjenige, der mir beigebracht hat, wie man jene Maschine bedient.
Translate from Allemand to Français

Er erklärte mir, wie man die Maschine gebraucht.
Translate from Allemand to Français

Diese Maschine läuft nicht gut.
Translate from Allemand to Français

Wie's aussieht, bekomme ich ihn nicht dazu, diese Maschine zu reparieren.
Translate from Allemand to Français

Ich kann diese Maschine nicht reparieren. Es ist sehr schwierig.
Translate from Allemand to Français

Er fuhr damit fort, die Bedienung der Maschine zu erklären.
Translate from Allemand to Français

Weißt du, wie man diese Maschine benutzt?
Translate from Allemand to Français