Phrases d'exemple en Allemand avec "bescheid"

Apprenez à utiliser bescheid dans une phrase en Allemand. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.

Essayez l'application Mate pour Mac

Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.

essayer gratuitement

Essayez l'application Mate pour iOS

Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.

Essayez l'extension Mate pour Chrome

Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.

Installez gratuitement

Essayez les applications Mate

Installez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.

Installez gratuitement

Ich werde dir Bescheid sagen, wenn sie ankommt.
Translate from Allemand to Français

Könnten Sie mir Bescheid sagen, wenn ich aussteigen soll?
Translate from Allemand to Français

Wenn du zufälligerweise von jemandem hörst, der ein Haus kaufen möchte, sag mir bitte Bescheid.
Translate from Allemand to Français

Nun weiß ich Bescheid!
Translate from Allemand to Français

Ich werde Sie anrufen, sobald ich sicher Bescheid weiß.
Translate from Allemand to Français

Nur wenige Personen wissen über den Plan Bescheid.
Translate from Allemand to Français

Bitte sag mir Bescheid, wenn du bestellen möchtest.
Translate from Allemand to Français

Zuallererst musst du über dich selbst Bescheid wissen.
Translate from Allemand to Français

Ich wusste darüber Bescheid.
Translate from Allemand to Français

Sag mir Bescheid, ob du es ihm geben wirst oder nicht.
Translate from Allemand to Français

Sag mir bitte Bescheid, wann du nach Osaka kommst.
Translate from Allemand to Français

Die ganze Stadt weiß Bescheid.
Translate from Allemand to Français

Ich hoffe, ihr wisst alle darüber Bescheid.
Translate from Allemand to Français

Er wusste längst darüber Bescheid.
Translate from Allemand to Français

Sag mir Bescheid, sobald er zurück ist.
Translate from Allemand to Français

Sagen Sie mir Bescheid, wann er kommt.
Translate from Allemand to Français

Auf jeden Fall werde ich Ihnen Bescheid sagen, wenn er kommt.
Translate from Allemand to Français

Bitte geben Sie mir per Mail Bescheid.
Translate from Allemand to Français

Sag Bescheid, wenn du bereit bist!
Translate from Allemand to Français

Du wusstest über alles Bescheid und hast dich einfach dumm gestellt.
Translate from Allemand to Français

Wir wussten gut Bescheid, was bei den Nachbarn los war.
Translate from Allemand to Français

Ich sag dir Bescheid, wenn sie ankommt.
Translate from Allemand to Français

Warum hast du mir nicht Bescheid gesagt?
Translate from Allemand to Français

Falls etwas noch unklar sein sollte, sagen Sie uns bitte Bescheid.
Translate from Allemand to Français

Sagst du mir Bescheid, wenn er ankommt?
Translate from Allemand to Français

Sag mir per Anruf Bescheid.
Translate from Allemand to Français

Herr Knoche hat mich gebeten, Ihnen Bescheid zu geben
Translate from Allemand to Français

Wer im Irak war, weiß über die Lage bescheid.
Translate from Allemand to Français

Tom, der Bus ist voll. Gib bitte Bescheid, dass sie noch einen schicken sollen!
Translate from Allemand to Français

Ich tu nicht so, als wüsste ich Bescheid.
Translate from Allemand to Français

Der Possenreißer weiß sehr gut Bescheid.
Translate from Allemand to Français

Bitte sagen Sie mir Bescheid, falls es wehtut.
Translate from Allemand to Français

Es scheint, als würde er darüber Bescheid wissen.
Translate from Allemand to Français

Sag mir Bescheid, wie es läuft!
Translate from Allemand to Français

Sagen Sie mir Bescheid, wie es läuft!
Translate from Allemand to Français

Sie haben recht, ich sage Ihnen noch Bescheid.
Translate from Allemand to Français

Wir müssen über dieses Produkt genauer Bescheid wissen.
Translate from Allemand to Français

Je besser wir über unsere Situation Bescheid wissen, desto weniger wir fürchten uns.
Translate from Allemand to Français

Wenn ich die Stelle nicht bekomme, sage ich Tom Bescheid.
Translate from Allemand to Français

Ich werde dir in den nächsten Tagen Bescheid geben.
Translate from Allemand to Français

Wenn irgendwas passiert, sag mir bitte Bescheid.
Translate from Allemand to Français

Bleibe drinnen, bis ich Bescheid sage.
Translate from Allemand to Français

Der Mann, den ich überhaupt nicht kannte, wusste gut über mich Bescheid.
Translate from Allemand to Français

Komm, erzähl mir nichts, ich weiß genau Bescheid!
Translate from Allemand to Français

Weiß Tom Bescheid?
Translate from Allemand to Français

Tom weiß noch nicht Bescheid.
Translate from Allemand to Français

Ich sage Tom Bescheid.
Translate from Allemand to Français

Gib mir Bescheid!
Translate from Allemand to Français

Sag mir Bescheid, wenn du fertig bist!
Translate from Allemand to Français

Ich weiß etwas über ihre Methoden Bescheid.
Translate from Allemand to Français

Weißt du nicht Bescheid, dann lass dich belehren!
Translate from Allemand to Français

Rede nicht so, als wüsstest du Bescheid.
Translate from Allemand to Français

Sie werden Bescheid erhalten, wann Sie bei der Polizei erscheinen sollen, um einen Fingerabdruck zu machen und fotografiert zu werden.
Translate from Allemand to Français

Sag Miriam Bescheid, dass ich sie um 19 Uhr abholen werde.
Translate from Allemand to Français

Lerne in der Jugend, dann weißt du im Alter Bescheid.
Translate from Allemand to Français

Sag mir Bescheid, egal, ob du morgen nun kommst oder nicht!
Translate from Allemand to Français

Sag Bescheid, wenn es wehtut.
Translate from Allemand to Français

Gib mir Bescheid, wenn das Paket angekommen ist.
Translate from Allemand to Français

Falls jemand weiß, wie man das tun kann, möge er oder sie mir Bescheid geben.
Translate from Allemand to Français

Ich gebe dir Bescheid, wenn es entschieden worden ist.
Translate from Allemand to Français

Ich gebe Ihnen Bescheid, wenn es entschieden worden ist.
Translate from Allemand to Français

Ich gebe euch Bescheid, wenn es entschieden worden ist.
Translate from Allemand to Français

Sehr bald weiß der Gast Bescheid, bleibt er auch nur kurze Zeit.
Translate from Allemand to Français

Lass mich drüber nachdenken und ich sage dir später Bescheid.
Translate from Allemand to Français

Manchmal verschwand er, ohne jemandem Bescheid zu geben.
Translate from Allemand to Français

Wer Bescheid weiß, der versteht, worum es geht.
Translate from Allemand to Français

Ich werde mich wieder mit dir in Verbindung setzen, wenn ich klarer über den Plan Bescheid weiß.
Translate from Allemand to Français

Sag mir Bescheid, sobald er da ist!
Translate from Allemand to Français

Ich sage dir Bescheid, sobald ich da bin.
Translate from Allemand to Français

Sagst du mir Bescheid, wann er kommen wird?
Translate from Allemand to Français

Der Bescheid hat eine Prägung mit dem Wappen der Schule.
Translate from Allemand to Français

Er weiß gut über die französische Literatur Bescheid.
Translate from Allemand to Français

Hättest du besser über seinen Charakter Bescheid gewusst, hättest du dich sicher nicht auf ihn verlassen.
Translate from Allemand to Français

Wenn du nicht kommen kannst, gib mir bitte vorher Bescheid.
Translate from Allemand to Français

Wenn Sie nicht kommen können, geben Sie mir bitte vorher Bescheid.
Translate from Allemand to Français

Wenn du nicht kommen kannst, solltest du mir vorher Bescheid geben.
Translate from Allemand to Français

Wenn Sie nicht kommen können, sollten Sie mir vorher Bescheid geben.
Translate from Allemand to Français

Ich sage dir Bescheid, wenn sie ankommt.
Translate from Allemand to Français

In jeder Organisation gibt es eine Person, die Bescheid weiß. Diese Person muss entdeckt und gefeuert werden, sonst kann die Organisation nicht funktionieren.
Translate from Allemand to Français

Es ist eine besonders hübsche Kunst, sich in Dinge einweihen zu lassen, über die man Bescheid weiß, und zwar von Leuten, die nicht Bescheid wissen.
Translate from Allemand to Français

Es ist eine besonders hübsche Kunst, sich in Dinge einweihen zu lassen, über die man Bescheid weiß, und zwar von Leuten, die nicht Bescheid wissen.
Translate from Allemand to Français

Lassen Sie mich bitte weiterreden; ich glaube über das, wovon ich jetzt gerade spreche, Bescheid zu wissen.
Translate from Allemand to Français

Du weißt besser über deutsche Sitten und Gebräuche Bescheid als ich.
Translate from Allemand to Français

Ich glaube, wenn Tom Geldsorgen hätte, würde er uns Bescheid geben.
Translate from Allemand to Français

Ich gebe dir Bescheid, wenn ich es finde.
Translate from Allemand to Français

Bitte gib mir Bescheid, sobald es entschieden ist.
Translate from Allemand to Français

Warum bekam ich nicht Bescheid?
Translate from Allemand to Français

Sagen Sie Bescheid, wenn Sie mich wieder brauchen!
Translate from Allemand to Français

Sag Bescheid, wenn du mich wieder brauchst!
Translate from Allemand to Français

„Wie viel Zeit wird noch vergehen bis zum Weltuntergang?“ — „Nicht so ungeduldig! Ich werde dir rechtzeitig Bescheid sagen.“
Translate from Allemand to Français

Sie scheinen darüber umfassend Bescheid zu wissen.
Translate from Allemand to Français

Wenn ich es gewusst hätte, hätte ich dir Bescheid gesagt.
Translate from Allemand to Français

Sag Bescheid, wenn du herausfindest, was es ist.
Translate from Allemand to Français

Du wirst Tom Bescheid sagen, nicht wahr?
Translate from Allemand to Français

Sobald ich mich erinnere, wo diese Erklärungen zu finden sind, gebe ich dir Bescheid.
Translate from Allemand to Français

Ich sage dir Bescheid, wenn es fertig ist.
Translate from Allemand to Français

Wenn ihr wisst, wo man Geduld kaufen kann, gebt mir Bescheid.
Translate from Allemand to Français

Du hättest uns Bescheid sagen sollen, dass du kommst.
Translate from Allemand to Français

Ihr hättet uns Bescheid sagen sollen, dass ihr kommt.
Translate from Allemand to Français

Sie hätten uns Bescheid sagen sollen, dass Sie kommen.
Translate from Allemand to Français

Er weiß darüber Bescheid, was in China geschieht.
Translate from Allemand to Français

Consultez également les mots suivants : entdecken, Ozean, Träume, spiegeln, ernten, säen, gesät, Sturm, Schau, Frauen.