Семидесятилетний мужчина держал свою двадцатилетнюю жену всё время дома — он вёл себя как собака на сене.
Translate from 俄语 to 中文

Я держал его за воротник.
Translate from 俄语 to 中文

Он держал его под прицелом.
Translate from 俄语 to 中文

Он держал себя победителем.
Translate from 俄语 to 中文

Он держал все окна открытыми.
Translate from 俄语 to 中文

Он держал окно закрытым.
Translate from 俄语 to 中文

Он держал ее крепко.
Translate from 俄语 to 中文

Он держал речь.
Translate from 俄语 to 中文

Джон держал голову над водой.
Translate from 俄语 to 中文

Он держал свой язык в узде.
Translate from 俄语 to 中文

Он держал в тайне, что купил велосипед сыну.
Translate from 俄语 to 中文

Сейчас у Тома нет домашних животных, но раньше он держал собаку.
Translate from 俄语 to 中文

Такого явления, как "независимая пресса", на данном этапе мировой истории в Америке не существует. Вы это знаете, и я это знаю. Ни один из вас не осмеливается писать свои искренние взгляды, а если когда и осмеливался, то заранее зная, что они не появятся в печати. Мне еженедельно платят за то, чтобы я держал свои искренние взгляды подальше от газет, с которыми связан. Другим из вас платят похожие жалования за похожие вещи, и каждый из вас, кто будет достаточно глуп, чтобы опубликовать свои искренние взгляды, окажется на улице в поисках другой работы. Если бы я позволил собственным искренним взглядам появиться в одном из выпусков моих газет, не прошло бы и суток, как я потерял бы работу. (...)
Translate from 俄语 to 中文

Он держал в руке книгу.
Translate from 俄语 to 中文

В руке он держал ручку.
Translate from 俄语 to 中文

На твоём месте я бы держал рот на замке.
Translate from 俄语 to 中文

Он держал это в тайне от меня.
Translate from 俄语 to 中文

Он держал это в секрете.
Translate from 俄语 to 中文

Я держал Тома за дурака.
Translate from 俄语 to 中文

Кен держал Тома за дурака.
Translate from 俄语 to 中文

Он держал Тома за дурака.
Translate from 俄语 to 中文

Ты держал Тома за дурака.
Translate from 俄语 to 中文

Я держал свой рот на замке́.
Translate from 俄语 to 中文

Я просто держал рот на замке.
Translate from 俄语 to 中文

Том крепко держал верёвку.
Translate from 俄语 to 中文

Том держал книгу в руке.
Translate from 俄语 to 中文

Я сейчас даже не знаю, куда его дел, но я уверен, что ещё сегодня держал его в руках.
Translate from 俄语 to 中文

Я сейчас даже не знаю, куда её дел, но я уверен, что ещё сегодня держал её в руках.
Translate from 俄语 to 中文

Том держал пару кроликов на развод.
Translate from 俄语 to 中文

Распутин держал весь русский двор под своими чарами.
Translate from 俄语 to 中文

"Эпитафия" от Игоря Губермана: "Деньгами, славой и могуществом не обременён сей прах и тлен; а из недвижимого имущества держал покойник только член".
Translate from 俄语 to 中文

В шарообразном аквариуме, который стоял у него на столе, Том держал трёх маленьких медуз.
Translate from 俄语 to 中文

Том взял Мэри на руки и крепко держал.
Translate from 俄语 to 中文

Под мышкой он держал посылку.
Translate from 俄语 to 中文

В руках он держал большую коробку.
Translate from 俄语 to 中文

Том что-то держал в правой руке.
Translate from 俄语 to 中文

Он держал в руке ручку.
Translate from 俄语 to 中文

Том держал в левой руке ключи от машины.
Translate from 俄语 to 中文

Нед держал флаг высоко.
Translate from 俄语 to 中文

Он держал равновесие.
Translate from 俄语 to 中文

Том держал белку в качестве домашнего питомца.
Translate from 俄语 to 中文

Почему ты держал это в секрете?
Translate from 俄语 to 中文

Почему ты держал это в тайне?
Translate from 俄语 to 中文

Почему ты держал его за руку?
Translate from 俄语 to 中文

Почему ты держал её за руку?
Translate from 俄语 to 中文

Он держал секрет при себе.
Translate from 俄语 to 中文

Я не мог понять, почему мне было трудно ездить на велосипеде, пока не осознал, что я держал руль задом наперёд.
Translate from 俄语 to 中文

Если бы только Том держал свой рот закрытым!
Translate from 俄语 to 中文

Том держал в руках коробочку.
Translate from 俄语 to 中文

Почему ты держал это от меня в секрете?
Translate from 俄语 to 中文

Том держал веревку обеими руками.
Translate from 俄语 to 中文

Я тринадцать лет держал собаку.
Translate from 俄语 to 中文

Том держал свою болезнь в тайне.
Translate from 俄语 to 中文

Эти фантазии я держал при себе.
Translate from 俄语 to 中文

Том держал всё, чем владел, в маленьком чемоданчике.
Translate from 俄语 to 中文

Том держал руку с пистолетом в кармане.
Translate from 俄语 to 中文

Том держал окно закрытым.
Translate from 俄语 to 中文

Том держал своё оружие наготове.
Translate from 俄语 to 中文

Том не держал на меня зла.
Translate from 俄语 to 中文

Директор держал в руке стопку заявлений.
Translate from 俄语 to 中文

Том держал Мэри в своих объятиях.
Translate from 俄语 to 中文

Среди всех этих торжеств он держал себя очень скромно, даже несколько застенчиво, всегда был любезен. Трудны были эти праздничные дни для человека несветского, долгие годы прожившего дома как отшельник.
Translate from 俄语 to 中文

Он держал своё слово.
Translate from 俄语 to 中文

Том держал своё мнение при себе.
Translate from 俄语 to 中文

В портфеле Том держал бутылочку с ядом.
Translate from 俄语 to 中文

Мальчик держал мышку за хвост.
Translate from 俄语 to 中文

Том держал в кармане перочинный нож.
Translate from 俄语 to 中文

Том держал в кармане складной нож.
Translate from 俄语 to 中文

Том держал в своей квартире ручного питона.
Translate from 俄语 to 中文

Я держал Тома за руку.
Translate from 俄语 to 中文

Атлас держал Землю на своих плечах.
Translate from 俄语 to 中文

Том держал равновесие.
Translate from 俄语 to 中文

Лучше бы я держал язык за зубами.
Translate from 俄语 to 中文

Лучше бы он держал язык за зубами.
Translate from 俄语 to 中文

Он держал её в своих объятьях.
Translate from 俄语 to 中文

Том держал это в тайне.
Translate from 俄语 to 中文

В одной руке Том держал стакан виски, а в другой — сигарету.
Translate from 俄语 to 中文

Том держал дистанцию.
Translate from 俄语 to 中文

Я хочу, чтобы ты держал меня в курсе.
Translate from 俄语 to 中文

Том держал в руке окровавленный нож, когда в комнате появилась полиция.
Translate from 俄语 to 中文

Король не знал, что женщина, которую он держал в объятиях, не его милая женушка, а злая ведьма.
Translate from 俄语 to 中文

Обнажённый до пояса мужчина держал в обеих руках по горящему факелу.
Translate from 俄语 to 中文

Подумать только! Эти стены ещё помнят Петра Великого, в эти окна он смотрел, по этим лестницам поднимался и что-то из этих вещей держал в руках.
Translate from 俄语 to 中文

Мэри попыталась вывернуться, но Том держал её крепко.
Translate from 俄语 to 中文

«Почему ты держал её за руку?» — «Не держал я её за руку!»
Translate from 俄语 to 中文

«Почему ты держал её за руку?» — «Не держал я её за руку!»
Translate from 俄语 to 中文

Том держал под мышкой пакет.
Translate from 俄语 to 中文

Я никогда не держал в руках такую сумму.
Translate from 俄语 to 中文

Да он такой суммы даже в руках никогда не держал.
Translate from 俄语 to 中文

Да он таких денег даже в руках никогда не держал.
Translate from 俄语 to 中文

Том держал глаза закрытыми.
Translate from 俄语 to 中文

Том всегда держал меня в курсе.
Translate from 俄语 to 中文

Я видел, как Том держал тебя за руку.
Translate from 俄语 to 中文

Я видел, как он держал тебя за руку.
Translate from 俄语 to 中文

Том взял руки Мэри и крепко держал их.
Translate from 俄语 to 中文

Ты самая красивая женщина, которую я когда-либо держал в руках.
Translate from 俄语 to 中文

Том держал Мэри за руку.
Translate from 俄语 to 中文

Том крепко держал Мэри.
Translate from 俄语 to 中文

Я держал это в тайне.
Translate from 俄语 to 中文

Я держал это в секрете.
Translate from 俄语 to 中文

Он держал в руке ружьё.
Translate from 俄语 to 中文