Они отпраздновали успех, откупорив бутылку вина.
Translate from Rusça to Türkçe

Успех был лишь частичным.
Translate from Rusça to Türkçe

Он считает свой успех результатом усердной работы.
Translate from Rusça to Türkçe

Его пьеса имела большой успех.
Translate from Rusça to Türkçe

На них обрушился успех.
Translate from Rusça to Türkçe

Для организации любого типа внутренняя гармония и единство являются важными факторами, определяющими её успех или неудачу.
Translate from Rusça to Türkçe

Его последняя пьеса имела большой успех.
Translate from Rusça to Türkçe

Твой успех во многом зависит от того, сумеешь ли ты воспользоваться этой возможностью.
Translate from Rusça to Türkçe

Успех вдохнул в него надежду.
Translate from Rusça to Türkçe

Успех зависит от твоих усилий.
Translate from Rusça to Türkçe

Твой успех — плод твоего упорного труда.
Translate from Rusça to Türkçe

У него был неплохой шанс на успех.
Translate from Rusça to Türkçe

Её успех - это результат её усилий.
Translate from Rusça to Türkçe

Успех - это результат твоих усилий.
Translate from Rusça to Türkçe

За успех он заплатил слишком высокую цену.
Translate from Rusça to Türkçe

Мало шансов на успех.
Translate from Rusça to Türkçe

Тот, кто ищет отговорки, не имеет шансов на успех.
Translate from Rusça to Türkçe

Они подняли бокалы и выпили за успех.
Translate from Rusça to Türkçe

На его успех надежда мала.
Translate from Rusça to Türkçe

Старик предсказал наш успех.
Translate from Rusça to Türkçe

Успех зависит от тебя.
Translate from Rusça to Türkçe

У этого плана было мало шансов на успех.
Translate from Rusça to Türkçe

Успех в жизни требует постоянных усилий.
Translate from Rusça to Türkçe

Такой человек обречён на успех.
Translate from Rusça to Türkçe

Надежда на успех невелика.
Translate from Rusça to Türkçe

В этой жизни вам требуется только незнание и самоуверенность, и тогда успех неизбежен.
Translate from Rusça to Türkçe

Моя шутка имела большой успех.
Translate from Rusça to Türkçe

В некоторых случаях даже неудача - большой успех.
Translate from Rusça to Türkçe

У него были неплохие шансы на успех.
Translate from Rusça to Türkçe

Его успех порадовал его родителей.
Translate from Rusça to Türkçe

Нет надежды на успех.
Translate from Rusça to Türkçe

Надежды на успех нет.
Translate from Rusça to Türkçe

Успех в жизни слабо связан с врождённым даром.
Translate from Rusça to Türkçe

Есть вероятность того, что её ждет успех.
Translate from Rusça to Türkçe

Счастье и успех в жизни зависят не от наших обстоятельств, а от наших усилий.
Translate from Rusça to Türkçe

Мой успех был во многом случаен.
Translate from Rusça to Türkçe

Успех вскружил ему голову.
Translate from Rusça to Türkçe

Успех сам не приходит к вам. Вы идете к нему.
Translate from Rusça to Türkçe

Мы все надеемся на успех.
Translate from Rusça to Türkçe

Я гарантирую успех шоу.
Translate from Rusça to Türkçe

Успех зависит не столько от масштаба интеллекта, сколько от масштаба мышления.
Translate from Rusça to Türkçe

Его успех - это результат упорной работы.
Translate from Rusça to Türkçe

Его успех не вызывает сомнений.
Translate from Rusça to Türkçe

Выпьем за его успех.
Translate from Rusça to Türkçe

Том должен благодарить вас за свой успех.
Translate from Rusça to Türkçe

Спектакль имел огромный успех.
Translate from Rusça to Türkçe

Успех - это тропинка от ошибки к ошибке без потери энтузиазма.
Translate from Rusça to Türkçe

Успех её романа сделал её богатой.
Translate from Rusça to Türkçe

Он потерял всякую веру в успех.
Translate from Rusça to Türkçe

Она посчитала свой успех счастливой случайностью.
Translate from Rusça to Türkçe

Все мы нацелены на успех.
Translate from Rusça to Türkçe

Все её песни имели огромный успех.
Translate from Rusça to Türkçe

Его успех очень сильно меня воодушевил.
Translate from Rusça to Türkçe

Слава и успех не всегда идут рука об руку.
Translate from Rusça to Türkçe

Есть ли у него шанс на успех?
Translate from Rusça to Türkçe

Успех мужа нисколько не изменил её отношения к старым друзьям.
Translate from Rusça to Türkçe

Успех - это плод твоих усилий.
Translate from Rusça to Türkçe

Твой успех - это результат твоего упорного труда.
Translate from Rusça to Türkçe

Твой успех - это результат твоей напряжённой работы.
Translate from Rusça to Türkçe

Твой успех является результатом твоего упорного труда.
Translate from Rusça to Türkçe

Ваш успех является результатом вашего упорного труда.
Translate from Rusça to Türkçe

Это был оглушительный успех.
Translate from Rusça to Türkçe

Эта песня обречена на успех.
Translate from Rusça to Türkçe

Он надеялся на успех.
Translate from Rusça to Türkçe

План обречен на успех.
Translate from Rusça to Türkçe

Я не гарантирую вам успех.
Translate from Rusça to Türkçe

Кто будет иметь успех?
Translate from Rusça to Türkçe

Если хочешь выучить язык, ты должен быть терпеливым. Успех приходит не сразу.
Translate from Rusça to Türkçe

Успех обычно требует тяжёлого труда.
Translate from Rusça to Türkçe

Успех всегда на стороне настойчивых.
Translate from Rusça to Türkçe

Слава не всегда сопровождает успех.
Translate from Rusça to Türkçe

Его успех объясняется, скорее, не гениальностью, а старанием.
Translate from Rusça to Türkçe

Эта картина имела большой успех.
Translate from Rusça to Türkçe

Это был огромный успех.
Translate from Rusça to Türkçe

Выпьем за её успех.
Translate from Rusça to Türkçe

Ничто так не огорчает, как успех товарища.
Translate from Rusça to Türkçe

Успех этой книги объясняется тем, что в ней много юмора.
Translate from Rusça to Türkçe

Единственные альтернативы – успех и смерть.
Translate from Rusça to Türkçe

Успех вдохновил автора на создание нового произведения.
Translate from Rusça to Türkçe

Труды праведного — к жизни, успех нечестивого — ко греху.
Translate from Rusça to Türkçe

Итак, успех трудно достичь, но легко потерять; время трудно заполучить, но легко упустить. Случай, о случай! Он не подвернётся вновь.
Translate from Rusça to Türkçe

Успех укрывает собой халтуру.
Translate from Rusça to Türkçe

Всегда хорошо работать в команде, все участники которой ощущают, что делают большой вклад в успех какого-либо дела.
Translate from Rusça to Türkçe

Это был безоговорочный успех.
Translate from Rusça to Türkçe

Надеюсь, что успех референдума в Египте поможет достичь стабильности в стране.
Translate from Rusça to Türkçe

Я не гарантирую им успех.
Translate from Rusça to Türkçe

Мы предвкушаем успех.
Translate from Rusça to Türkçe

Я надеюсь на ваш успех.
Translate from Rusça to Türkçe

Представляем кубик Дзен! Любое действие верное. Сумма всех действий равна нулю. Остановись, когда тебе хочется. В любой момент созерцай свой успех в решении головоломки.
Translate from Rusça to Türkçe

Работай усердно, и успех тебе обеспечен.
Translate from Rusça to Türkçe

Эта постановка имела небывалый успех.
Translate from Rusça to Türkçe

Его программа имела огромный успех.
Translate from Rusça to Türkçe

Её программа имела огромный успех.
Translate from Rusça to Türkçe

Успех, в основном, зависит от усилий.
Translate from Rusça to Türkçe

Он считает, что его успех обусловлен везением.
Translate from Rusça to Türkçe

Разве мой успех чего-то стоит? Я совершенно одинок в мире. Нет никого, кого бы осчастливил мой успех.
Translate from Rusça to Türkçe

Разве мой успех чего-то стоит? Я совершенно одинок в мире. Нет никого, кого бы осчастливил мой успех.
Translate from Rusça to Türkçe

Я интенсивно работал, и мой успех соответствовал моим усилиям.
Translate from Rusça to Türkçe

Успех Гитлера и его нынешняя сила состоят прежде всего в том, что его противники, как правило, не сильно отличаются от него идеологически.
Translate from Rusça to Türkçe

Без его помощи ваш успех был бы невозможен.
Translate from Rusça to Türkçe

Без её помощи ваш успех был бы невозможен.
Translate from Rusça to Türkçe