Если повернёте направо, увидите большое здание.
Translate from Rusça to Türkçe

Он сделал резкий поворот направо.
Translate from Rusça to Türkçe

Колонна наклонилась направо и упала.
Translate from Rusça to Türkçe

Поверните направо на перекрёстке.
Translate from Rusça to Türkçe

Поверните направо.
Translate from Rusça to Türkçe

На втором углу поверните направо.
Translate from Rusça to Türkçe

Не знаю, надо повернуть налево или направо.
Translate from Rusça to Türkçe

Автомобиль повернул направо вон там.
Translate from Rusça to Türkçe

Значит, прямо, потом направо, а потом?
Translate from Rusça to Türkçe

Повернув направо и перейдя дорогу, вы окажетесь на месте.
Translate from Rusça to Türkçe

Я повернул направо.
Translate from Rusça to Türkçe

После светофора поверните направо.
Translate from Rusça to Türkçe

Двигайтесь прямо по улице и на третьем светофоре сверните направо.
Translate from Rusça to Türkçe

Джим посмотрел направо и налево, прежде чем перейти улицу.
Translate from Rusça to Türkçe

Идет налево - песнь заводит, направо - сказки говорит.
Translate from Rusça to Türkçe

Повернув направо, вы увидите белую башню.
Translate from Rusça to Türkçe

Повернувшись направо, вы увидите перед собой ратушу.
Translate from Rusça to Türkçe

Если повернётесь направо, то перед вами будет здание мэрии.
Translate from Rusça to Türkçe

Дорога в этом месте изгибается направо.
Translate from Rusça to Türkçe

Дорога делает резкий поворот направо здесь.
Translate from Rusça to Türkçe

Иди прямо, затем поверни направо.
Translate from Rusça to Türkçe

Идите прямо, затем поверните направо.
Translate from Rusça to Türkçe

Доедете до первого светофора, а потом - направо.
Translate from Rusça to Türkçe

Ты можешь двигаться направо, налево, назад. Ты можешь идти в любом направлении, только не вперёд!
Translate from Rusça to Türkçe

Пройдите три квартала, а потом поверните направо.
Translate from Rusça to Türkçe

Поверните направо на следующем перекрёстке.
Translate from Rusça to Türkçe

Уступи всем, и можно направо.
Translate from Rusça to Türkçe

Я видел, как его машина повернула направо.
Translate from Rusça to Türkçe

Я видела, как его машина повернула направо.
Translate from Rusça to Türkçe

Я видел, как его машина поворачивает направо.
Translate from Rusça to Türkçe

Я видела, как его машина поворачивает направо.
Translate from Rusça to Türkçe

Я не знаю, поворачивать налево или направо.
Translate from Rusça to Türkçe

Уж не знаю, поворачивать налево или направо.
Translate from Rusça to Türkçe

Не знаю, поворачивать налево или направо.
Translate from Rusça to Türkçe

Посмотри налево и направо, прежде чем переходить улицу.
Translate from Rusça to Türkçe

Том не знает, повернуть ему налево или направо.
Translate from Rusça to Türkçe

Доехав до угла, машина повернула направо.
Translate from Rusça to Türkçe

Идите по этой улице прямо и на третьем светофоре сверните направо.
Translate from Rusça to Türkçe

Следуй прямо, а затем поверни направо.
Translate from Rusça to Türkçe

Поверни направо на следующем перекрёстке.
Translate from Rusça to Türkçe

Том не знает, налево надо повернуть или направо.
Translate from Rusça to Türkçe

Дорога сворачивает тут направо.
Translate from Rusça to Türkçe

Посмотрите налево и направо, перед тем как переходить дорогу.
Translate from Rusça to Türkçe

Посмотрите налево и направо, перед пересечением дороги.
Translate from Rusça to Türkçe

Пройдите мимо церкви и поверните направо.
Translate from Rusça to Türkçe

Батогов всыпали направо и налево.
Translate from Rusça to Türkçe

Поверни направо на перекрёстке.
Translate from Rusça to Türkçe

Сверните направо в конце улицы.
Translate from Rusça to Türkçe

Том посмотрел налево и направо, прежде чем перейти улицу.
Translate from Rusça to Türkçe

Этот политик разбрасывает лозунги направо и налево.
Translate from Rusça to Türkçe

"Здесь направо, Том!" - "Без сопливых разберёмся".
Translate from Rusça to Türkçe

Значит, два раза направо, ага?
Translate from Rusça to Türkçe

На перекрёстке поверните направо.
Translate from Rusça to Türkçe

На углу поверните направо.
Translate from Rusça to Türkçe

На первом же повороте сверните направо.
Translate from Rusça to Türkçe

Сначала прямо, потом направо, а потом?
Translate from Rusça to Türkçe

На углу поверни направо.
Translate from Rusça to Türkçe

Следуй по этой улице и поверни направо, пройдя мимо банка.
Translate from Rusça to Türkçe

Иди по улице, а за банком поверни направо.
Translate from Rusça to Türkçe

Если вы повернёте направо, то придёте к музею.
Translate from Rusça to Türkçe

Если ты повернёшь направо, перед тобой будет здание муниципалитета.
Translate from Rusça to Türkçe

Я сказал повернуть направо.
Translate from Rusça to Türkçe

Сегодня день дурака, так что буду врать налево и направо.
Translate from Rusça to Türkçe

На следующем перекрёстке поверните направо.
Translate from Rusça to Türkçe

Тебе надо было повернуть направо.
Translate from Rusça to Türkçe

Как только доезжаешь до светофора, поворачиваешь направо.
Translate from Rusça to Türkçe

На светофоре поворачиваешь направо.
Translate from Rusça to Türkçe

Поверни направо, не сбавляя скорости.
Translate from Rusça to Türkçe

На следующем перекрестке поверните, пожалуйста, направо.
Translate from Rusça to Türkçe

Дорога в этом месте круто сворачивает направо.
Translate from Rusça to Türkçe

Не верь ему. Он врёт направо и налево!
Translate from Rusça to Türkçe

Он посмотрел налево и направо.
Translate from Rusça to Türkçe

Нельзя поворачивать направо, потому что там дорога со встречным движением.
Translate from Rusça to Türkçe

На перекрёстке поверни направо.
Translate from Rusça to Türkçe

Машина поворачивает направо.
Translate from Rusça to Türkçe

Машина повернула направо.
Translate from Rusça to Türkçe

Он ошибочно повернул налево, вместо того чтобы повернуть направо.
Translate from Rusça to Türkçe

Пройдите два квартала и поверните направо.
Translate from Rusça to Türkçe

Поверни направо.
Translate from Rusça to Türkçe

Поверните направо, пожалуйста.
Translate from Rusça to Türkçe

Повернув направо, вы выйдете к музею.
Translate from Rusça to Türkçe

Пожалуйста, на следующем перекрёстке поверните направо.
Translate from Rusça to Türkçe

На следующем углу поверните направо, пожалуйста.
Translate from Rusça to Türkçe

На следующем перекрестке поверните направо.
Translate from Rusça to Türkçe

На следующем перекрестке поверни направо.
Translate from Rusça to Türkçe

Перед тем как переходить дорогу, посмотрите направо и налево.
Translate from Rusça to Türkçe

Том повернул направо, когда надо было повернуть налево.
Translate from Rusça to Türkçe

Том повернул направо, вместо того чтобы повернуть налево.
Translate from Rusça to Türkçe

Машина свернула направо.
Translate from Rusça to Türkçe

На следующем перекрестке направо.
Translate from Rusça to Türkçe

Мэри крутит мужиками направо и налево.
Translate from Rusça to Türkçe

Как закручивается этот болт? Направо или налево?
Translate from Rusça to Türkçe

На следующем перекрёстке поверни направо.
Translate from Rusça to Türkçe

Мальчики налево, девочки направо.
Translate from Rusça to Türkçe

Идите направо, потом налево и ещё раз направо.
Translate from Rusça to Türkçe

Идите направо, потом налево и ещё раз направо.
Translate from Rusça to Türkçe

Это первая дверь направо.
Translate from Rusça to Türkçe

Девочки — налево, мальчики — направо.
Translate from Rusça to Türkçe

Нечего раздавать обещания направо и налево.
Translate from Rusça to Türkçe

Я не знаю, надо повернуть налево или направо.
Translate from Rusça to Türkçe

Пожалуйста, сверни направо.
Translate from Rusça to Türkçe