Том пошёл через дорогу.
Translate from Rusça to Türkçe

Давай перейдём через дорогу.
Translate from Rusça to Türkçe

Ей было страшно переходить через дорогу.
Translate from Rusça to Türkçe

Не могли бы Вы показать мне дорогу к порту?
Translate from Rusça to Türkçe

Туристам, чтобы найти дорогу в лесу, нужно брать с собой компас.
Translate from Rusça to Türkçe

Отправляясь в дорогу, мы должны принять в расчёт нашего питомца.
Translate from Rusça to Türkçe

Вскоре приехал и экскаватор, который прорыл через покрытый ромашками холм дорогу.
Translate from Rusça to Türkçe

Я не могу вспомнить туда дорогу.
Translate from Rusça to Türkçe

Вы не подскажете дорогу на станцию?
Translate from Rusça to Türkçe

Мой отец предупредил меня, чтобы я не переходил через дорогу.
Translate from Rusça to Türkçe

Он спросил дорогу у полицейского.
Translate from Rusça to Türkçe

Старик преградил ей дорогу.
Translate from Rusça to Türkçe

Вы не покажете мне дорогу?
Translate from Rusça to Türkçe

Она помогла старику перейти через дорогу.
Translate from Rusça to Türkçe

В автобусе было столько народу, что всю дорогу до станции мне пришлось стоять.
Translate from Rusça to Türkçe

Большое дерево упало на дорогу и, когда я ехал, загородило мне путь.
Translate from Rusça to Türkçe

Хотя я пришёл к ней, всю дорогу мокнув под дождём, её не оказалось дома.
Translate from Rusça to Türkçe

Мяч перекатился через дорогу.
Translate from Rusça to Türkçe

Пассажиры высыпали на дорогу.
Translate from Rusça to Türkçe

Отцы, живущие в городах, каждый день проводят восемь часов в офисе и ещё два тратят на дорогу на работу и обратно утром и вечером в переполненных электричках.
Translate from Rusça to Türkçe

Девушка была достаточно любезна, чтобы показать мне дорогу до музея.
Translate from Rusça to Türkçe

Поверните на дорогу справа.
Translate from Rusça to Türkçe

Упавшее дерево перегородило дорогу.
Translate from Rusça to Türkçe

Кот перебежал через дорогу.
Translate from Rusça to Türkçe

Она боялась перейти дорогу.
Translate from Rusça to Türkçe

Я не мог решить, какую дорогу выбрать.
Translate from Rusça to Türkçe

Красные линии на карте обозначают железную дорогу.
Translate from Rusça to Türkçe

Они живут через дорогу.
Translate from Rusça to Türkçe

Покажите мне дорогу к автобусной остановке.
Translate from Rusça to Türkçe

Ей было страшно перейти дорогу.
Translate from Rusça to Türkçe

"Пожалуй, я тебе дам девчонку; она у меня знает дорогу; только ты, смотри! не завези её, у меня уже одну завезли купцы".
Translate from Rusça to Türkçe

Вы можете объяснить мне дорогу?
Translate from Rusça to Türkçe

Мы ходили на занятия по пению в музыкальную школу через дорогу.
Translate from Rusça to Türkçe

Пожалуйста, не подскажете ли вы мне дорогу?
Translate from Rusça to Türkçe

Я ищу дорогу на край света.
Translate from Rusça to Türkçe

Стрелка указывает дорогу в Токио.
Translate from Rusça to Türkçe

Человек, который никогда не ходил в школу, может воровать из товарного вагона. Но если у него есть университетское образование, он может украсть всю железную дорогу.
Translate from Rusça to Türkçe

Ему было трудно найти дорогу в гостиницу.
Translate from Rusça to Türkçe

Следуйте за мной, и я покажу вам дорогу.
Translate from Rusça to Türkçe

Дорогу нужно переходить только на зелёный свет.
Translate from Rusça to Türkçe

Ты знаешь дорогу?
Translate from Rusça to Türkçe

Не могли бы Вы указать мне дорогу к станции Киото?
Translate from Rusça to Türkçe

Она не смогла найти обратную дорогу.
Translate from Rusça to Türkçe

Не могли бы вы показать мне дорогу к автобусной остановке?
Translate from Rusça to Türkçe

Дайте дорогу обывателям!
Translate from Rusça to Türkçe

Мальчик с фермы случайно опрокинул тележку зерна на дорогу.
Translate from Rusça to Türkçe

Он загородил мне дорогу.
Translate from Rusça to Türkçe

Повернув направо и перейдя дорогу, вы окажетесь на месте.
Translate from Rusça to Türkçe

Когда девушка переходила дорогу, она подскользнулась.
Translate from Rusça to Türkçe

Люди расступились, чтобы дать дорогу пожарной машине.
Translate from Rusça to Türkçe

Я стоял всю дорогу.
Translate from Rusça to Türkçe

Как ты будешь пробивать себе дорогу в жизнь без хорошего образования?
Translate from Rusça to Türkçe

Оказалось, что перейти дорогу невозможно.
Translate from Rusça to Türkçe

Когда вы за рулём, вы должны уступать дорогу неотложкам.
Translate from Rusça to Türkçe

Из-за густого тумана было сложно видеть дорогу.
Translate from Rusça to Türkçe

Я бежал всю дорогу сюда и совсем запыхался.
Translate from Rusça to Türkçe

Во время бурана дорогу замело снегом.
Translate from Rusça to Türkçe

Сноха должна уступать дорогу деверю.
Translate from Rusça to Türkçe

Извините, не могли бы вы показать мне дорогу до станции?
Translate from Rusça to Türkçe

Он живет прямо через дорогу.
Translate from Rusça to Türkçe

Мелкая собака перешла дорогу.
Translate from Rusça to Türkçe

Уступите дорогу.
Translate from Rusça to Türkçe

Старушка переходит дорогу.
Translate from Rusça to Türkçe

Он забыл дорогу домой.
Translate from Rusça to Türkçe

Том преградил Мэри дорогу и не дал ей войти в комнату.
Translate from Rusça to Türkçe

Я использую Татоэба, когда перевожу бабушек через дорогу.
Translate from Rusça to Türkçe

Студенты получают стипендию в 15000 евро на дорогу туда и обратно и повседневные расходы.
Translate from Rusça to Türkçe

Какой-то человек подошёл ко мне и спросил дорогу.
Translate from Rusça to Türkçe

Почему люди добиваются успеха? Потому что они умны? Или удачливы? Ни то ни другое. Они просто знают дорогу.
Translate from Rusça to Türkçe

Можешь ли показать мне дорогу в музей?
Translate from Rusça to Türkçe

Поезд был ужасно переполнен, поэтому мне пришлось простоять всю дорогу до Уэно.
Translate from Rusça to Türkçe

Джон перешел мост и пересек дорогу.
Translate from Rusça to Türkçe

Срыв дела мира, проповедь мракобесия, тормозящего развитие самосознания трудовых масс, восхваление терпения и покорности плутократам - таков вполне очевидный смысл религиозно-моральной болтовни, расчищающей дорогу поджигателям новой мировой войны и душителям демократии и социализма.
Translate from Rusça to Türkçe

В конце концов даже осёл найдёт дорогу в оазис.
Translate from Rusça to Türkçe

Она была столь любезна, что показала мне дорогу.
Translate from Rusça to Türkçe

Стрелка указывает дорогу на Токио.
Translate from Rusça to Türkçe

Вы не покажете мне дорогу до станции?
Translate from Rusça to Türkçe

Вы не могли бы показать мне дорогу до станции?
Translate from Rusça to Türkçe

Он показал ей дорогу.
Translate from Rusça to Türkçe

Мячик катился через дорогу.
Translate from Rusça to Türkçe

Она резко затормозила, увидев ребёнка, выбегающего на дорогу.
Translate from Rusça to Türkçe

Будьте так добры, покажите мне дорогу до станции, пожалуйста.
Translate from Rusça to Türkçe

Ты можешь показать мне дорогу?
Translate from Rusça to Türkçe

Показывай дорогу.
Translate from Rusça to Türkçe

Не вернуться на дорогу жизни.
Translate from Rusça to Türkçe

Она следила, чтобы дети не выбегали на дорогу.
Translate from Rusça to Türkçe

Том, кажется, знает дорогу.
Translate from Rusça to Türkçe

Поезд был полон, так что она была вынуждена ехать вторым классом, и ей пришлось стоять всю дорогу.
Translate from Rusça to Türkçe

Доверие открывает дорогу к тесным взаимоотношениям.
Translate from Rusça to Türkçe

Упавшее дерево преградило нам дорогу.
Translate from Rusça to Türkçe

Ты должен быть осторожен, когда переходишь дорогу.
Translate from Rusça to Türkçe

Ты должен быть осторожен при переходе через дорогу.
Translate from Rusça to Türkçe

Ты должен быть внимателен при переходе через дорогу.
Translate from Rusça to Türkçe

Дорогу уже расчистили?
Translate from Rusça to Türkçe

Это через дорогу.
Translate from Rusça to Türkçe

Теперь ты можешь перейти дорогу.
Translate from Rusça to Türkçe

Я покажу тебе дорогу.
Translate from Rusça to Türkçe

Я укажу тебе дорогу.
Translate from Rusça to Türkçe

Через дорогу расположен отель.
Translate from Rusça to Türkçe

Упавшие камни перегородили дорогу.
Translate from Rusça to Türkçe

Они потеряли дорогу в горах.
Translate from Rusça to Türkçe