боли kelimesini Rusça bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 100'den fazla özenle seçilmiş örnek.
Safari ve diğer macOS uygulamalarında tek tıklamayla çeviri yapın.
Safari, Mail, PDF'ler ve diğer uygulamalarda tek tıklamayla çeviri yapın.
Tüm web siteleri ve Netflix altyazıları için çift tıklama çevirisi.
Ücretsiz edinBilgisayarınızdaki Chrome'a (veya başka bir tarayıcıya) yükleyin ve interneti sanki yabancı dil yokmuş gibi okuyun.
Ücretsiz edin
Он сдержал крик боли.
Translate from Rusça to Türkçe
Она жалуется на головные боли, причём очень часто.
Translate from Rusça to Türkçe
В последнее время мой геморрой, который у меня давненько, доставляет мне много боли.
Translate from Rusça to Türkçe
От боли он бросился на землю.
Translate from Rusça to Türkçe
Это лекарство быстро избавит тебя от головной боли.
Translate from Rusça to Türkçe
У вас есть что-нибудь от боли в животе?
Translate from Rusça to Türkçe
У него случился приступ острой боли в желудке.
Translate from Rusça to Türkçe
Ещё ни один студент не жаловался на "боли в лобной доле левого полушария головного мозга".
Translate from Rusça to Türkçe
Вы чувствуете какие-нибудь боли в желудке?
Translate from Rusça to Türkçe
От чужой боли не плачут.
Translate from Rusça to Türkçe
У вас часто бывают головные боли?
Translate from Rusça to Türkçe
Она плакала от боли.
Translate from Rusça to Türkçe
Как ни странно, я не почувствовал боли.
Translate from Rusça to Türkçe
Эти вести причинили ей много боли.
Translate from Rusça to Türkçe
Он всю ночь стонал от сильной боли.
Translate from Rusça to Türkçe
У меня ужасные боли.
Translate from Rusça to Türkçe
Он страдал от сильной головной боли.
Translate from Rusça to Türkçe
У меня сильные боли во время месячных.
Translate from Rusça to Türkçe
У людей обычно две базовые потребности: избегать боли и стремиться к удовольствию.
Translate from Rusça to Türkçe
Месть - исповедь боли.
Translate from Rusça to Türkçe
Без боли нет доли.
Translate from Rusça to Türkçe
Какое лекарство лучше всего помогает от головной боли?
Translate from Rusça to Türkçe
Это лекарство поможет вам от головной боли.
Translate from Rusça to Türkçe
Это лекарство помогает от головной боли.
Translate from Rusça to Türkçe
Деликатность - это прежде всего умение не причинить боли и не обидеть.
Translate from Rusça to Türkçe
Просто удивительно, как быстро это лекарство избавило меня от боли.
Translate from Rusça to Türkçe
Причинами пульсирующей боли в шее чаще всего являются: неудобная поза во время сна, повреждение шеи.
Translate from Rusça to Türkçe
Причиной пульсирующей боли в шее может быть её повреждение или неудобная поза во время сна.
Translate from Rusça to Türkçe
Пожалуйста, дайте мне какое-нибудь лекарство, чтобы избавиться от боли.
Translate from Rusça to Türkçe
Ни один студент ещё не жаловался на боли в лобной доле левого полушария головного мозга.
Translate from Rusça to Türkçe
У меня боли в боку.
Translate from Rusça to Türkçe
Все-таки, мы все еще нуждаемся в научной оценке, как именно вызываются боли мозговыми процессами.
Translate from Rusça to Türkçe
Так или иначе, мы всё ещё нуждаемся в научной оценке того, каким именно образом боли вызываются процессами в мозге.
Translate from Rusça to Türkçe
Мне нужно какое-нибудь лекарство, чтобы избавиться от боли.
Translate from Rusça to Türkçe
У меня боли в груди.
Translate from Rusça to Türkçe
У него боли в боку.
Translate from Rusça to Türkçe
Я не могу сейчас сидеть без чувства боли.
Translate from Rusça to Türkçe
Гидротерапия - это использование воды для облегчения боли и лечения заболеваний.
Translate from Rusça to Türkçe
У меня болит голова. У Вас есть средство от головной боли?
Translate from Rusça to Türkçe
У меня болит горло. Есть ли у тебя таблетка от боли?
Translate from Rusça to Türkçe
Пожалуйста, дай мне лекарство для облегчения боли.
Translate from Rusça to Türkçe
Что бы вы порекомендовали против головной боли?
Translate from Rusça to Türkçe
Аспирин может служить быстрым облегчением головной боли.
Translate from Rusça to Türkçe
Прими две таблетки аспирина против твоей головной боли.
Translate from Rusça to Türkçe
Странно, но я совершенно не почувствовал боли.
Translate from Rusça to Türkçe
Меня трясло от боли и от дикого холода.
Translate from Rusça to Türkçe
Лекарства избавили меня от боли.
Translate from Rusça to Türkçe
Том корчился от мучительной боли.
Translate from Rusça to Türkçe
Он страдает от головной боли.
Translate from Rusça to Türkçe
Этим утром я проснулся от головной боли.
Translate from Rusça to Türkçe
У меня периодические боли в желудке.
Translate from Rusça to Türkçe
Его лицо было искажено от боли.
Translate from Rusça to Türkçe
Его лицо было искажено гримасой боли.
Translate from Rusça to Türkçe
Его лицо было перекошено от боли.
Translate from Rusça to Türkçe
Я выпил лекарство от боли в животе.
Translate from Rusça to Türkçe
Я выпила лекарство от боли в животе.
Translate from Rusça to Türkçe
Я принял лекарство от боли в животе.
Translate from Rusça to Türkçe
Я приняла лекарство от боли в животе.
Translate from Rusça to Türkçe
Это лекарство помогает избавиться от боли в мышцах.
Translate from Rusça to Türkçe
Это лекарство помогает избавиться от мышечной боли.
Translate from Rusça to Türkçe
Он громко закричал от боли.
Translate from Rusça to Türkçe
Он закричал от боли.
Translate from Rusça to Türkçe
У меня были сильные боли.
Translate from Rusça to Türkçe
Он страдает от зубной боли.
Translate from Rusça to Türkçe
Я завопил от боли.
Translate from Rusça to Türkçe
Она выпила таблетку от боли.
Translate from Rusça to Türkçe
У Тома боли в спине.
Translate from Rusça to Türkçe
Это излечит Вас от головной боли моментально.
Translate from Rusça to Türkçe
Нет ничего прекраснее, чем быть молодым и любить, и ничто не приносит больше боли.
Translate from Rusça to Türkçe
Этот метод очень эффективно устраняет боли, вызванные хроническим артритом.
Translate from Rusça to Türkçe
Я вам не причинил боли?
Translate from Rusça to Türkçe
У меня невыносимые боли.
Translate from Rusça to Türkçe
"Мне больно смотреть на тебя, Артес". - "Я избавлю тебя от этой боли, старик".
Translate from Rusça to Türkçe
Мужчина стонет от боли.
Translate from Rusça to Türkçe
Том мучился от боли.
Translate from Rusça to Türkçe
Листья мяты полезны при лечении головной боли.
Translate from Rusça to Türkçe
Меня мучают боли в спине.
Translate from Rusça to Türkçe
Том жаловался на боли в спине.
Translate from Rusça to Türkçe
У меня боли в спине.
Translate from Rusça to Türkçe
Мужчина стонал от боли.
Translate from Rusça to Türkçe
Мужчина застонал от боли.
Translate from Rusça to Türkçe
Он согнулся пополам от острой боли.
Translate from Rusça to Türkçe
Мне твои чувства до боли понятны, Том.
Translate from Rusça to Türkçe
Чувства Тома мне до боли понятны.
Translate from Rusça to Türkçe
Кроме шуток, тебе следует обратиться к врачу по поводу твоей головной боли.
Translate from Rusça to Türkçe
Том там лежал и стонал от боли.
Translate from Rusça to Türkçe
Том стонал от боли.
Translate from Rusça to Türkçe
Том начал стонать от боли.
Translate from Rusça to Türkçe
У вас есть что-нибудь от головной боли?
Translate from Rusça to Türkçe
Я принял от головной боли две таблетки аспирина.
Translate from Rusça to Türkçe
Том весь день страдает от головной боли.
Translate from Rusça to Türkçe
«Дай, мне, пожалуйста, что-нибудь от головы». — «От головы могу предложить гильотину, от головной боли — таблетки».
Translate from Rusça to Türkçe
У меня боли в шее.
Translate from Rusça to Türkçe
Боли не избежать, страдать же необязательно.
Translate from Rusça to Türkçe
Том вскрикнул от боли.
Translate from Rusça to Türkçe
Вакцина от столбняка причинила мне больше боли, чем укус собаки.
Translate from Rusça to Türkçe
Он невольно поморщился от боли, пульсирующей в спине.
Translate from Rusça to Türkçe
Он был шутом, не более того. Он не чувствовал боли. Он был шутом, не более того.
Translate from Rusça to Türkçe
Мальчик сказал, что косточки от авокадо снимают ревматические боли.
Translate from Rusça to Türkçe
После операции на колене он мог ходить без боли.
Translate from Rusça to Türkçe
После операции на колене она могла ходить без боли.
Translate from Rusça to Türkçe
Ayrıca şu kelimelere de göz atın: Забронируйте, комнату, возле, международного, аэропорта, Торонто, тут, десяти, Майку, баскетбол.