Из-за болезни я не смог уехать за границу.
Translate from Rusça to Türkçe

У меня была возможность поехать за границу.
Translate from Rusça to Türkçe

Я советую тебе съездить за границу, пока ты молод.
Translate from Rusça to Türkçe

Число учащихся, которые едут на каникулах за границу, растёт.
Translate from Rusça to Türkçe

Я думаю поехать за границу.
Translate from Rusça to Türkçe

Как часто вы ездите за границу?
Translate from Rusça to Türkçe

Если ехать за границу, я бы предпочёл во Францию.
Translate from Rusça to Türkçe

Хотя считается, что у нас сейчас рецессия, число людей, отправившихся на Золотой неделе за границу, побило рекорд.
Translate from Rusça to Türkçe

Из-за потери денег он не смог отправиться за границу.
Translate from Rusça to Türkçe

Его высокий доход позволяет ему каждый год ездить за границу.
Translate from Rusça to Türkçe

Вы ездили за границу по делам или для удовольствия?
Translate from Rusça to Türkçe

Мечта Мэри поехать за границу наконец-то превратилась в реальность.
Translate from Rusça to Türkçe

Жителям не разрешалось нарушать границу владения.
Translate from Rusça to Türkçe

Когда ей нужно будет уехать за границу?
Translate from Rusça to Türkçe

Она боится ехать за границу.
Translate from Rusça to Türkçe

Молодые люди охотно ездят за границу.
Translate from Rusça to Türkçe

Вот почему он не поехал учиться за границу.
Translate from Rusça to Türkçe

Всё больше и больше супружеских пар отправляется за границу провести медовый месяц.
Translate from Rusça to Türkçe

Он часто ездит за границу.
Translate from Rusça to Türkçe

Он едва вынес этот удар, поседел в несколько недель; собрался было за границу, чтобы хотя немного рассеяться... но тут настал 48-й год.
Translate from Rusça to Türkçe

Обстоятельства не позволяют мне выехать за границу.
Translate from Rusça to Türkçe

Это твоя первая поездка за границу?
Translate from Rusça to Türkçe

Он решил уехать за границу.
Translate from Rusça to Türkçe

Я хочу уехать за границу.
Translate from Rusça to Türkçe

Если бы мне предстояло отправиться за границу, я бы отправился туда на корабле.
Translate from Rusça to Türkçe

Экспорт еды за границу - одна из опор сельскохозяйственного сектора.
Translate from Rusça to Türkçe

На следующей неделе мой отец поедет за границу.
Translate from Rusça to Türkçe

Папа согласился отпустить меня за границу.
Translate from Rusça to Türkçe

На следующей неделе отец собирается ехать за границу.
Translate from Rusça to Türkçe

Мне предложили поехать за границу, но я не хочу.
Translate from Rusça to Türkçe

Я хочу когда-нибудь поехать за границу.
Translate from Rusça to Türkçe

Каждый год много японцев ездит за границу.
Translate from Rusça to Türkçe

Жена часто звонит мне, когда ездит за границу.
Translate from Rusça to Türkçe

Вы планируете поехать за границу?
Translate from Rusça to Türkçe

Он поехал за границу один.
Translate from Rusça to Türkçe

Много молодых людей отправляются за границу во время летних каникул.
Translate from Rusça to Türkçe

Он поехал за границу и так и не вернулся.
Translate from Rusça to Türkçe

Он бросил семью и отправился за границу.
Translate from Rusça to Türkçe

Туристический автобус пересёк границу.
Translate from Rusça to Türkçe

Она уехала за границу.
Translate from Rusça to Türkçe

Я решил поехать учиться за границу.
Translate from Rusça to Türkçe

Я хотел бы однажды съездить за границу.
Translate from Rusça to Türkçe

Она копит деньги, чтобы поехать за границу.
Translate from Rusça to Türkçe

Если ты поедешь за границу, то тебе необходимо иметь паспорт.
Translate from Rusça to Türkçe

Армия находится на севере, чтобы защищать границу.
Translate from Rusça to Türkçe

Ты хотел бы поехать за границу?
Translate from Rusça to Türkçe

Вы часто ездите за границу?
Translate from Rusça to Türkçe

Я хочу уехать за границу, например в Италию или Испанию.
Translate from Rusça to Türkçe

Они пересекли границу.
Translate from Rusça to Türkçe

Я хочу когда-нибудь съездить за границу.
Translate from Rusça to Türkçe

Путешествовать за границу - одно из моих любимых занятий.
Translate from Rusça to Türkçe

Моя мать разрешила мне поехать за границу.
Translate from Rusça to Türkçe

Мы ездим за границу каждое лето.
Translate from Rusça to Türkçe

Хочу поехать за границу, например в Италию или Испанию.
Translate from Rusça to Türkçe

Хотите поехать за границу?
Translate from Rusça to Türkçe

Ты иногда ездишь в отпуск за границу?
Translate from Rusça to Türkçe

Из-за внезапной болезни он отменил поездку за границу.
Translate from Rusça to Türkçe

Тебе лучше не рассчитывать на поездку за границу этим летом.
Translate from Rusça to Türkçe

Мой отец собирается на следующей неделе поехать за границу.
Translate from Rusça to Türkçe

Ты планируешь поехать за границу?
Translate from Rusça to Türkçe

Он хочет съездить за границу.
Translate from Rusça to Türkçe

Кен решил поехать за границу.
Translate from Rusça to Türkçe

Я хотел бы поехать за границу в компании своего коллеги.
Translate from Rusça to Türkçe

Страна имеет границу с двумя другими странами.
Translate from Rusça to Türkçe

Германия и Франция имеют общую границу.
Translate from Rusça to Türkçe

Он откладывает деньги на поездку за границу.
Translate from Rusça to Türkçe

Я хочу поехать за границу.
Translate from Rusça to Türkçe

Мой отец ещё ни разу не ездил за границу.
Translate from Rusça to Türkçe

Он надеется поехать за границу.
Translate from Rusça to Türkçe

Если бы я был богатым, я бы поехал за границу.
Translate from Rusça to Türkçe

Ты часто ездишь за границу?
Translate from Rusça to Türkçe

"Неужели мы вам очень надоели, что вы хотите уехать за границу?" — спрашивал Сталин. "Нет, — успокаивал его Булгаков. — Я много думал в последнее время — может ли писатель жить вне родины". — "И что же?" — интересовался с нетерпением Сталин. "Мне кажется, — обнадеживал его Булгаков, — русский писатель жить без родины не может".
Translate from Rusça to Türkçe

Вы бы хотели поехать за границу?
Translate from Rusça to Türkçe

Вы бы хотели отправиться путешествовать за границу?
Translate from Rusça to Türkçe

Обстоятельства не позволили мне поехать за границу.
Translate from Rusça to Türkçe

Он каждый год ездит за границу.
Translate from Rusça to Türkçe

Тот корабль отправляется за границу из этого порта.
Translate from Rusça to Türkçe

Она очень хочет поехать за границу.
Translate from Rusça to Türkçe

Она страстно желает поехать за границу.
Translate from Rusça to Türkçe

Её совет подтолкнул меня на путешествие за границу.
Translate from Rusça to Türkçe

Том поехал за границу, чтобы учить французский.
Translate from Rusça to Türkçe

Франция делит общую границу с Испанией.
Translate from Rusça to Türkçe

В следующем году я хочу поехать за границу.
Translate from Rusça to Türkçe

Франция имеет общую границу с Италией.
Translate from Rusça to Türkçe

Он отказался ехать за границу.
Translate from Rusça to Türkçe

Однажды мне захочется полететь за границу.
Translate from Rusça to Türkçe

Мой отец иногда выезжает за границу.
Translate from Rusça to Türkçe

Когда вы собираетесь за границу?
Translate from Rusça to Türkçe

Я думаю поехать в следующем году за границу.
Translate from Rusça to Türkçe

В прошлом году он ездил за границу.
Translate from Rusça to Türkçe

Они перешли границу.
Translate from Rusça to Türkçe

Я хочу съездить за границу.
Translate from Rusça to Türkçe

Этим летом я еду за границу.
Translate from Rusça to Türkçe

Из-за болезни я не смог поехать за границу.
Translate from Rusça to Türkçe

Он спросил, хочу ли я поехать за границу.
Translate from Rusça to Türkçe

Он отказался от поездки на учёбу за границу из-за внезапной смерти своего отца.
Translate from Rusça to Türkçe

Я хотел бы поехать за границу.
Translate from Rusça to Türkçe

Я хотел бы отправиться за границу.
Translate from Rusça to Türkçe

Они готовились к отъезду за границу.
Translate from Rusça to Türkçe

Слышал, его отец уехал за границу.
Translate from Rusça to Türkçe

Это ваше первое путешествие за границу?
Translate from Rusça to Türkçe