Preferisco cercare una soluzione ai problemi, non solo denunciarli.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Devo cercare la mia penna.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Il ragazzo ha urlato per cercare aiuto, ma non è riuscito a farsi sentire.
Translate from İtalyanca to Türkçe

È come cercare un ago in un pagliaio.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Dovremmo cominciare a cercare i regali di Natale per i bambini.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Puoi cercare delle parole e ottenere delle traduzioni. Ma non è esattamente un tipico dizionario.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Puoi cercare delle frasi contenenti una certa parola e ottenere delle traduzioni per queste frasi.
Translate from İtalyanca to Türkçe

È andata in giro a cercare lui.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Un vero viaggio di scoperta non è cercare nuove terre ma avere nuovi occhi.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Ha deciso di cercare informazioni da altre parti.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Decise di cercare informazioni da altre parti.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Questa parola è intraducibile, si può solo cercare di spiegarne il senso.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Andai alla biblioteca più vicina per cercare qualche libro sull’argomento.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Cercare casa è stressante.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Non volevo più spendere altro tempo a cercare di convincere Tom a studiare il francese.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Spesso non ci accorgiamo delle occasioni intorno a noi perché siamo impegnati a cercare qualcos’altro.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Sapevo dove cercare.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Qualcuno si è divertito a cercare di fregare la password del mio account di posta.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Tom è uscito per cercare qualcosa da mangiare.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Tom uscì per cercare qualcosa da mangiare.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Se le vanno a cercare però.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Non so nemmeno da che parte iniziare a cercare.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Dovresti cercare quella parola in un vocabolario.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Mi dovrò cercare un altro partner.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Bisogna cercare di capire chi è l'interlocutore del colloquio.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Dovresti cercare quella parola.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Dovreste cercare quella parola.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Dovrebbe cercare quella parola.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Dovreste cercare questa parola.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Dovrebbe cercare questa parola.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Dovresti cercare questa parola.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Dovremmo cercare di capirci l'un l'altro.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Non cercare di fare lo scaricabarile.
Translate from İtalyanca to Türkçe

La vita è troppo breve per cercare la perfezione nelle cose materiali.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Chi vuole cercare perle deve immergersi in profondità.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Ogni individuo ha diritto alla libertà di opinione e di espressione, incluso il diritto di non essere molestato per la propria opinione e quello di cercare, riceve e diffondere informazioni e idee attraverso ogni mezzo e senza riguardo a frontiere.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Ogni individuo ha il diritto di cercare e di godere in altri paesi asilo dalle persecuzioni.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Stiamo diventando dei maestri a cercare la polemica dove non c'è.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Come hai iniziato a cercare casa?
Translate from İtalyanca to Türkçe

Nessuno vuole cercare la mia macchina.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Nessuno vuole cercare la mia auto.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Nessuno vuole cercare la mia automobile.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Devono forse cercare di demolire l'ottima cooperazione che stiamo cercando di realizzare in Europa?
Translate from İtalyanca to Türkçe

Dobbiamo continuare a cercare la via d'uscita dal dedalo.
Translate from İtalyanca to Türkçe

I leader politici europei si riuniscono per cercare di salvare l'euro, e con esso lo stesso progetto di Unione europea.
Translate from İtalyanca to Türkçe

L'URL è solo un indirizzo che consente al browser di sapere dove cercare un file.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Bisogna cercare di avvicinare e comprendere le diversità.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Il papato deve cercare gli alleati giusti per non scomparire del tutto.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Questa se le va a cercare le battute facili.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Cercare lavoro sta diventando comico.
Translate from İtalyanca to Türkçe

È inutile cercare di convincere Tom.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Per cercare lavoro ci sono sempre.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Non cercare una via d'uscita nella violenza.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Ogni problema deve stimolarci ad essere creativi, a cercare soluzioni nuove e inaspettate.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Bisogna cercare le informazioni per capire gli enunciati.
Translate from İtalyanca to Türkçe

La ragazza è andata nella foresta per cercare dei funghi.
Translate from İtalyanca to Türkçe

La ragazza andò nella foresta per cercare dei funghi.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Ti aiuterò a cercare Tom.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Vi aiuterò a cercare Tom.
Translate from İtalyanca to Türkçe

L'aiuterò a cercare Tom.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Non voglio immaginare di cercare assolutamente "Viagra" su Wikipedia.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Non bisogna cercare l'impossibile.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Bisogna cercare di evitare la transcodifica.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Il lavoro è da cercare dove si trova.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Sono andato in molti negozi a cercare il libro.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Io sono andato in molti negozi a cercare il libro.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Sono andata in molti negozi a cercare il libro.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Io sono andata in molti negozi a cercare il libro.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Andai in molti negozi a cercare il libro.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Io andai in molti negozi a cercare il libro.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Tom ha iniziato a cercare un nuovo lavoro.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Tom ha cominciato a cercare un nuovo lavoro.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Se aveva altre aspettative fa bene a cercare altrove.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Bisogna cercare di eliminare le disuguaglianze sociali.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Volevo cercare altri studenti alluvionati per chiedere in massa un allungamento della sessione di esami.
Translate from İtalyanca to Türkçe

La politica deve cercare di risolvere la crisi.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Bisogna cercare di fare un resoconto esauriente di quello che viene detto.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Negli appunti bisogna cercare di segnare i punti principali del testo.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Bisogna cercare di ridurre l'utilizzo di "questo" e "appunto".
Translate from İtalyanca to Türkçe

Bisogna cercare di non ripetersi.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Bisogna cercare di ridurre l'utilizzo di "questo" e "quello".
Translate from İtalyanca to Türkçe

Bisogna cercare di non ripetersi nell'esposizione cronologica delle cose.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Hanno continuato a cercare.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Loro hanno continuato a cercare.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Continuarono a cercare.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Loro continuarono a cercare.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Devi cercare di fare buon viso a cattivo gioco.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Bisogna cercare anche la collocazione delle parole.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Guarda il Cielo per cercare la Luna e non nello stagno.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Bisogna cercare di riprendere quello che si è capito.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Bisogna cercare di evitare di tradurre pari pari le interviste.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Bisogna cercare di essere sintetici.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Bisogna cercare di utilizzare il dizionario il meno possibile.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Prova a cercare l'amore.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Bisogna cercare di ridurre il livello di precariato.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Non cercare il pelo nell'uovo.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Bisogna cercare di cominciare con una frase che contestualizzi tutto il lavoro.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Bisogna cercare di citare i nomi presenti nel testo.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Bisogna cercare di citare i nomi presenti nel testo?
Translate from İtalyanca to Türkçe

Bisogna cercare di ridurre il numero di ripetizioni.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Bisogna cercare di ridurre il numero di ripetizioni?
Translate from İtalyanca to Türkçe