Lernen Sie, wie man salido in einem Spanisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.
Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.
Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.
Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.
Kostenlos ausprobierenInstallieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.
Kostenlos ausprobieren
Ha salido al aeropuerto a despedir a un amigo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Él vino cuando yo había salido.
Translate from Spanisch to Deutsch
Él está recién salido de la universidad.
Translate from Spanisch to Deutsch
Las novelas de él han salido también en francés.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ella ha salido a un recado.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ojalá hubiera salido de casa cinco minutos antes.
Translate from Spanisch to Deutsch
Deberías haber salido media hora antes.
Translate from Spanisch to Deutsch
Si alguien viene a verme dile que he salido.
Translate from Spanisch to Deutsch
Me di prisa en llegar a la estación tan sólo para ver que el tren ya había salido.
Translate from Spanisch to Deutsch
No deberías haber salido con mi novia.
Translate from Spanisch to Deutsch
Casi no han salido desde que nació el bebé.
Translate from Spanisch to Deutsch
El tren ya había salido cuando llegué a la estación.
Translate from Spanisch to Deutsch
Nada de lo que hemos hecho hoy ha salido como lo planeamos.
Translate from Spanisch to Deutsch
Llegando a la estación, encontré que el tren ya había salido.
Translate from Spanisch to Deutsch
Apenas había salido de la casa cuando empezó a llover.
Translate from Spanisch to Deutsch
Cuando llegó a la estación el tren ya había salido.
Translate from Spanisch to Deutsch
El sol aún no ha salido.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ella ha salido.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tom descubrió que Mary había salido con su mejor amigo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ha salido ahora.
Translate from Spanisch to Deutsch
Mi padre ha salido, pero mi madre está en casa.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Sabes de dónde han salido estas ecuaciones?
Translate from Spanisch to Deutsch
Ha salido un gato de debajo del escritorio.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tiene que haber salido.
Translate from Spanisch to Deutsch
Parece que él ha salido del país.
Translate from Spanisch to Deutsch
El último tren ya ha salido.
Translate from Spanisch to Deutsch
A pesar de haber salido sano del accidente, su cuerpo todavía está todo dolorido.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ya he salido hoy tres veces: ¿podrías ir tú a por la leche?
Translate from Spanisch to Deutsch
Apenas había salido de casa cuando empezó a llover.
Translate from Spanisch to Deutsch
Todavía no ha salido el sol.
Translate from Spanisch to Deutsch
Nunca he salido con ella. Es solo amistad.
Translate from Spanisch to Deutsch
Cuando llegué, él ya había salido.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ya ha salido.
Translate from Spanisch to Deutsch
He salido con una loca.
Translate from Spanisch to Deutsch
¡Nunca he salido con ella!
Translate from Spanisch to Deutsch
En mi vida sólo he salido con dos mujeres.
Translate from Spanisch to Deutsch
Mejor no hubieras salido hoy.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ella había salido hacía un momento cuando Philippe la vino a buscar.
Translate from Spanisch to Deutsch
El paciente ha salido de peligro.
Translate from Spanisch to Deutsch
Pues me han salido ojeras porque he estado falto de sueño por un tiempo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Todo lo que podía salir mal ha salido mal.
Translate from Spanisch to Deutsch
A pesar de que el sol había salido hacía frío.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Alguna vez has salido en televisión?
Translate from Spanisch to Deutsch
Estoy muy feliz de haber salido de la escuela secundaria.
Translate from Spanisch to Deutsch
Mi novia ha salido ahora mismo a comprar un aparato eléctrico.
Translate from Spanisch to Deutsch
Apenas había salido cuando empezó a llover.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ella nunca ha salido con él.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ella ya ha salido de la oficina.
Translate from Spanisch to Deutsch
En retrospectiva, Tom comprendió que no debía haber salido con las dos hermanas a la vez.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿No habías salido?
Translate from Spanisch to Deutsch
El examen le ha salido de puta pena.
Translate from Spanisch to Deutsch
La equivocación me ha salido muy cara.
Translate from Spanisch to Deutsch
El bus ya había salido para cuando yo llegué a la parada.
Translate from Spanisch to Deutsch
Mi madre ha salido.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Qué tal te ha salido el examen de hoy?
Translate from Spanisch to Deutsch
Apenas había salido de la casa cuando se puso a llover fuerte.
Translate from Spanisch to Deutsch
La comida te ha salido de cojones.
Translate from Spanisch to Deutsch
Llamé a su casa pero descubrí que había salido.
Translate from Spanisch to Deutsch
Algo ha salido terriblemente mal.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Está contenta de haber salido delegada?
Translate from Spanisch to Deutsch
Carol habrá salido hacia Londres mañana hacia las ocho.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Has salido con una chica alguna vez?
Translate from Spanisch to Deutsch
El que no ha salido nunca de su país está lleno de prejuicios.
Translate from Spanisch to Deutsch
Justo después de haber salido, hubo un gran terremoto.
Translate from Spanisch to Deutsch
No puedo creer que te hayas salido con la tuya escabulléndote de tu casa anoche. Tu padre no te oyó.
Translate from Spanisch to Deutsch
Mi padre nunca, jamás, ha salido al extranjero.
Translate from Spanisch to Deutsch
Mi padre no ha salido al extranjero ni siquiera una vez.
Translate from Spanisch to Deutsch
Algo debe haber salido mal.
Translate from Spanisch to Deutsch
Dile a su madre que el nene ya ha salido de la escuela.
Translate from Spanisch to Deutsch
Hoy está más salido que el pico de una escoba.
Translate from Spanisch to Deutsch
Naoto ha salido a su padre en su aspecto.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tengo el presentimiento de que algo ha salido mal.
Translate from Spanisch to Deutsch
En esta compañía me sentí como un pez salido del agua.
Translate from Spanisch to Deutsch
Pensaba que la obra había salido muy bien.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ha salido de la habitación sin que nadie se diera cuenta.
Translate from Spanisch to Deutsch
Me ha salido bien por chiripa.
Translate from Spanisch to Deutsch
Me ha salido una dureza en la planta del pie.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Cómo te ha salido el examen final de francés?
Translate from Spanisch to Deutsch
Si hubieras salido un poco más temprano, habrías evitado el tráfico pesado.
Translate from Spanisch to Deutsch
Su esposa había salido, así que él mismo se preparó su cena.
Translate from Spanisch to Deutsch
Nuestras teorías del eterno valen tanto como las que un pollito, que aún no ha salido de la cáscara del huevo, podría formar del mundo exterior.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ya me ha salido vello púbico.
Translate from Spanisch to Deutsch
Has salido favorecido en la foto.
Translate from Spanisch to Deutsch
El sol ha apenas salido.
Translate from Spanisch to Deutsch
Nuestro nuevo profesor viene recién salido de la universidad.
Translate from Spanisch to Deutsch
El bus ya había salido cuando llegamos a la parada.
Translate from Spanisch to Deutsch
La luna todavía no ha salido.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tom nunca ha salido con una chica cuyo nombre termine con "s".
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Alguna vez has salido del país?
Translate from Spanisch to Deutsch
Siempre he salido con mujeres mayores.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ha salido una nueva consola. ¡La llaman Nintendo 64!
Translate from Spanisch to Deutsch
Me ha salido una calentura en el labio.
Translate from Spanisch to Deutsch
Me ha salido para el orto.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ella ha salido a mirar para comprar zapatos.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tom ha salido a mirar para comprar zapatos.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ha salido la luna.
Translate from Spanisch to Deutsch
El coche de Tom se salió de la calzada y dio una vuelta de campana, porque había tomado la curva demasiado rápido. Es un milagro, sólo por la protección de su ángel de la guarda, que haya salido totalmente ileso.
Translate from Spanisch to Deutsch
A ella le ha salido una conjuntivitis en la piscina.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tom ha salido.
Translate from Spanisch to Deutsch
Nunca he salido de Boston.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tom se salió de sus casillas cuando oyó que Mary había salido con John.
Translate from Spanisch to Deutsch