Romper una promesa es de irresponsables.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Qué piensas que lo hizo romper su promesa?
Translate from Spanisch to Deutsch

No debemos romper nuestra promesa.
Translate from Spanisch to Deutsch

Las reglas de gramática y ortografía se tienen que romper para que una lengua evolucione.
Translate from Spanisch to Deutsch

A fin de poder compartirlo, lo vamos a tener que romper en dos pedazos.
Translate from Spanisch to Deutsch

¡Eh! Tu pelota de béisbol acaba de romper mi ventana.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tienes que abrir el sobre con cuidado para no romper el cheque.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ten cuidado de no romper los vasos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Pedro no tuvo la intención de romper el jarrón.
Translate from Spanisch to Deutsch

No se puede hacer una tortilla sin romper los huevos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Creo que deberías romper con tu novio.
Translate from Spanisch to Deutsch

¡No se siente en esta caja! ¡La va a romper!
Translate from Spanisch to Deutsch

Abra la caja con cuidado, sin romper el embalaje.
Translate from Spanisch to Deutsch

Abre la caja con cuidado, sin romper el embalaje.
Translate from Spanisch to Deutsch

¡No te sientes en esta caja! ¡La vas a romper!
Translate from Spanisch to Deutsch

Ten cuidado para no romper los huevos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Romper los cristales de las tiendas es una forma de vandalismo.
Translate from Spanisch to Deutsch

No se debe romper la cáscara de un huevo para cocinarlo.
Translate from Spanisch to Deutsch

¡No dejes el vaso de vidrio encima del bebedero! ¡Se puede caer y romper!
Translate from Spanisch to Deutsch

Agarre la flor con cuidado o la va a romper.
Translate from Spanisch to Deutsch

A pesar de todos los esfuerzos, todavía no puede romper el récord.
Translate from Spanisch to Deutsch

No está bien romper una promesa.
Translate from Spanisch to Deutsch

Solo el amor puede romper su corazón.
Translate from Spanisch to Deutsch

No te sientes en la mesa, se puede romper.
Translate from Spanisch to Deutsch

Romper dinero es un crimen, pero romper un cheque no lo es.
Translate from Spanisch to Deutsch

Romper dinero es un crimen, pero romper un cheque no lo es.
Translate from Spanisch to Deutsch

Esto quiere decir que las casas se están comenzando a hundir, las rutas a romper, y las postes de luz a inclinarse en ángulos disparatados.
Translate from Spanisch to Deutsch

No puede hacer una tortilla sin romper los huevos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Lo que ellos hicieron fue romper la ventana.
Translate from Spanisch to Deutsch

Romper el cristal en caso de emergencia.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella tuvo cuidado de no romper los vasos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él sería la última persona en romper su palabra.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom no quiere romper con Mary.
Translate from Spanisch to Deutsch

Agarrá bien los huevos o los vas a romper.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mi hermana no se hizo cargo de romper la lámpara, ella inventó una historia sobre alienígenas que vienen a la Tierra con el objetivo de destruir todo mueble de color amarillo.
Translate from Spanisch to Deutsch

La suerte y el vidrio se pueden romper con facilidad.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hablar un idioma extranjero es como romper una barrera. Hablar muchos es como romper varias. Hablar esperanto es como querer romper todas las barreras de una vez.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hablar un idioma extranjero es como romper una barrera. Hablar muchos es como romper varias. Hablar esperanto es como querer romper todas las barreras de una vez.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hablar un idioma extranjero es como romper una barrera. Hablar muchos es como romper varias. Hablar esperanto es como querer romper todas las barreras de una vez.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella le vio romper la ventana.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nos quedamos completamente pálidas, incapaces de romper el silencio que se creó.
Translate from Spanisch to Deutsch

¡Te vas a romper el cuello!
Translate from Spanisch to Deutsch

Arraigada en la determinación de trascender el egoísmo, la compasión puede romper las fronteras políticas, dogmáticas, ideológicas y religiosas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom va a romper con Mary.
Translate from Spanisch to Deutsch

No lo castiguen por romper la ventana. Él no es culpable.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ten cuidado de no romper esta jarra, por favor.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hay condiciones bajo las que romper una promesa o decir una mentira es aceptable.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Qué has hecho para romper la cámara?
Translate from Spanisch to Deutsch

¡Estoy tan enfadado que quiero gritar y romper todo!
Translate from Spanisch to Deutsch

Eso fortalece los músculos, pronto podrás romper nueces con el culo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Quiero romper, pero sé que no podría aunque lo intentara.
Translate from Spanisch to Deutsch

No hay suficientes razones para romper la promesa.
Translate from Spanisch to Deutsch

Las piedras no fueron lo suficientemente fuertes al punto de romper la vitrina, pero los vidrios se rajaron.
Translate from Spanisch to Deutsch

Gracias por romper mi teléfono.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nadie puede romper su récord.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella ha vuelto a romper la tostadora.
Translate from Spanisch to Deutsch

No pude abrir la puerta sin romper la cerradura.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mi corazón batía a una velocidad que yo creí que se iba a romper, me pitaban los oídos, todos los objetos se arremolinaban a mi alrededor, me caí como un borracho y perdí el conocimiento.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Significa esto que quieres romper?
Translate from Spanisch to Deutsch

Se usó un martillo para romper la ventana.
Translate from Spanisch to Deutsch

No podés hacer un omelet sin romper los huevos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Todos saben que él sería la última persona en romper una promesa.
Translate from Spanisch to Deutsch

No quiero romper contigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hablar una lengua extranjera es traspasar una frontera. Hablar muchas es romper varias. Hablar esperanto es querer traspasarlas todas de una vez.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ten cuidado de no romper los huevos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cuidado que puede romper los dientes de los engranajes.
Translate from Spanisch to Deutsch

No se balancee en la silla; se va a romper.
Translate from Spanisch to Deutsch

Aunque use las dos manos, no puedo cascar un huevo sin romper la yema.
Translate from Spanisch to Deutsch

No tuve problemas para romper el candado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Lo vas a romper si no tienes cuidado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella lo ha visto romper la ventana.
Translate from Spanisch to Deutsch

Eso se va a romper.
Translate from Spanisch to Deutsch

Sin romper los huevos no puedes hacer un revoltillo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Yo no quiero romper mi promesa.
Translate from Spanisch to Deutsch

La lengua no tiene huesos, pero es lo suficientemente fuerte para romper corazones.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Tienes algo para romper estas nueces?
Translate from Spanisch to Deutsch

¡Estoy tan furioso que quiero gritar y romper todo!
Translate from Spanisch to Deutsch

¡Para ayudar a todos a que se conozcan, hemos creado algunos juegos para romper el hielo!
Translate from Spanisch to Deutsch

Cuando todos los miembros del grupo están en silencio, alguien debe romper el hielo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Posteriormente ella comenzó a gritar y a romper floreros. Yo, en cambio, tranquilamente abandoné el apartamento y me fui a tomar una taza de té con Mary.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom intenta romper la cerradura.
Translate from Spanisch to Deutsch

El vidrio es un material transparente y fácil de romper.
Translate from Spanisch to Deutsch

Lo siento por romper mi promesa.
Translate from Spanisch to Deutsch

La confianza es una cosa frágil, fácil de romper, simple de perder, muy difícil de recuperar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Te voy a romper todos los dientes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Después de romper con María, Tom y Alicia empezaron a salir juntos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los pantalones se me suelen romper por el tiro y las camisas por la sisa.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Ha vuelto a romper algo Tom?
Translate from Spanisch to Deutsch

Después de romper con su novia, ha andado cabizbajo últimamente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ese cobarde está en casa después de romper con una chica de la que nunca he oído hablar y pretende estar pensando en una forma de hacer las paces con esta otra chica que realmente ama y, francamente, me pregunto si alguna de estas mujeres existe realmente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Se puede romper.
Translate from Spanisch to Deutsch

Acabas de romper mi taza favorita.
Translate from Spanisch to Deutsch

La taza que acabas de romper era mi favorita.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom y Mary han decidido romper.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom y Mary han decidido romper su relación.
Translate from Spanisch to Deutsch

No nos quedó otra alternativa que romper el contrato debido al terremoto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Parecía que nada podría romper la maldición que lo había convertido en piedra, sin embargo...
Translate from Spanisch to Deutsch

Me gustaría romper una lanza en favor de Mary.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mary tiene que romper cualquier tipo de vínculo con ellas si no quiere acabar con sus huesos en prisión.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mary debería romper cualquier tipo de vínculo con ellos para evitar tener problemas serios con la justicia.
Translate from Spanisch to Deutsch

Terceros no estarán en capacidad de romper este código.
Translate from Spanisch to Deutsch