Nuestra oficina está en la parte norte del edificio.
Translate from Spanisch to Deutsch

Se ha descubierto petróleo bajo el fondo del Mar del Norte.
Translate from Spanisch to Deutsch

Japón se sitúa en el hemisferio norte.
Translate from Spanisch to Deutsch

El ejército está en el norte para proteger la frontera.
Translate from Spanisch to Deutsch

El pueblo esta ubicado en el extremo norte de Japón.
Translate from Spanisch to Deutsch

Canadá se encuentra en la parte norte de América.
Translate from Spanisch to Deutsch

Enfadado con Leif Ericson por haberle robado el descubrimiento 500 años antes, Cristóbal Colón una vez escribió una rigurosa demostración matemática que demostraba que Ericson nunca había estado realmente en América del Norte. Desgraciadamente, ésta era demasiado difícil de entender incluso para los matemáticos más brillantes.
Translate from Spanisch to Deutsch

El Reino Unido está compuesto por Inglaterra, Escocia, Gales e Irlanda del Norte.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Qué montaña es la más alta de América del Norte?
Translate from Spanisch to Deutsch

Las personas que usan tenedores mayormente son de Europa, América del Norte y Sur; los que usan palillos son del este de Asia y los que usan sus dedos son de África, Medio Oriente, Indonesia e India.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nací en el norte pero ahora vivo en Florida.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Cuál es la montaña más alta de América del Norte?
Translate from Spanisch to Deutsch

Los vikingos navegaron gran parte del Atlántico Norte antes de entrar en el mar Mediterráneo.
Translate from Spanisch to Deutsch

El autobús se dirigía al norte.
Translate from Spanisch to Deutsch

El río Amazonas serpentea a través del norte de Brasil.
Translate from Spanisch to Deutsch

El gélido viento del norte tenía a los ciudadanos ateridos de frío.
Translate from Spanisch to Deutsch

La globalización se ha vuelto loca: ¿por qué transportar pepinos españoles para exterminar a los alemanes del norte cuando la mitad de ellos viven en Mayorca? Hay que racionalizar todo eso y adoptar un método de exterminación bacteriana más duradero.
Translate from Spanisch to Deutsch

El diputado dijo que la división de los estados del norte de Brasil no será una medida eficaz.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mi casa está al norte de la ciudad.
Translate from Spanisch to Deutsch

Muchas aves europeas invernan en el norte de África.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los puntos cardinales son cuatro: norte, sur, este y oeste.
Translate from Spanisch to Deutsch

Pocos saben que la estrella polar en realidad no se ubica en el Polo Norte.
Translate from Spanisch to Deutsch

La brújula apunta hacia el norte a causa de la fuerza de atracción que ejerce la Tierra en esa dirección.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mi madre nació en el norte de México.
Translate from Spanisch to Deutsch

Suecia es un país extenso en territorio – en Europa solo Rusia, Ucrania, Francia y España son más grandes. La distancia de norte a sur es de 1600 kilómetros, lo que equivale a la distancia entre Berlín y Moscú o Nueva York y Mineapolis.
Translate from Spanisch to Deutsch

Lincoln Park es un barrio del norte de Chicago.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ellos fueron en una expedición al polo norte.
Translate from Spanisch to Deutsch

El pirata explicaba por qué la brújula apunta hacia el Norte.
Translate from Spanisch to Deutsch

Eran de una familia respetable del norte de Inglaterra.
Translate from Spanisch to Deutsch

Esta semana habrá nubes y claros en el este del país, y precipitaciones en el norte.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los Estados Unidos están en el hemisferio norte.
Translate from Spanisch to Deutsch

México es un país de América del Norte.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los puntos cardinales son: Norte, Sur, Este y Oeste.
Translate from Spanisch to Deutsch

En 1950, Corea del Norte invadió a Corea del Sur.
Translate from Spanisch to Deutsch

El Norte y el Sur de Brasil son extremadamente diferentes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si no hubiésemos echado a Sadam Husein de Kuwait, ¿estaríamos hoy ofreciendo apoyo financiero al Kuwait ocupado? Si no hubiésemos echado a Milosevic de Bosnia, ¿estaríamos financiando hoy a Milosevic? Así pues, ¿por qué no hacemos lo mismo con Turquía? Díganle a Turquía que se vaya de la isla para que el norte de Chipre puede desarrollarse. Nadie quiere tener vecinos pobres. Sobre todo, los grecochipriotas no quieren vecinos pobres. Si tienen ustedes el valor de echar al ejército ocupante –el único ejército ocupante en un país europeo–, el desarrollo vendrá por sí solo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ellos emprendieron una expedición hacia el Polo Norte.
Translate from Spanisch to Deutsch

La aguja de la brújula se inclinaba hacia el norte.
Translate from Spanisch to Deutsch

La región más al norte de la ciudad es un laberinto de callejones.
Translate from Spanisch to Deutsch

Muchos consideran el Norte y el Sur brasileros como dos países distintos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hokkaido queda en el norte de Japón.
Translate from Spanisch to Deutsch

La ciudad está a cincuenta millas al norte de Londres.
Translate from Spanisch to Deutsch

Andá dos cuadras para el norte y girá al oeste.
Translate from Spanisch to Deutsch

El viento del norte es helado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me pregunto si el nivel del mar realmente se va a elevar cuando el hielo del Polo Norte se derrita.
Translate from Spanisch to Deutsch

El número de víctimas fatales por el accidente de carretera del viernes por la tarde en el norte de la ciudad ya se incrementó a 10 personas.
Translate from Spanisch to Deutsch

En Irlanda del Norte uno debe tocar el Lambeg y el Bodhrán, o ninguno de los dos.
Translate from Spanisch to Deutsch

El invierno llega antes en el norte de Europa.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estos pájaros migran al norte de África en invierno.
Translate from Spanisch to Deutsch

Europa del norte tiene un clima arduo.
Translate from Spanisch to Deutsch

La aguja de la brújula apunta al norte.
Translate from Spanisch to Deutsch

El lago Towada está al norte de Japón.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hokkaido queda al norte de Honshu.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom vive en Carolina del Norte.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella perdió el norte.
Translate from Spanisch to Deutsch

La primera línea de tranvía mide cuarenta kilómetros de largo, tiene veintitrés paradas, y una la parte norte de la ciudad con la del sur.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nikko queda a unos ciento veinte kilómetros al norte de Tokio.
Translate from Spanisch to Deutsch

El territorio de Mongolia limita al norte con la Federación Rusa y al sur con la República Popular China.
Translate from Spanisch to Deutsch

Al norte de este lugar hay un camino.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mi casa queda al norte de la biblioteca.
Translate from Spanisch to Deutsch

El Ártico es el área que rodea al Polo Norte.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Has perdido el norte?
Translate from Spanisch to Deutsch

Hokkaido queda al norte de Sendai.
Translate from Spanisch to Deutsch

No puedo decir casi nada. Solo puedo decir que el clima aquí es precioso, y que a la gente helada del norte le va bien porque el sol brilla y el aire es cálido.
Translate from Spanisch to Deutsch

La veleta apunta al norte.
Translate from Spanisch to Deutsch

De acuerdo a la radio, una tormenta es inminente en el norte.
Translate from Spanisch to Deutsch

Italia limita al norte con Suiza.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom viene de una pequeña villa en el norte.
Translate from Spanisch to Deutsch

Fueron de expedición al Polo Norte.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los vikingos recorrieron la mayor parte del Atlántico Norte antes de ingresar al Mar Mediterráneo.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Hay muchos castillos hermosos en Alemania del Norte?
Translate from Spanisch to Deutsch

La ciudad está ubicada al norte del país.
Translate from Spanisch to Deutsch

No hay pingüinos en el Polo Norte.
Translate from Spanisch to Deutsch

El invierno es frío en el norte.
Translate from Spanisch to Deutsch

El barco viaja hacia el norte.
Translate from Spanisch to Deutsch

El frío viento del norte, volvió las hojas marrones.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hay cuatro puntos cardinales: El este, el sur, el oeste y el norte.
Translate from Spanisch to Deutsch

Canadá queda al norte de Estados Unidos.
Translate from Spanisch to Deutsch

México limita al norte con los Estados Unidos.
Translate from Spanisch to Deutsch

En el norte hay mal clima.
Translate from Spanisch to Deutsch

Norte es la dirección opuesta al sur.
Translate from Spanisch to Deutsch

La gasolinera más cercana queda a solo cien kilómetros al norte.
Translate from Spanisch to Deutsch

El viento viene del norte.
Translate from Spanisch to Deutsch

Debido a la diferencia de clima, no se cultiva el mismo tipo de cereal en el norte y el este del país.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los cuatro puntos cardinales son tres: el sur y el norte.
Translate from Spanisch to Deutsch

En este vecindario viven los trabajadores de las fábricas que vimos en los suburbios del norte.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los italianos del norte eran considerados superiores a los italianos del sur.
Translate from Spanisch to Deutsch

África del Norte adopta el monofisismo en señal de protesta.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom y Mary visitaron el norte de Europa.
Translate from Spanisch to Deutsch

La capacidad nuclear de Irán y Corea del Norte preocupa al resto del mundo.
Translate from Spanisch to Deutsch

La aguja de una brújula apunta al norte.
Translate from Spanisch to Deutsch

Libia es el segundo país más grande en África del Norte.
Translate from Spanisch to Deutsch

En Australia la luna se ve al revés que en el hemisferio norte.
Translate from Spanisch to Deutsch

No es fácil llegar al Polo Norte.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom es de un pueblecito del norte.
Translate from Spanisch to Deutsch

Argelia es un país del África del Norte.
Translate from Spanisch to Deutsch

La mitad norte de lo que hoy en día es Papúa Nueva Guinea era una colonia alemana.
Translate from Spanisch to Deutsch

El viento del norte sopló durante todo el día.
Translate from Spanisch to Deutsch

Canadá está en América del Norte.
Translate from Spanisch to Deutsch

Desde el punto de vista de la moral sexual los habitantes de América del Norte son más conservadores que los europeos.
Translate from Spanisch to Deutsch

La Amazonía es una vasta área en el norte de América del Sur, cuyo río principal es el Amazonas.
Translate from Spanisch to Deutsch