Quiero un barco que me lleve lejos de aquí.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Está lejos de aquí?
Translate from Spanisch to Deutsch

No está lejos de París.
Translate from Spanisch to Deutsch

La imagen se ve mejor de lejos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tu comportamiento está lejos de mis expectativas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Sidney está lejos de aquí.
Translate from Spanisch to Deutsch

Le agradezco que haya venido expresamente desde tan lejos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él observaba desde lejos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella oyó a un perro ladrar a lo lejos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ese software está lejos de ser perfecto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Pueden ver a lo lejos las ruinas de la antigüedad.
Translate from Spanisch to Deutsch

Quiero ir en bicicleta. La razón es que vivo lejos de la escuela.
Translate from Spanisch to Deutsch

El Sol está muy lejos de la Tierra.
Translate from Spanisch to Deutsch

Esta es lejos la más interesante de sus novelas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Esto está lejos del alcance de mis habilidades.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estoy lejos del árbol.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Ese banco está lejos de aquí?
Translate from Spanisch to Deutsch

Está lejos de aquí.
Translate from Spanisch to Deutsch

Está un poco más lejos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Está demasiado lejos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Italia está lejos de Brasil.
Translate from Spanisch to Deutsch

La silla está lejos de la puerta.
Translate from Spanisch to Deutsch

El caballo está lejos de la casa.
Translate from Spanisch to Deutsch

Es mejor un vecino cerca que un pariente lejos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Lejos de refutar la tesis de que la raza es culpable por el bajo CI, los datos de Lynn en realidad lo defienden.
Translate from Spanisch to Deutsch

No está tan lejos.
Translate from Spanisch to Deutsch

América, hemos llegado tan lejos. Hemos visto tanto. Pero todavía queda mucho por hacer. Así que esta noche preguntémonos a nosotros mismos: si nuestros hijos vivieran para ver el próximo siglo, si mis hijas fueran tan afortunadas como para vivir tanto como Ann Nixon Cooper, ¿qué cambios verán? ¿Qué progresos habremos hecho?
Translate from Spanisch to Deutsch

El pájaro se fue muy lejos.
Translate from Spanisch to Deutsch

No está lejos de aquí.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Puedes ver lejos?
Translate from Spanisch to Deutsch

No habían ido muy lejos cuando se encontraron con un anciano.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él no vive lejos.
Translate from Spanisch to Deutsch

La asociación aún está lejos de estar bien organizada.
Translate from Spanisch to Deutsch

La estación no está lejos de aquí.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mi casa está lejos de aquí.
Translate from Spanisch to Deutsch

Sudáfrica está lejos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Vimos la torre a lo lejos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Es demasiado lejos ir al hotel caminando. Mejor tomar un taxi.
Translate from Spanisch to Deutsch

El maestro estaba lejos de estar satisfecho con el resultado.
Translate from Spanisch to Deutsch

No puedo caminar más lejos.
Translate from Spanisch to Deutsch

La manzana no cae lejos del árbol.
Translate from Spanisch to Deutsch

Sólo aquellos que se arriesguen a ir demasiado lejos sabrán hasta dónde se puede llegar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mi país está muy lejos de Japón.
Translate from Spanisch to Deutsch

Lejos de terminar, la tormenta se volvió mucho más intensa.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estate lejos de mí.
Translate from Spanisch to Deutsch

Vas demasiado lejos.
Translate from Spanisch to Deutsch

No vive lejos de aquí.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Es porque no estoy afeitado que tienen miedo? ¿A no ser que sea porque no ando lejos de los dos metros? ¿Un poco de los dos?
Translate from Spanisch to Deutsch

De lejos, la pequeña isla se parecía a una tortuga.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él vive muy lejos de mi casa.
Translate from Spanisch to Deutsch

Yo no puedo caminar más lejos.
Translate from Spanisch to Deutsch

El Corán, lejos de ser inigualable, es más bien una obra literaria de calidad inferior, no es claro, ni entendible, y no posee valor práctico y definitivamente no es un libro revelado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Su casa no está lejos de aquí.
Translate from Spanisch to Deutsch

De lejos las rocas se parecen a una cara humana.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nada podría estar más lejos de la verdad.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tokio está lejos de aquí.
Translate from Spanisch to Deutsch

Escuchamos disparos a lo lejos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estaba demasiado cansado para caminar más lejos.
Translate from Spanisch to Deutsch

La estación está lejos de aquí.
Translate from Spanisch to Deutsch

Su casa está muy lejos de la estación.
Translate from Spanisch to Deutsch

Sí hay uno, pero está un tanto lejos.
Translate from Spanisch to Deutsch

No puedo ver el colibrí porque está demasiado lejos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Pienso que has ido demasiado lejos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mantenga la medicina lejos de los niños.
Translate from Spanisch to Deutsch

Por lo que yo sé, está muy lejos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Necesito una mesa que esté un poco más lejos de los policías.
Translate from Spanisch to Deutsch

El restaurante estaba lejos de la estación de tren.
Translate from Spanisch to Deutsch

Manténgase lejos del perro.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los resultados estuvieron muy lejos de ser satisfactorios.
Translate from Spanisch to Deutsch

La escuela está más lejos que la estación.
Translate from Spanisch to Deutsch

Perdone, ¿está el restaurante Xinqiao lejos de aquí?
Translate from Spanisch to Deutsch

Uno no se ha de fiar de sus datos. Éstos están lejos de ser la verdad.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ha ido muy lejos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nunca he ido más lejos de Okayama.
Translate from Spanisch to Deutsch

Su casa está lejos de la estación.
Translate from Spanisch to Deutsch

Vino de muy lejos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estás llevando esto demasiado lejos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Lejos de ser un fracaso, nuestra negociación tuvo un gran éxito.
Translate from Spanisch to Deutsch

He visto una luz a lo lejos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Esto es de lejos lo mejor.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Está este lugar lejos del banco?
Translate from Spanisch to Deutsch

Los alemanes tienen una forma inhumana de cortar sus verbos. Un verbo ya lo pasa bastante mal cuando está entero. Es completamente inhumano partirlo. Pero eso es exactamente lo que hacen los alemanes. Cogen una parte del verbo y la ponen aquí, como una estaca, y cogen la otra parte y la ponen allá a lo lejos, como otra estaca, y simplemente cavan en alemán entre estos dos límites.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mi madre dice que los niños japoneses no son malos, pero viven muy lejos y por eso Papá Noel no les trae regalos. Menos mal que yo nací en España.
Translate from Spanisch to Deutsch

De lejos, se ve mucho más joven de lo que realmente es.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Qué tan lejos de aquí está el museo?
Translate from Spanisch to Deutsch

Este joven llegará lejos en esta profesión.
Translate from Spanisch to Deutsch

No aceptarán, está muy lejos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si se miran desde lejos, la mayoría de las cosas parecen bonitas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mantente lejos de los taxis sin licencia.
Translate from Spanisch to Deutsch

No sé si soportaría estar lejos de ti.
Translate from Spanisch to Deutsch

Está lejos de ganar el primer premio.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Qué tan lejos es de aquí hasta tu casa?
Translate from Spanisch to Deutsch

Sigue así, llegarás lejos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Escuchamos tigres rugiendo a lo lejos.
Translate from Spanisch to Deutsch

La niebla no le dejaba ver muy lejos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él es de lejos el mejor joven de la clase.
Translate from Spanisch to Deutsch

"¿Es un buen hotel?" "Sí, pero está demasiado lejos."
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Qué tan lejos está la próxima gasolinera?
Translate from Spanisch to Deutsch

Este club de baile realmente va a llegar lejos.
Translate from Spanisch to Deutsch

He encontrado un buen trabajo, lejos de la ciudad y del ruido.
Translate from Spanisch to Deutsch

Vi relámpagos desde lejos.
Translate from Spanisch to Deutsch