Lernen Sie, wie man barco in einem Spanisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.
Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.
Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.
Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.
Kostenlos ausprobierenInstallieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.
Kostenlos ausprobieren
Quiero un barco que me lleve lejos de aquí.
Translate from Spanisch to Deutsch
¡Recordad que estamos todos en el mismo barco!
Translate from Spanisch to Deutsch
Este barco mide 30 metros de largo.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Qué viaja más rápido, un barco o un tren?
Translate from Spanisch to Deutsch
Él divisó un barco en la distancia.
Translate from Spanisch to Deutsch
El capitán abandonó el barco de repente.
Translate from Spanisch to Deutsch
El barco ondeaba bandera estadounidense.
Translate from Spanisch to Deutsch
El barco llegó a puerto.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ese barco lo está dirigiendo un perro.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿A qué hora sale el barco?
Translate from Spanisch to Deutsch
Me gusta cruzar el lago en barco de vela.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ellos ahora están a bordo del barco.
Translate from Spanisch to Deutsch
Puedes ir allí en barco.
Translate from Spanisch to Deutsch
El barco pronto desapareció de la vista.
Translate from Spanisch to Deutsch
El mítico Kraken, grueso como un barco pero el triple de grande, una vez atacó a la flota de Cristóbal Colón... sin dejarle a Colón más opción que comérselo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Era un barco con una tripulación de 25 marineros.
Translate from Spanisch to Deutsch
Un astuto cazador, Cristóbal Colón, una vez se puso una caperuza roja y se adentró en el bosque. Sin dudarlo, atrajo al Gran Lobo Malvado, lo atrapó y se llevó a rastras al lobo que gritaba de vuelta a su barco.
Translate from Spanisch to Deutsch
Una vez, Cristóbal Colón vio un ovni, y ordenó a sus hombres que le dispararan con los cañones de su barco.
Translate from Spanisch to Deutsch
Una vez, Cristóbal Colón descubrió un barco lleno de marineros difuntos... y educadamente, los ignoró.
Translate from Spanisch to Deutsch
¡El barco se va a hundir!
Translate from Spanisch to Deutsch
Un camello es, por así decirlo, un barco en el desierto.
Translate from Spanisch to Deutsch
El barco se hundió en seguida.
Translate from Spanisch to Deutsch
El barco todavía se puede ver.
Translate from Spanisch to Deutsch
El barco pasó bajo el puente.
Translate from Spanisch to Deutsch
No hay mujeres a bordo de este barco.
Translate from Spanisch to Deutsch
El barco atravesó el canal de Suez.
Translate from Spanisch to Deutsch
El barco transporta materia prima de Indonesia.
Translate from Spanisch to Deutsch
Un viaje en barco tarda más que en coche.
Translate from Spanisch to Deutsch
Nuestro barco estaba aproximándose al puerto
Translate from Spanisch to Deutsch
Va un barco al muelle y rebota.
Translate from Spanisch to Deutsch
El barco estaba a merced del viento y de las olas.
Translate from Spanisch to Deutsch
Cruzaremos el río en un barco.
Translate from Spanisch to Deutsch
El barco se comportó bien en la fuerte tormenta.
Translate from Spanisch to Deutsch
Me gustaría dar la vuelta al mundo en barco.
Translate from Spanisch to Deutsch
Una mujer cayó de un barco al mar
Translate from Spanisch to Deutsch
El barco zarpó, pero en dos días naufragó.
Translate from Spanisch to Deutsch
El barco estaba lleno de refugiados de Cuba.
Translate from Spanisch to Deutsch
El barco partirá mañana hacia Honolulu.
Translate from Spanisch to Deutsch
El barco no está en venta.
Translate from Spanisch to Deutsch
El barco echó anclas.
Translate from Spanisch to Deutsch
Aquí cogimos el barco que iba a Alaska.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ellos avisaron al barco del peligro.
Translate from Spanisch to Deutsch
El barco está descargando las cajas.
Translate from Spanisch to Deutsch
Aquellas inmensas cajas metálicas que usted ve en el barco reciben el nombre de conteiners.
Translate from Spanisch to Deutsch
El barco llegó al puerto con enormes cajas metálicas.
Translate from Spanisch to Deutsch
Aquellas inmensas cajas metálicas que ves en el barco reciben el nombre de contenedores.
Translate from Spanisch to Deutsch
Los pasajeros estaban durmiendo en sus camarotes cuando el barco chocó contra un iceberg.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ellos informaron que el barco está a diez kilómetros de la costa.
Translate from Spanisch to Deutsch
Las ratas abandonan el barco.
Translate from Spanisch to Deutsch
El barco se hundió hasta el fondo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Crucé el río en barco.
Translate from Spanisch to Deutsch
La red se enredó en la hélice del barco.
Translate from Spanisch to Deutsch
El viejo barco estaba lleno de peces.
Translate from Spanisch to Deutsch
El barco está a merced de las olas.
Translate from Spanisch to Deutsch
¡Qué barco más grande!
Translate from Spanisch to Deutsch
Desde esa distancia, el barco es similar a una isla.
Translate from Spanisch to Deutsch
Hay muchas ratas en el barco.
Translate from Spanisch to Deutsch
El barco parará en Yokohama.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tom y Mary están en el mismo barco.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ese es un barco.
Translate from Spanisch to Deutsch
Esas cajas enormes y metálicas que ves en el barco son llamadas "contenedores".
Translate from Spanisch to Deutsch
Dormí en el barco.
Translate from Spanisch to Deutsch
Dormí a bordo del barco.
Translate from Spanisch to Deutsch
El barco bajó su pasarela después de embarcar.
Translate from Spanisch to Deutsch
Puedo ver un barco a la distancia.
Translate from Spanisch to Deutsch
Cuando todos en el barco notaron que el agua estaba subiendo, entraron en pánico.
Translate from Spanisch to Deutsch
El capitán dio la orden de abandonar el barco.
Translate from Spanisch to Deutsch
Los pasajeros dormían en sus camarotes, cuando el barco chocó con un iceberg.
Translate from Spanisch to Deutsch
El capitán ordenó que abandonáramos el barco.
Translate from Spanisch to Deutsch
El barco fue abandonado antes de que se hundiera.
Translate from Spanisch to Deutsch
El barco de ellos está a la deriva.
Translate from Spanisch to Deutsch
El barco se volcó y muchos pasajeros fueron arrojados al mar.
Translate from Spanisch to Deutsch
El barco cruzó ayer el ecuador.
Translate from Spanisch to Deutsch
El barco fue hecho especialmente para el viaje de la reina.
Translate from Spanisch to Deutsch
Igual que ratas que escapan de un barco que se hunde.
Translate from Spanisch to Deutsch
Nuestro barco se aproximó a la pequeña isla.
Translate from Spanisch to Deutsch
El barco navegó por la costa.
Translate from Spanisch to Deutsch
A esta distancia, el barco parece una isla.
Translate from Spanisch to Deutsch
Este barco no está equipado con radar.
Translate from Spanisch to Deutsch
Un barco de vapor es, sin duda alguna, una ciudad por sí misma.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tom abordó el barco.
Translate from Spanisch to Deutsch
Una sociedad sin religión es como un barco sin brújula.
Translate from Spanisch to Deutsch
El barco llevó cientos de inmigrantes a Estados Unidos.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ellos le advirtieron al barco acerca del peligro.
Translate from Spanisch to Deutsch
Siempre que estemos de pleno en una catástrofe, ya sea accidental o autoimpuesta, emocional o física, podemos hacer una de varias cosas para escaparnos: 1. Podemos intentar nadar hacia la orilla que está millas más allá de nuestro alcance. 2. Podemos esperar un barco, una perspectiva inverosímil. 3. Podemos aferrarnos a los restos que flotan en la cercanía. Entonces, si somos afortunados, un helicóptero puede detectarnos.
Translate from Spanisch to Deutsch
El barco apareció en el horizonte.
Translate from Spanisch to Deutsch
El barco estará listo para zarpar, si el clima lo permite.
Translate from Spanisch to Deutsch
El barco no recibió daños.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ellos abandonaron el barco que se hundía.
Translate from Spanisch to Deutsch
Nombro a este barco, Reina Elizabeth.
Translate from Spanisch to Deutsch
El barco se hunde.
Translate from Spanisch to Deutsch
El barco está lleno de ratas.
Translate from Spanisch to Deutsch
En el barco abundan las ratas.
Translate from Spanisch to Deutsch
Vimos otro barco a lo lejos.
Translate from Spanisch to Deutsch
El barco estaba atrapado en el hielo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Cuando pasas un día entero en un barco, al bajarte tu cuerpo se siente como si quisiera subirse otra vez.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ese barco zarpa al extranjero desde este puerto.
Translate from Spanisch to Deutsch
Se aproximaba un barco blanco por sobre el agua.
Translate from Spanisch to Deutsch
Todo barco necesita un capitán.
Translate from Spanisch to Deutsch
El barco se sumergió en el mar.
Translate from Spanisch to Deutsch
Hay 48 marineros en el barco.
Translate from Spanisch to Deutsch