Fue por culpa del accidente que llegué atrasado a la escuela.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ya había sonado la campana cuando llegué al colegio.
Translate from Spanisch to Deutsch

No fue sino hasta que llegué a casa que me di cuenta que me faltaba la cartera.
Translate from Spanisch to Deutsch

Llegué tarde a la escuela por un accidente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cuando llegué a la escuela, la carrera había terminado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Llegué a tiempo del último autobús.
Translate from Spanisch to Deutsch

Esta mañana llegué tarde a la escuela.
Translate from Spanisch to Deutsch

Anoche llegué tarde.
Translate from Spanisch to Deutsch

Déjeme explicar por qué llegué tarde.
Translate from Spanisch to Deutsch

Llegué tarde a la escuela.
Translate from Spanisch to Deutsch

Llegué tarde a causa de la lluvia.
Translate from Spanisch to Deutsch

Fue por eso que llegué tarde.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cuando llegué a casa tenía mucha hambre.
Translate from Spanisch to Deutsch

Llegué demasiado tarde para escuchar su discurso.
Translate from Spanisch to Deutsch

Llegué diez minutos tarde a la escuela.
Translate from Spanisch to Deutsch

Llegué de noche a la estación de Osaka.
Translate from Spanisch to Deutsch

Lo que más me ha sorprendido desde que llegué a Japón es la gran cantidad de máquinas expendedoras que hay.
Translate from Spanisch to Deutsch

El tren ya había salido cuando llegué a la estación.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Quién soy? ¿Cómo llegué a existir?
Translate from Spanisch to Deutsch

Era no antes de que llegué a casa noté haber perdido mi reloj.
Translate from Spanisch to Deutsch

Llegué a casa a las siete.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ayer, llegué a Tokio.
Translate from Spanisch to Deutsch

Llegué a la estación esta mañana.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tenía mucha hambre cuando llegué a casa.
Translate from Spanisch to Deutsch

Es por eso que llegué tarde a la escuela.
Translate from Spanisch to Deutsch

Llegué a la estación a tiempo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Llegué aquí anoche.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ken estaba leyendo cuando llegué a casa.
Translate from Spanisch to Deutsch

Llegué ahí justo a tiempo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mi madre había llevado dos horas preparando la cena cuando llegué a casa.
Translate from Spanisch to Deutsch

Llegué a clase justo a tiempo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Llegué a tiempo para la cena.
Translate from Spanisch to Deutsch

Llegué a la conclusión de que había sido engañado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me esperó hasta que llegué.
Translate from Spanisch to Deutsch

Llegué al aeropuerto de Narita esta mañana.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cuando llegué a casa, encontré tu carta esperándome.
Translate from Spanisch to Deutsch

Llegué a la estación a las seis.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estaba bastante oscuro cuando llegué a casa anoche.
Translate from Spanisch to Deutsch

Llegué justo a tiempo para el vuelo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Llegué a Toronto a principios de Junio.
Translate from Spanisch to Deutsch

Parecía extraño que la puerta estuviera abierta cuando llegué a casa.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estaban a punto de salir cuando llegué allí.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cuando llegué a Japón quemé las naves.
Translate from Spanisch to Deutsch

Llegué a Japón por primera vez.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hace dos meses que llegué a Tokio.
Translate from Spanisch to Deutsch

En cuanto llegué a casa me fui a la cama.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cuando llegué a casa, me di cuenta de que había perdido la cartera.
Translate from Spanisch to Deutsch

Llegué empapado aunque me había llevado el paraguas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Llegué aquí hacia las cinco.
Translate from Spanisch to Deutsch

Corrí tanto como pude pero no llegué a tiempo al último tren.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cuando llegué a casa, me di cuenta de que había perdido la billetera.
Translate from Spanisch to Deutsch

Llegué a la conclusión de que algo estuvo mal.
Translate from Spanisch to Deutsch

El tren estaba a punto de irse cuando llegué a la estación.
Translate from Spanisch to Deutsch

No llegué a tiempo a la escuela.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cuando llegué, él ya había salido.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cuando llegué a casa, Tom estaba estudiando.
Translate from Spanisch to Deutsch

Llegué hasta Kyoto en tren.
Translate from Spanisch to Deutsch

Yo llegué más tarde de lo acostumbrado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si quieres llegar donde llegué, tendrás que esforzarte.
Translate from Spanisch to Deutsch

Yo llegué a la conclusión de que habíamos cometido un error fatal.
Translate from Spanisch to Deutsch

Desafortunadamente yo no llegué a tiempo para su discurso.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tras muchos años de reflexión, yo llegué a la conclusión de que para cada humano, el significado de la vida consiste precisamente en: encontrar el significado de la vida. Cada uno de nosotros es un individuo único. Y cada uno de nosotros lleva consigo la capacidad de encontrar y cumplir una única misión en su vida.
Translate from Spanisch to Deutsch

Llegué tarde a casa.
Translate from Spanisch to Deutsch

No eché en falta mi monedero hasta que llegué a casa.
Translate from Spanisch to Deutsch

Llegué a Tokio ayer.
Translate from Spanisch to Deutsch

Llegué ayer.
Translate from Spanisch to Deutsch

Afortunadamente llegué a clases.
Translate from Spanisch to Deutsch

Llegué tarde por culpa del tráfico.
Translate from Spanisch to Deutsch

Llegué tarde por culpa del atasco.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cuando llegué a la escuela, me lo encontré todo destruido y abandonado.
Translate from Spanisch to Deutsch

El teléfono sonó apenas llegué a casa.
Translate from Spanisch to Deutsch

En cuanto llegué a casa sonó el teléfono.
Translate from Spanisch to Deutsch

Llegué aquí ayer.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cuando llegué a casa, percibí que había perdido mi billetera.
Translate from Spanisch to Deutsch

Llegué allá demasiado temprano.
Translate from Spanisch to Deutsch

No eché en falta las llaves hasta que llegué a casa y no pude abrir la puerta.
Translate from Spanisch to Deutsch

Llegué aquí sano y salvo esta mañana.
Translate from Spanisch to Deutsch

Llegué justo a tiempo para el último tren.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estaba bastante oscuro cuando llegué a casa.
Translate from Spanisch to Deutsch

Llegué de las vacaciones con novedades.
Translate from Spanisch to Deutsch

Llegué demasiado temprano.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estaba lloviendo cuando llegué.
Translate from Spanisch to Deutsch

Llegué tarde porque estaba seguro de que las lecciones comenzaban mas tarde.
Translate from Spanisch to Deutsch

Afortunadamente, llegué a tiempo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Llegué al mundo sin nada. Me iré del mundo sin nada, excepto amor. Todo lo demás es prestado.
Translate from Spanisch to Deutsch

El bus ya había salido para cuando yo llegué a la parada.
Translate from Spanisch to Deutsch

Llegué de las vacaciones el viernes pasado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Apenas llegué a Suecia quedé totalmente sorprendido de los precios.
Translate from Spanisch to Deutsch

Después de pensarlo por años, llegué a la conclusión de que el sentido de la vida de todos es en verdad: encontrar el sentido de la vida. Cada uno de nosotros es un individuo único y cada uno de nosotros tiene su propia capacidad de encontrar en la vida una misión particular para cumplir.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me fui tarde a la cama y llegué tarde para el primer tren.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cuando llegué ahí, la casa estaba en llamas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estaba bien oscuro cuando llegué ahí.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cuando llegué a la estación, el tren estaba a punto de irse.
Translate from Spanisch to Deutsch

En el mismo momento en que llegué a la estación, el tren estaba saliendo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estaba oscuro cuando llegué al hotel.
Translate from Spanisch to Deutsch

Llegué tarde porque el atasco de la hora punta me retraso dos horas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tan pronto como llegué a casa, empezó a llover.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tras una breve caminata, llegué al museo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Acabo de regresar de los Estados Unidos. Llegué ayer, y por eso sigo pensando en inglés.
Translate from Spanisch to Deutsch

No llegué a tiempo al colegio esta mañana.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me quedé dormido y llegué tarde al colegio.
Translate from Spanisch to Deutsch