Spanisch Beispielsätze mit "justo"

Lernen Sie, wie man justo in einem Spanisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

La floristería está justo al otro lado de la calle.
Translate from Spanisch to Deutsch

Llegaron justo a tiempo del último tren.
Translate from Spanisch to Deutsch

Se sentó justo enfrente de mí.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me encontré al profesor justo al salir de la tienda.
Translate from Spanisch to Deutsch

Justo al colgar el teléfono, volvió a sonar.
Translate from Spanisch to Deutsch

El avión está justo saliendo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Justo al terminar el profesor la clase, el timbre sonó.
Translate from Spanisch to Deutsch

Justo acaba de empezar a nevar ahora.
Translate from Spanisch to Deutsch

Construí una casa justo al lado de la jungla.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estaba marcando su número justo cuando entró por la puerta.
Translate from Spanisch to Deutsch

La noche anterior, Miguel había visto algunas sombras entrar por la ventana y bailar en la pared de su habitación, justo enfrente de su cama.
Translate from Spanisch to Deutsch

La bomba fue desactivada justo minutos antes de que hubiera explotado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nos abandonó justo cuando lo necesitábamos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Dices algo y luego haces justo lo contrario.
Translate from Spanisch to Deutsch

Justo ahora terminé de hacer mi tarea de inglés.
Translate from Spanisch to Deutsch

El plan de asesinar al presidente fue descubierto justo a tiempo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tengo un comezón justo en el centro de la espalda y no lo puedo alcanzar. ¡Arrgghh!
Translate from Spanisch to Deutsch

Eso no es justo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Justo en ese momento se me ocurrió una buena idea.
Translate from Spanisch to Deutsch

Japón hizo una alianza con Francia justo antes de la guerra.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cuando era un adolescente tenía mucho pelo en la cabeza y nada en el pecho. Ahora es justo lo contrario.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cuando uso una palabra, dijo Humpty Dumpty, significa justo lo que quiero que signifique - ni más ni menos.
Translate from Spanisch to Deutsch

La famosa huella de Neil Armstrong está todavía justo donde la dejó.
Translate from Spanisch to Deutsch

Sé justo y serás feliz.
Translate from Spanisch to Deutsch

El año pasado las faldas llegaban justo debajo de las rodillas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Eso es justo lo que iba a decir.
Translate from Spanisch to Deutsch

Kansas está justo en el centro de los EE.UU.
Translate from Spanisch to Deutsch

Llegué ahí justo a tiempo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Llegó justo tiempo al colegio.
Translate from Spanisch to Deutsch

Eso es justo lo que tenía en mente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Justo cuando entré al cuarto, dejaron de hablar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Llegué a clase justo a tiempo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Toda persona que utilice el esperanto o trabaje con él es un esperantista, y cada esperantista tiene el justo derecho de considerar la lengua como un simple medio de comprensión internacional.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nació justo en la generación siguiente al fin de la esclavitud. Una época en la que no había coches en las carreteras ni aviones en el cielo, en la que alguien como ella no podía votar por dos razones: por ser mujer y debido al color de su piel.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si lo tratas justamente él será justo contigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

El concursante soltó la respuesta correcta justo antes de que el tiempo se agotase.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hay una librería justo en la esquina.
Translate from Spanisch to Deutsch

La tienda está justo frente a la estación.
Translate from Spanisch to Deutsch

Justo entró él en la habitación, que ella rompió a llorar.
Translate from Spanisch to Deutsch

El nivel de radiación en la central japonesa de Fukushima sigue siendo un tema controvertido. Unos medios aseguran que ha disminuido, otros apuntan a justo lo contrario.
Translate from Spanisch to Deutsch

Llegué justo a tiempo para el vuelo.
Translate from Spanisch to Deutsch

El banco cerró justo después de que él se fuera.
Translate from Spanisch to Deutsch

Justo cuando Mary entró en la habitación, Jack dejó de hablar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él llegó justo cuando me iba.
Translate from Spanisch to Deutsch

Está justo al bajar la calle a mano izquierda.
Translate from Spanisch to Deutsch

Justo cuando le iba a telefonear, llegó una carta de ella.
Translate from Spanisch to Deutsch

Esto es justo la cosa que necesitas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Llegó a la escuela justo a tiempo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella llegó justo cuando nos íbamos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Comenzó a llover justo cuando yo salía de casa.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él llegó a casa justo cuando salíamos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Justo cuando yo quiero paz tú te peleas conmigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Llegaron justo a tiempo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella volvió justo cuando yo me estaba yendo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella volvió justo cuando yo ya me iba.
Translate from Spanisch to Deutsch

Justo ahora que me estaba divirtiendo, me quedé sin dinero.
Translate from Spanisch to Deutsch

Eso es justo lo que estaba pensando.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él es justo el hombre para el trabajo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom apareció justo a tiempo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Una palabra en el momento justo es más eficaz que la plata.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom sabe justo adónde ir.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cuando haces un Smiley justo antes de cerrar un paréntesis, deja la impresión de que tiene un doble mentón.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tenemos los exámenes justo después de las vacaciones de verano.
Translate from Spanisch to Deutsch

Vino a verte justo cuando te fuiste.
Translate from Spanisch to Deutsch

El tren salió justo cuando llegamos a la plataforma.
Translate from Spanisch to Deutsch

La capital del Estado está justo en el ecuador.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom entró por la puerta justo en el mejor momento.
Translate from Spanisch to Deutsch

Esto no es justo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él es justo el hombre que quiero.
Translate from Spanisch to Deutsch

Por supuesto, ella estaba justo en el medio.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom encontró una moneda vieja justo afuera de la puerta trasera.
Translate from Spanisch to Deutsch

Justo estábamos a punto de irnos cuando ella llamó.
Translate from Spanisch to Deutsch

Justo estaba a punto de salir de compras cuando tú llamaste.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom planea llamarte justo después del almuerzo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Alimento a mi perro justo antes de cenar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los exámenes tocan justo después de las vacaciones de verano.
Translate from Spanisch to Deutsch

Llegué justo a tiempo para el último tren.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mi recámara está justo arriba.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él entró justo cuando yo iba saliendo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Pero el mismo principio debe aplicar a las percepciones musulmanas de Estados Unidos. Justo como los musulmanes no caben en un estereotipo crudo, Estados Unidos no es el crudo estereotipo de un imperio egoísta,
Translate from Spanisch to Deutsch

En un tronco cortado puedes ver los anillos que se forman anualmente. Los árboles solo crecen justo por debajo de la corteza.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom llegó justo en el momento correcto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Justo me estaba preguntando cómo se sentiría ser golpeado en el estómago.
Translate from Spanisch to Deutsch

Justo me estaba preguntando qué tan a menudo suceden esta clase de cosas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Un día en la escuela encontré a un niño mediano maltratando a un niño más pequeño. Yo me quejé, pero él me replicó: "Los grandes me pegan, así que pego a los pequeños, es justo." Con estas palabras personificó la historia de la raza humana.
Translate from Spanisch to Deutsch

Es justo lo que quería.
Translate from Spanisch to Deutsch

Esto es justo lo que necesitas ahora.
Translate from Spanisch to Deutsch

Esta es justo la mejor manera de hacerlo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Su castigo fue severo, pero justo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom siempre se pone nervioso justo antes de salir al escenario.
Translate from Spanisch to Deutsch

Eres justo el hombre que quería ver.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él es justo el hombre que había estado esperando.
Translate from Spanisch to Deutsch

Son justo las cinco en punto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Son justo las cinco.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él estaba justo detrás de mí.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Rusos nuevos, dices? ¡Maravilloso! ¡Es justo lo que necesitábamos!
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom se arrastró a la cama justo antes de medianoche.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom vino justo antes de la cena.
Translate from Spanisch to Deutsch

Justo ahora te estaba llamando.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom ignoró casi todo el día a Mary, pero al final habló con ella justo después de cenar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella regresó justo cuando yo ya me iba.
Translate from Spanisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: nuestra, convivencia, influenciado, forma, importante, Ella, pregunta, posible, huyes, problemas.