Algunas veces no puedo evitar mostrar mis sentimientos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Eso deja bastante claro cuáles son los sentimientos de él hacia ella.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él procuró no herir los sentimientos de nadie.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él pisoteó los sentimientos de ella.
Translate from Spanisch to Deutsch

Sus sentimientos por él fueron recíprocos.
Translate from Spanisch to Deutsch

No quiero herir sus sentimientos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él no quería herir tus sentimientos.
Translate from Spanisch to Deutsch

No juegues con sus sentimientos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los pensamientos y los sentimientos se expresan con palabras.
Translate from Spanisch to Deutsch

No puedo describir mis sentimientos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tuve miedo de que pudiera herir sus sentimientos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nuestros cuerpos responden a nuestros sentimientos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los japoneses son demasiado reticentes con los sentimientos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Intentó ocultar sus sentimientos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Yo he herido sus sentimientos a propósito.
Translate from Spanisch to Deutsch

La música que no transmite sentimientos, imágenes, pensamientos, recuerdos, es simplemente ruido de fondo.
Translate from Spanisch to Deutsch

No quiero dañar sus sentimientos.
Translate from Spanisch to Deutsch

No está bien jugar con los sentimientos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Todos sabían sus verdaderos sentimientos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él carece de sentimientos humanos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Teníamos miedo de herir sus sentimientos.
Translate from Spanisch to Deutsch

No puedo ocultar mis sentimientos.
Translate from Spanisch to Deutsch

No me importa cuánto me digas que me amas. Sé que tus sentimientos por ella no han cambiado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Desde el principio le dejé claro cuáles eran mis sentimientos hacia él.
Translate from Spanisch to Deutsch

No le he dicho la verdad porque no quise herir sus sentimientos.
Translate from Spanisch to Deutsch

No enseñes tus sentimientos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella nunca se preocupa por mis sentimientos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Siento como que comprendo tus sentimientos.
Translate from Spanisch to Deutsch

A veces mentimos para no herir los sentimientos de otro.
Translate from Spanisch to Deutsch

Lo lamento, no quise herir tus sentimientos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él trató de no herir los sentimientos de otros.
Translate from Spanisch to Deutsch

No era la intención de Tom herir los sentimientos de Mary.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella no tenía palabras para expresar sus sentimientos.
Translate from Spanisch to Deutsch

El amor y el odio son sentimientos opuestos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom no es muy bueno para disimular sus sentimientos.
Translate from Spanisch to Deutsch

A veces mentimos para no lastimar los sentimientos de los demás.
Translate from Spanisch to Deutsch

Este es un libro sobre sentimientos.
Translate from Spanisch to Deutsch

El amor es la fuerza suprema de todos los sentimientos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hirió sus sentimientos a propósito.
Translate from Spanisch to Deutsch

No hay nada que parezca más sorprendente a aquellos que consideran los asuntos humanos desde un punto de vista filosófico que la facilidad con la que la mayoría es gobernada por la minoría, y la sumisión implícita con la que los hombres resignan sus propios sentimientos y pasiones a aquellos de sus mandatarios.
Translate from Spanisch to Deutsch

Alguien egoísta no piensa en nada más que sus propios sentimientos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Un hombre egoísta sólo piensa en sus propios sentimientos.
Translate from Spanisch to Deutsch

No puedo entender sus sentimientos.
Translate from Spanisch to Deutsch

No muestra sus sentimientos.
Translate from Spanisch to Deutsch

No puedo ocultar mis sentimientos por ti.
Translate from Spanisch to Deutsch

No tienes que ocultar tus sentimientos.
Translate from Spanisch to Deutsch

No estoy jugando con tus sentimientos.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Herí sus sentimientos?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Herí tus sentimientos?
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom no podía ocultar sus sentimientos por Mary.
Translate from Spanisch to Deutsch

Puede que haya herido sus sentimientos.
Translate from Spanisch to Deutsch

La música es la lengua madre de los sentimientos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Lo siento si herí tus sentimientos.
Translate from Spanisch to Deutsch

No fue mi intención herir tus sentimientos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Siento que entiendo tus sentimientos.
Translate from Spanisch to Deutsch

No digas cosas que le hieran a otros sus sentimientos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ocultó sus sentimientos y fingió estar entusiasmado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom no tiene que ocultar sus sentimientos por Mary.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom aún tiene sentimientos por Mary.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom no quiso herir los sentimientos de Mary.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom hirió los sentimientos de Mary.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tenía miedo que pudiera herirlo en sus sentimientos.
Translate from Spanisch to Deutsch

No se me da bien expresar mis sentimientos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom no sabe cómo expresar sus sentimientos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los japoneses intercambian obsequios para expresar sus sentimientos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom no es capaz de confesar a Mary sus sentimientos reales.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Herí tus sentimientos? No quise hacerte daño.
Translate from Spanisch to Deutsch

No deberías jugar con sus sentimientos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Esa palabra expresa mis sentimientos.
Translate from Spanisch to Deutsch

En las profundidades del alma humana se ocultan oscuros sentimientos.
Translate from Spanisch to Deutsch

No le dije la verdad por miedo a herir sus sentimientos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Luego del viaje, él pronunció palabras halagadoras sobre las cualidades características de los rusos: "inagotable amabilidad, ilimitada bondad, admirable hospitalidad, pensamientos y sentimientos de gran profundidad, entusiasmo envidiable hacia los altos ideales."
Translate from Spanisch to Deutsch

Mostrar tus verdaderos sentimientos no se considera una virtud en Japón.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom no puede encontrar palabras apropiadas para describir sus sentimientos por Mary.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él expresó sus sentimientos en una pintura.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella no muestra sus verdaderos sentimientos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él no muestra sus verdaderos sentimientos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Al girar la página, podemos mandar retirarse a los personajes de un libro sin miedo a herir sus sentimientos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tuvimos miedo de herir sus sentimientos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Un caballero es alguien que nunca hiere los sentimientos de otra persona involuntariamente.
Translate from Spanisch to Deutsch

En cierta manera entiendo tus sentimientos.
Translate from Spanisch to Deutsch

No quería herir vuestros sentimientos.
Translate from Spanisch to Deutsch

No quería herir sus sentimientos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom no pudo expresar sus sentimientos con palabras.
Translate from Spanisch to Deutsch

Siempre son nuestros buenos sentimientos los que nos hacen hacer cosas malas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Personas vienen a contarme las cosas más confidenciales acerca de su vida, de sus problemas, sus sentimientos, sus sueños nocturnos y vespertinos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nunca le escondí mis sentimientos a nadie.
Translate from Spanisch to Deutsch

No tengo sentimientos.
Translate from Spanisch to Deutsch

No le importan los sentimientos de los demás.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tal vez haya herido sus sentimientos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él me pidió que comunicara sus sentimientos hacia ti.
Translate from Spanisch to Deutsch

El orador considera que la expresión abierta de sentimientos a los demás ayuda a las personas a conectar con sus propias emociones reprimidas.
Translate from Spanisch to Deutsch

El deseo de sobrevivir y el temor a la muerte son sentimientos artísticos.
Translate from Spanisch to Deutsch

En esta era democrática nuestra, los hombres exigen lo que es considerado mejor por la mayoría, sin importar sus propios sentimientos. Quieren lo costoso, no lo refinado, lo que está de moda, no lo que es bonito.
Translate from Spanisch to Deutsch

También hay sentimientos negativos.
Translate from Spanisch to Deutsch

No quiero herir los sentimientos de Tom.
Translate from Spanisch to Deutsch

Desearía tener el valor para expresar mis sentimientos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom a veces tiene dificultad para comprender los sentimientos ajenos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella esperaba reencontrar sentimientos perdidos en el pasado follando.
Translate from Spanisch to Deutsch

Entre los sentimientos humanos, solo la envidia es sincera.
Translate from Spanisch to Deutsch

Odio a la gente con sentimientos.
Translate from Spanisch to Deutsch