El aire de las grandes ciudades está contaminado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Japón se compone de cuatro grandes islas y más de 3000 islas pequeñas, siendo su superficie aproximadamente igual a la de California.
Translate from Spanisch to Deutsch

París es una de las ciudades más grandes del mundo.
Translate from Spanisch to Deutsch

En las grandes ciudades de nuestro país están apareciendo graves problemas de contaminación.
Translate from Spanisch to Deutsch

¡No puedes perderte en las grandes ciudades, hay planos por todas partes!
Translate from Spanisch to Deutsch

Estas gafas no me quedan bien. Son demasiado grandes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estas gafas de sol son demasiado grandes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Esta misión lleva consigo grandes riesgos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Fue uno de los grandes descubrimientos en la ciencia.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estos perros son grandes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los conejos tienen orejas grandes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los conejos tienen las orejas grandes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los mosquitos en Minesota son grandes como cigüeñas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Las vacas parecían grandes y dóciles.
Translate from Spanisch to Deutsch

Londres está entre las ciudades más grandes del mundo.
Translate from Spanisch to Deutsch

La mayoría de las grandes compañías japonesas dependen de la exportación.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estos pantalones son demasiado grandes.
Translate from Spanisch to Deutsch

No me gusta la atmósfera contaminada de las ciudades grandes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Londres es una de las ciudades más grandes del mundo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Considerad lo que les hacemos a nuestros hijos. No les decimos "algunas personas creen que la Tierra es redonda, y otras que es plana; cuando crezcas, puedes, si quieres, examinar las pruebas y llegar a tus propias conclusiones". En su lugar decimos "la Tierra es redonda". Para cuando nuestros hijos son lo suficientemente grandes como para examinar las pruebas, nuestra propaganda ha bloqueado su mente...
Translate from Spanisch to Deutsch

Los grandes pandas viven sólo en China.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nueva York cuenta entre las ciudades más grandes del mundo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Las cocinas americanas son mucho más grandes que las japonesas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Las ciudades son más grandes que los pueblos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tenemos grandes expectativas de él.
Translate from Spanisch to Deutsch

Es poco común encontrar jardines grandes en Japón.
Translate from Spanisch to Deutsch

Son manzanas muy grandes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Esas manzanas son grandes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Después de la construcción de una o dos grandes fábricas en una ciudad o cerca de ella, la gente viene a buscar trabajo, y pronto comienza a desarrollarse un área industrial.
Translate from Spanisch to Deutsch

Twitter está entre los más grandes enemigos del Islam.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cuando vio mi nuevo corte de pelo, me miró con unos ojos tan grandes como los de un personaje de anime.
Translate from Spanisch to Deutsch

Yokohama es una de las ciudades más grandes de Japón.
Translate from Spanisch to Deutsch

La mayoría de los grandes bancos están introduciendo este sistema.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los progresos de la ciencia han aportado grandes cambios a nuestras vidas.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Qué zapatos son demasiado grandes?
Translate from Spanisch to Deutsch

Se puede comprar casi todo en los grandes almacenes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Este autobús comunica las dos grandes ciudades.
Translate from Spanisch to Deutsch

Las peras son grandes este año.
Translate from Spanisch to Deutsch

A grandes males, grandes remedios.
Translate from Spanisch to Deutsch

A grandes males, grandes remedios.
Translate from Spanisch to Deutsch

No me gustan las ciudades grandes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estas manzanas son grandes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Japón es una de las más grandes potencias económicas en el mundo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los grandes artistas jamás ven las cosas tal como realmente son. Si lo hicieran, dejarían de ser artistas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Les gustaban los coches grandes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Sufrió grandes pérdidas.
Translate from Spanisch to Deutsch

La compañía tiene sucursales en todas las ciudades grandes.
Translate from Spanisch to Deutsch

El complejo de la Alhambra está formado por muchos edificios con grandes salas decoradas, cada una con una función política diferente; torres defensivas y largos patios y jardines.
Translate from Spanisch to Deutsch

Muchos grandes hombres pasaron penurias durante su juventud.
Translate from Spanisch to Deutsch

La compañía sufrió grandes pérdidas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los pequeños secretos crean grandes mentiras.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los grandes hombres no son siempre sabios.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cuando leo revistas en inglés, siempre tengo a mano un diccionario de los grandes.
Translate from Spanisch to Deutsch

El viento transporta las semillas a grandes distancias.
Translate from Spanisch to Deutsch

El viento porta las semillas a grandes distancias.
Translate from Spanisch to Deutsch

El muchacho hizo grandes esfuerzos para resolver el cuestionario.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los chinos son grandes trabajadores.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella tiene unos grandes ojos azules.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los grandes hombres son en su mayoría malas personas, incluso cuando ejercen su influencia y no su autoridad.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estos zapatos son demasiado grandes para mí.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los peces pequeños nadan igual de bien que los grandes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella tiene pechos grandes.
Translate from Spanisch to Deutsch

El aire es escaso en la cima de las grandes montañas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Son grandes amigos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Sin grandes esfuerzos di con el sitio.
Translate from Spanisch to Deutsch

Sin grandes esfuerzos encontré el lugar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los huevos de avestruz son los huevos más grandes.
Translate from Spanisch to Deutsch

No me gustan las grandes ciudades.
Translate from Spanisch to Deutsch

Transforma los problemas grandes en pequeños, y reduce los pequeños a nada.
Translate from Spanisch to Deutsch

Las gaviotas pueden volar grandes distancias.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estas gafas son bonitas, pero me quedan demasiado grandes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Quiero devolver estos pantalones porque me quedaban demasiado grandes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hay muchas estrellas que son más grandes que nuestro sol.
Translate from Spanisch to Deutsch

La mayoría de la gente tiene grandes reticencias a levantarse de la cama temprano, incluso si tienen que hacerlo.
Translate from Spanisch to Deutsch

La mayor parte de la gente que ha muerto a causa del tabaco no eran grandes fumadores.
Translate from Spanisch to Deutsch

Las arañas hembras son más grandes que las arañas macho.
Translate from Spanisch to Deutsch

Se veían grandes hojas flotando en el lago, cubriéndolo casi por completo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los elefantes africanos son más grandes que los elefantes asiáticos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tenía las manos grandes y los pies pequeños.
Translate from Spanisch to Deutsch

Son mucho más grandes que nosotros.
Translate from Spanisch to Deutsch

Son mucho más grandes que nosotras.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Quiere usted billetes pequeños o grandes?
Translate from Spanisch to Deutsch

No me gusta viajar con grupos grandes.
Translate from Spanisch to Deutsch

La caída de granizo en Bs As provocó grandes destrozos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los grandes artistas no tienen patria.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ellos también enseñan que, por los grandes pecados, no pueden recibir el perdón a menos que se lo confiesen a su líder.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él está logrando grandes avances en inglés.
Translate from Spanisch to Deutsch

Las playas de Hawái son famosas por sus grandes olas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Suecia es un país extenso en territorio – en Europa solo Rusia, Ucrania, Francia y España son más grandes. La distancia de norte a sur es de 1600 kilómetros, lo que equivale a la distancia entre Berlín y Moscú o Nueva York y Mineapolis.
Translate from Spanisch to Deutsch

El libro dice que los incas fueron grandes arquitectos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hay dos partidos políticos grandes en los Estados Unidos: el Partido Republicano conservador, y el Partido Democrático liberal.
Translate from Spanisch to Deutsch

En la investigación médica, uno de los problemas más grandes es aislar la causa de la enfermedad.
Translate from Spanisch to Deutsch

Una vez más, las ideologías fundamentalistas se oponen a los grandes avances históricos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Las tres grandes religiones monoteístas son el cristianismo, el islam y el judaísmo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mis uñas son un poco grandes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Uno de los grandes secretos de la felicidad es moderar los deseos y amar lo que ya se posee.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él tiene manos grandes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hay una mujer en el principio de todos estos grandes éxitos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Dos cafés grandes, por favor.
Translate from Spanisch to Deutsch

Su discurso fue recibido por grandes multitudes en todo el país.
Translate from Spanisch to Deutsch

Habrá grandes celebraciones.
Translate from Spanisch to Deutsch