Lernen Sie, wie man carrera in einem Spanisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.
Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.
Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.
Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.
Kostenlos ausprobierenInstallieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.
Kostenlos ausprobieren
En esa carrera sólo compitieron cuatro caballos.
Translate from Spanisch to Deutsch
Un nuevo equipo fue formado para participar en la carrera de lanchas.
Translate from Spanisch to Deutsch
Se confía en que él ganará la carrera.
Translate from Spanisch to Deutsch
Cuando llegué a la escuela, la carrera había terminado.
Translate from Spanisch to Deutsch
Él consiguió en primer premio en la carrera de 100 metros.
Translate from Spanisch to Deutsch
Hice una carrera con él.
Translate from Spanisch to Deutsch
Mi carrera en el gobierno incluye numerosas labores en el extranjero.
Translate from Spanisch to Deutsch
Quien sea que gane la carrera, recibirá el premio.
Translate from Spanisch to Deutsch
Parece que Tom ganó la carrera.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tuve que echar una buena carrera para coger el tren.
Translate from Spanisch to Deutsch
No lo hagáis a la carrera.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Es verdad que él ganó la carrera?
Translate from Spanisch to Deutsch
Nuestro amigo terminó la carrera en segundo lugar.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tendrás que echar una carrera si quieres coger el tren.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tendrás que dar una carrera si quieres coger el tren.
Translate from Spanisch to Deutsch
Aprender klingon le será muy útil para su carrera de hombre de negocios.
Translate from Spanisch to Deutsch
Pongo a mi familia por encima de mi carrera.
Translate from Spanisch to Deutsch
Mañana va a haber una carrera de tres millas.
Translate from Spanisch to Deutsch
Poco después de volver a Francia decidió abandonar su carrera de economista para dedicarse a su verdadera pasión, la escritura, en España.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿A qué hora va a terminar la carrera?
Translate from Spanisch to Deutsch
La carrera se decidió en el último segundo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Su pierna mala le impidió ganar la carrera.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ella se niega a dejar su carrera por el matrimonio.
Translate from Spanisch to Deutsch
Parecía increíble que aquel caballo ganase en el último momento de la carrera.
Translate from Spanisch to Deutsch
El escándalo casi le arruinó la carrera.
Translate from Spanisch to Deutsch
La carrera no fue justa porque el ganador salió con una ventaja de diez segundos.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Cuál es tu juego de carrera favorito?
Translate from Spanisch to Deutsch
Los Estados Unidos habían ganado la carrera a la Luna.
Translate from Spanisch to Deutsch
Estoy haciendo la carrera de sociología.
Translate from Spanisch to Deutsch
Había cincuenta concursantes para la carrera.
Translate from Spanisch to Deutsch
Sea cual sea tu profesión y lo feliz que seas en ella, habrá momentos en los que desearás haber elegido otra carrera.
Translate from Spanisch to Deutsch
En estos tiempos arduos para la economía, deberías invertir un poco de tus ingresos en tu carrera.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tan pronto como sintió su casa sacudirse, salió de una carrera al jardín.
Translate from Spanisch to Deutsch
El tiempo va a retrasar el comienzo de la carrera.
Translate from Spanisch to Deutsch
El escándalo fue fatal para su carrera política.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tom se jacta de nunca haber sido derrotado en una carrera a caballo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tom predijo que María ganaría la carrera.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Acaso piensas seriamente en perseguir una carrera como conductor de autos de carrera?
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Acaso piensas seriamente en perseguir una carrera como conductor de autos de carrera?
Translate from Spanisch to Deutsch
Esa decisión se reflejará en su futura carrera.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tom debe de estar muy contento tras haber ganado la carrera.
Translate from Spanisch to Deutsch
El actor lleva cincuenta años de carrera.
Translate from Spanisch to Deutsch
Mi profesor me guió en la elección de mi carrera.
Translate from Spanisch to Deutsch
El escándalo arruinó su carrera.
Translate from Spanisch to Deutsch
Vi tu progreso en tu carrera de dentista y estoy verdaderamente feliz por ti.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tom terminó la carrera.
Translate from Spanisch to Deutsch
Al final de la carrera se mantenían muy igualados.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tom está destinado a perder la carrera.
Translate from Spanisch to Deutsch
Él eligió la pintura como carrera.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tom apostó $300 dólares en la carrera.
Translate from Spanisch to Deutsch
Fui el último en comenzar la carrera, pero pronto alcancé a los otros.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tom cree que si se hubiese esforzado un poco más, podría haber ganado la carrera.
Translate from Spanisch to Deutsch
Lentamente terminó la carrera.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tienes una carrera en las medias.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tom ganó la carrera.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tom perdió la carrera.
Translate from Spanisch to Deutsch
Él participó en la carrera.
Translate from Spanisch to Deutsch
Parece que ella dedica todos sus esfuerzos a su carrera.
Translate from Spanisch to Deutsch
Su carrera fue rica y exitosa.
Translate from Spanisch to Deutsch
Fue el gol más lindo de su carrera.
Translate from Spanisch to Deutsch
Antes de la carrera, los coches hacen una sesión de calificación para asignar los puestos en la salida.
Translate from Spanisch to Deutsch
Antes de la carrera, los coches hacen una sesión de clasificación para determinar el orden de salida.
Translate from Spanisch to Deutsch
Mi familia está por encima de mi carrera.
Translate from Spanisch to Deutsch
Mi familia es más importante que mi carrera.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ella salió del cuarto de una carrera.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tom no esperaba ganar la carrera.
Translate from Spanisch to Deutsch
La carrera ha terminado.
Translate from Spanisch to Deutsch
Yuko comenzó la carrera muy rápido.
Translate from Spanisch to Deutsch
Este es sin duda el mejor disco de su carrera.
Translate from Spanisch to Deutsch
Quienquiera que gane la carrera obtendrá el premio.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Qué es más importante, tu carrera o tu familia?
Translate from Spanisch to Deutsch
Cuando él estaba en la cúspide de su carrera, un escándalo provocó su caída.
Translate from Spanisch to Deutsch
Llegó a médico después de una larga carrera de estudios.
Translate from Spanisch to Deutsch
Él obtuvo el primer premio en la carrera de los cien metros.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tom salió segundo en la carrera.
Translate from Spanisch to Deutsch
Fuimos a ver una carrera de caballos.
Translate from Spanisch to Deutsch
Es una carrera contra el tiempo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tras la carrera, Héctor se tomó un vaso de agua con azúcar para evitar las agujetas.
Translate from Spanisch to Deutsch
Cuando suene el silbato, la carrera dará inicio.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Acaso vas a participar en la siguiente carrera?
Translate from Spanisch to Deutsch
Tom tiene una brillante carrera como doctor.
Translate from Spanisch to Deutsch
John pone a su carrera antes que a su familia.
Translate from Spanisch to Deutsch
Aquel día resultó ser un punto crucial en su carrera.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿No sabés que carrera seguir?
Translate from Spanisch to Deutsch
Juan no sabe que carrera seguir.
Translate from Spanisch to Deutsch
Él obtuvo el primer lugar en la carrera.
Translate from Spanisch to Deutsch
La cantante y actriz Selena Gomez empezó su carrera a los siete años en el espectáculo infantil de la televisión pública "Barney y amigos".
Translate from Spanisch to Deutsch
Dado su interés por los niños, estoy seguro de que la docencia es la carrera ideal para ella.
Translate from Spanisch to Deutsch
Él ganó la carrera con facilidad.
Translate from Spanisch to Deutsch
Él está entrenando un caballo para una carrera.
Translate from Spanisch to Deutsch
Él ganó la carrera otra vez.
Translate from Spanisch to Deutsch
Solo prohibiendo todas las armas nucleares todos juntos podemos detener la carrera armamentista.
Translate from Spanisch to Deutsch
El escándalo casi arruinó su carrera.
Translate from Spanisch to Deutsch
Su récord es un nuevo récord mundial en la carrera de cien metros.
Translate from Spanisch to Deutsch
La carrera estaba arreglada.
Translate from Spanisch to Deutsch
Su carrera política ha terminado.
Translate from Spanisch to Deutsch
Él llegó en el quinto lugar en la carrera.
Translate from Spanisch to Deutsch
Dio una carrera para alcanzarlos.
Translate from Spanisch to Deutsch
Lo escribió a la carrera.
Translate from Spanisch to Deutsch
Está preparándose para la carrera diplomática.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tom vio la carrera con binoculares.
Translate from Spanisch to Deutsch