Me alegra que hayas podido venir a la fiesta.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me alegra haberte encontrado acá.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me alegra volver a verte.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me alegra verte de nuevo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Proclama mi alma la grandeza del Señor, se alegra mi espíritu en Dios mi Salvador, porque ha mirado la humillación de su esclava.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me alegra oír que sabes cómo la llaman.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me alegra oír que quieres vivir en Escocia.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me alegra oír que hablas escocés gaélico.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me alegra verla.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom se alegra de no estar en tu lugar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me alegra verte de vuelta.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me alegra verte.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me alegra poder ayudar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom se alegra que el año escolar finalmente haya acabado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me alegra oír tu voz.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom se alegra mucho de que se hayan acabado las clases.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me alegra mucho verte otra vez.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me alegra que vengas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me alegra saber que todos estáis bien de salud.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me alegra que te guste.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me alegra haber sido desmentido.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me alegra oír que ella sea soltera.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me alegra que disfrutes esquiando, pero supongo que tan solo no es lo mío.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me alegra que me hagas esa pregunta.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me alegra mucho que el mes que viene visites Tokio.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me alegra mucho saber que no soy la única que conoce la verdadera historia de Eva Duarte.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me alegra que lo haya recibido otro.
Translate from Spanisch to Deutsch

Amigo Paco, me alegra recibir tu carta.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estimado Paco, me alegra recibir tu carta.
Translate from Spanisch to Deutsch

Querido Paco, me alegra recibir tu carta.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me alegra oír esas noticias.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me alegra haber podido ayudarle la semana pasada.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me alegra que estemos de acuerdo en algo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me alegra saber que está usted mejor.
Translate from Spanisch to Deutsch

Esta canción me alegra.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me alegra oír que ya estás mejor.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me alegra mucho.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me alegra mucho estar aquí contigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

A mí me alegra poder ser de ayuda.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me alegra que te haga feliz.
Translate from Spanisch to Deutsch

La familia de Tom se alegra de que haya vuelto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Realmente me alegra escuchar eso.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿No te alegra ser rico?
Translate from Spanisch to Deutsch

Me alegra que te ayude.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me alegra que le ayude.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me alegra mucho escuchar lo bien que te ha ido.
Translate from Spanisch to Deutsch

El vino alegra el corazón del hombre.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me alegra que estuvieras allí.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me alegra conocerte.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me alegra escuchar eso.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿No te alegra haberte retirado?
Translate from Spanisch to Deutsch

Me alegra oír de tu éxito.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nada me alegra más que hacer feliz a la persona que amo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me alegra que lo hayas hecho.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me alegra que pudieras estar aquí.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me alegra que lo estés disfrutando.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me alegra que estemos juntos ahora.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me alegra verte a salvo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me alegra que Tom esté en casa.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me alegra oírlo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me alegra que a Tom le gustó.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me alegra que a Tom le haya gustado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me alegra que Tom esté bien.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me alegra oír que ganaste.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me alegra oír que ganaron.
Translate from Spanisch to Deutsch

El buen vino alegra el corazón.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me alegra que a Tom le gustara.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me alegra que lo haga feliz.
Translate from Spanisch to Deutsch

Un corazón feliz alegra el semblante; pero ante un corazón herido el espíritu se entristece.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me alegra verte, Tom.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me alegra que hayas pasado a verme.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me alegra que mi regalo te gustara.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me alegra ver que estaba equivocado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Realmente me alegra escucharlo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Realmente me alegra oírlo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me alegra que todavía estés aquí.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me alegra que le guste a Tomás.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me alegra que me digas eso.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me alegra haber podido ayudar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me alegra que estemos progresando.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me alegra que todos ustedes estén acá.
Translate from Spanisch to Deutsch

Parece que a Tom y María no les alegra verse el uno al otro.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me alegra que sepas la verdad.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me alegra que sepáis la verdad.
Translate from Spanisch to Deutsch

En realidad no me alegra mucho.
Translate from Spanisch to Deutsch

¡Oh! Sí que me alegra oír esa noticia.
Translate from Spanisch to Deutsch

Isao, me alegra mucho que hayas venido.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me alegra mucho que usted haya pasado el examen.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me alegra que nos conociéramos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hago lo que me alegra.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me alegra que alguien me lo dijo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me alegra no poder ir.
Translate from Spanisch to Deutsch

La música nos alegra la vida.
Translate from Spanisch to Deutsch

Alegra la vista.
Translate from Spanisch to Deutsch

Alegra el ánimo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me alegra que quieras venir.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me alegra ver que eres capaz de aprender.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me alegra saber que admites un error.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me alegra que te haya gustado nuestro hogar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me alegra que hicieras esto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me alegra oír que Tom ya está mejor.
Translate from Spanisch to Deutsch