Благодаря твоему совету я успешно справился.
Translate from Russisch to Deutsch

Я бы и без твоей помощи отлично справился.
Translate from Russisch to Deutsch

Если бы разница между порядком и хаосом, сохранением и гибелью была бы такая же как между высокими горами и глубокими долинами, такая же как между белой глиной и чёрным лаком, - мудрости бы не было места: глупый бы тоже справился.
Translate from Russisch to Deutsch

Ну, видишь - ты же справился!
Translate from Russisch to Deutsch

Если бы не ты, я бы справился с делами до обеда.
Translate from Russisch to Deutsch

Том нормально справился с тестом.
Translate from Russisch to Deutsch

Несмотря на юный возраст, он отлично справился с работой.
Translate from Russisch to Deutsch

Он не справился с управлением и врезался в дерево.
Translate from Russisch to Deutsch

Я думаю, ты хорошо справился.
Translate from Russisch to Deutsch

Несмотря на все трудности, Том с этим справился.
Translate from Russisch to Deutsch

Думаю, ты отлично справился.
Translate from Russisch to Deutsch

Я думаю, ты отлично справился.
Translate from Russisch to Deutsch

В итоге он справился с этим.
Translate from Russisch to Deutsch

Без твоей помощи я бы не справился.
Translate from Russisch to Deutsch

Будь у меня больше времени, я справился бы еще лучше.
Translate from Russisch to Deutsch

Без тебя я бы не справился. Спасибо!
Translate from Russisch to Deutsch

Не беспокойся, ты отлично справился.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты отлично справился.
Translate from Russisch to Deutsch

Том хорошо справился на экзамене.
Translate from Russisch to Deutsch

Том хорошо справился с тестом по французскому.
Translate from Russisch to Deutsch

Он бы не справился без Филиппа.
Translate from Russisch to Deutsch

Том прекрасно справился.
Translate from Russisch to Deutsch

Он справился с этим.
Translate from Russisch to Deutsch

Даже Том не справился бы с этим в одиночку.
Translate from Russisch to Deutsch

Он легко справился с экзаменом.
Translate from Russisch to Deutsch

Без вас я бы не справился.
Translate from Russisch to Deutsch

Без тебя я бы не справился.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты с этим справился отлично.
Translate from Russisch to Deutsch

Том не справился с сегодняшним экзаменом.
Translate from Russisch to Deutsch

Я с этим справился.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты довольно неплохо справился с той ситуацией.
Translate from Russisch to Deutsch

Судя по выражению на его лице, похоже, что он справился.
Translate from Russisch to Deutsch

Если бы не ты, я бы не справился, спасибо.
Translate from Russisch to Deutsch

Том справился.
Translate from Russisch to Deutsch

Думаю, я справился.
Translate from Russisch to Deutsch

Думаю, Том справился.
Translate from Russisch to Deutsch

Том отлично с этим справился.
Translate from Russisch to Deutsch

Том сегодня отлично справился.
Translate from Russisch to Deutsch

Том хорошо с этим справился.
Translate from Russisch to Deutsch

Для новичка он хорошо справился.
Translate from Russisch to Deutsch

По неподтверждённым данным владелец легкового автомобиля не справился с управлением и выехал на встречную полосу.
Translate from Russisch to Deutsch

Я справился.
Translate from Russisch to Deutsch

Он хорошо справился с работой, несмотря на свои молодые годы.
Translate from Russisch to Deutsch

Том плохо справился.
Translate from Russisch to Deutsch

Том хорошо справился.
Translate from Russisch to Deutsch

Том нормально справился.
Translate from Russisch to Deutsch

Без его помощи ты бы не справился.
Translate from Russisch to Deutsch

Если бы не твоя помощь, я бы не справился.
Translate from Russisch to Deutsch

Я бы не справился без его помощи.
Translate from Russisch to Deutsch

Думаю, сам бы я сейчас с этим не справился.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты справился.
Translate from Russisch to Deutsch

Он справился.
Translate from Russisch to Deutsch

Он наконец справился с волнением и продолжил.
Translate from Russisch to Deutsch

Том сам справился.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты бы с этим без меня не справился.
Translate from Russisch to Deutsch

Если бы не твоя помощь, он бы не справился.
Translate from Russisch to Deutsch

Если бы не твоя помощь, я бы никогда не справился.
Translate from Russisch to Deutsch

Ему это далось нелегко, однако он справился.
Translate from Russisch to Deutsch

Эта работа достаточно простая, чтобы с ней справился ребёнок.
Translate from Russisch to Deutsch

Были осложнения, но врач справился. Всё закончилось благополучно.
Translate from Russisch to Deutsch

Были осложнения, и врач не справился. Больной умер в операционной.
Translate from Russisch to Deutsch

Том прекрасно справился с ситуацией.
Translate from Russisch to Deutsch

Из всех студентов один Том справился со своей работой.
Translate from Russisch to Deutsch

Том справился с Мэри.
Translate from Russisch to Deutsch

Том справился лучше Мэри.
Translate from Russisch to Deutsch

Было трудно, но он справился.
Translate from Russisch to Deutsch

Тому было интересно, довольна ли Мэри тем, как Джон справился с ситуацией.
Translate from Russisch to Deutsch

На крутом и скользком склоне Том не справился с управлением, машину занесло.
Translate from Russisch to Deutsch

С заданием Том справился, хотя и не совсем успешно.
Translate from Russisch to Deutsch

Я справился у Тома.
Translate from Russisch to Deutsch

Я справился о состоянии своего больного друга.
Translate from Russisch to Deutsch

Я без вас справился.
Translate from Russisch to Deutsch

Я без тебя справился.
Translate from Russisch to Deutsch

"Как Том справился с заданием?" — "Потрясающе!"
Translate from Russisch to Deutsch

"Как Том справился с заданием?" — "Великолепно!"
Translate from Russisch to Deutsch

Большое спасибо! Один я бы не справился!
Translate from Russisch to Deutsch

Ты хорошо справился, Том.
Translate from Russisch to Deutsch

Он легко справился со своим врагом.
Translate from Russisch to Deutsch

Вам не кажется, что вы Тому только мешаете? Один бы он справился лучше.
Translate from Russisch to Deutsch

Я бы без тебя не справился.
Translate from Russisch to Deutsch

Я бы без вас не справился.
Translate from Russisch to Deutsch

Я бы без него не справился.
Translate from Russisch to Deutsch

Я бы без неё не справился.
Translate from Russisch to Deutsch

Я бы без них не справился.
Translate from Russisch to Deutsch

Без Тома я бы не справился.
Translate from Russisch to Deutsch

С заданием ты не справился.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты бы легко справился с этим и один.
Translate from Russisch to Deutsch

Адвокат плохо справился со своей работой.
Translate from Russisch to Deutsch

"Я ожидал от тебя другого". — "Разве я не справился с заданием?"
Translate from Russisch to Deutsch

Ты справился с трудной задачей. Молодец!
Translate from Russisch to Deutsch

Ты справился с трудной задачей. Молодчина!
Translate from Russisch to Deutsch

Ты неплохо справился с этой ситуацией.
Translate from Russisch to Deutsch

Спасибо, я бы один не справился.
Translate from Russisch to Deutsch

Том справился с этим играючи.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты справился с этим экстраординарно.
Translate from Russisch to Deutsch

Было очень сложно, но я справился.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты довольно хорошо справился с ситуацией.
Translate from Russisch to Deutsch

Водитель не справился с управлением на скользкой дороге.
Translate from Russisch to Deutsch

Ведь согласись, ты бы не справился без моего совета.
Translate from Russisch to Deutsch

Я попросил тебя сделать одну простую работу, но ты даже здесь не справился.
Translate from Russisch to Deutsch

Я считаю, что Том не справился со своей задачей.
Translate from Russisch to Deutsch