Вместо того, чтобы пойти самому, я послал подарок.
Translate from Russisch to Deutsch

Я должен быть верен самому себе.
Translate from Russisch to Deutsch

Разумеется, вам следует пойти туда самому.
Translate from Russisch to Deutsch

Теперь, когда ты повзрослел, тебе нужно самому искать средства для существования.
Translate from Russisch to Deutsch

Чё блядь руки отсохли самому открыть дверь?
Translate from Russisch to Deutsch

Вы должны приготовиться к самому худшему.
Translate from Russisch to Deutsch

Что веселее: веселиться самому или вместе с другими людьми?
Translate from Russisch to Deutsch

Если возможно, вам стоило бы пойти и заняться этим вопросом самому.
Translate from Russisch to Deutsch

Лучше тебе самому пойти.
Translate from Russisch to Deutsch

А когда самому нужда будет к своему командиру ехать, то только одному, под потерянием живота.
Translate from Russisch to Deutsch

Ни кто как из вышних, так из нижных офицеров да не дерзает противиться, чтоб на смотре во уреченное время от вышняго командира, или Генерала Кригс комисара самому не явиться и корабельных служителей своих к смотру не поставить; а кто сие преступит, тот яко бунтовщик наказан будет.
Translate from Russisch to Deutsch

В то время, как американо-английские душители свободы и независимости народов пытаются увековечить оккупацию Западной Германии, превратить ее в свою колонию, Советское правительство передало функции управления, принадлежащие Советской военной администрации в Восточной Германии, самому немецкому народу.
Translate from Russisch to Deutsch

Огонь подбирался к самому верху здания.
Translate from Russisch to Deutsch

Если ты мудр — то благодаря тебе самому, если велик — то благодаря счастью.
Translate from Russisch to Deutsch

Нет ничего невозможного для того, кому не придётся делать это самому.
Translate from Russisch to Deutsch

Надо было самому туда зайти.
Translate from Russisch to Deutsch

В мире есть масса способов выразить свои чувства к другому человеку. Но самый романтичный способ – это самому рассказать о своей любви.
Translate from Russisch to Deutsch

"Пожалуйста, прости меня! Я принадлежу другому". — "Никто не принадлежит кому-то другому. Каждый человек принадлежит только самому себе".
Translate from Russisch to Deutsch

Можно ли написать самому себе открытое письмо?
Translate from Russisch to Deutsch

Мне пришлось всё делать самому.
Translate from Russisch to Deutsch

Он сказал самому себе: "Я сделаю это".
Translate from Russisch to Deutsch

Лучший способ узнать что представляет из себя страна - это поехать туда самому и всё увидеть своими глазами.
Translate from Russisch to Deutsch

Тому самому приходилось всё делать.
Translate from Russisch to Deutsch

Тот, кто борется с чудовищами, должен следить за тем, чтобы ему самому не стать чудовищем. И когда долго смотришь в пропасть, пропасть также смотрится в тебя.
Translate from Russisch to Deutsch

Если ты хочешь, чтобы что-то было сделано правильно, иногда тебе лучше просто сделать это самому.
Translate from Russisch to Deutsch

Работать вместе над этим проектом — замечательно. Всё, что я делаю здесь, помогает мне самому, но может помочь и многим другим.
Translate from Russisch to Deutsch

Мне пришлось делать всё самому.
Translate from Russisch to Deutsch

Тебе пришлось делать всё самому.
Translate from Russisch to Deutsch

Ему пришлось делать всё самому.
Translate from Russisch to Deutsch

Могло бы показаться, что ты даришь подарок самому себе.
Translate from Russisch to Deutsch

Она позволила ему идти самому.
Translate from Russisch to Deutsch

Не испытывай ненависти к самому себе.
Translate from Russisch to Deutsch

Мне нужно увидеть это самому.
Translate from Russisch to Deutsch

Мне пришлось все делать самому.
Translate from Russisch to Deutsch

Даже самому ловкому политику сидеть между двумя стульями долго не получается.
Translate from Russisch to Deutsch

У меня привычка готовить себе самому.
Translate from Russisch to Deutsch

Чем предостерегать других, лучше остерегаться самому.
Translate from Russisch to Deutsch

Тому пришлось за все платить самому.
Translate from Russisch to Deutsch

Ему пришлось искать свою комнату самому.
Translate from Russisch to Deutsch

Мне самому приятно.
Translate from Russisch to Deutsch

Мне самому было скучно и давно уже хотелось побыть в обществе не маляров.
Translate from Russisch to Deutsch

Самому юному участнику чемпионата исполнилось всего 7 лет.
Translate from Russisch to Deutsch

Хватит врать самому себе!
Translate from Russisch to Deutsch

Перестаньте лгать самому себе!
Translate from Russisch to Deutsch

Мне придётся делать это самому.
Translate from Russisch to Deutsch

Мне придётся сделать это самому.
Translate from Russisch to Deutsch

Мне плевать на дождь и тьму, но мне понять бы самому: для чего я здесь и почему?
Translate from Russisch to Deutsch

Мы должны рассказать детям, как защитить себя самому.
Translate from Russisch to Deutsch

Тебе надо было самому туда пойти.
Translate from Russisch to Deutsch

Вместо того, чтобы идти самому, я отправил посыльного.
Translate from Russisch to Deutsch

Я предпочел бы быть обманутым, чем обмануть самому.
Translate from Russisch to Deutsch

Тебе надо сделать это самому.
Translate from Russisch to Deutsch

Я думаю, вам следует прочитать это самому.
Translate from Russisch to Deutsch

Впредь не трогайте, пожалуйста, медицинские справочники и позвольте ставить диагноз самому врачу!
Translate from Russisch to Deutsch

Мне надо было сделать это самому.
Translate from Russisch to Deutsch

Мне пришлось сделать это самому.
Translate from Russisch to Deutsch

Надо было мне это самому сделать.
Translate from Russisch to Deutsch

Всё нужно самому брать и выправлять.
Translate from Russisch to Deutsch

Сейчас он предоставлен самому себе.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы вернулись к самому началу.
Translate from Russisch to Deutsch

Почему бы тебе самому у Тома не спросить?
Translate from Russisch to Deutsch

Почему бы тебе самому Тома не попросить?
Translate from Russisch to Deutsch

Ему нравится всё делать самому.
Translate from Russisch to Deutsch

Я был предоставлен самому себе эти последние месяцы.
Translate from Russisch to Deutsch

Когда главной Командир во флоте учинит сигнал, для поворачивания днем или ночью, тогда ему, по учинении сигнала, самому с своим кораблем не скоро поворачиваться, но надлежит дать довольное время прочим для исправления в поворачивании.
Translate from Russisch to Deutsch

Должен определить всякому ученику по нескольку больных, для лучшаго им пользования; а самому посещать как возможно чаще.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты должен это самому себе.
Translate from Russisch to Deutsch

Раб имеет свою гордость; он соглашается подчиняться только самому энергичному тирану.
Translate from Russisch to Deutsch

Я не доверяю даже самому себе. По существу, из-за того, что я не могу доверять себе, я не могу доверять и другим.
Translate from Russisch to Deutsch

Вам лучше пойти самому.
Translate from Russisch to Deutsch

Тебе надо было это самому сделать.
Translate from Russisch to Deutsch

Вам не стоит пытаться сделать это самому.
Translate from Russisch to Deutsch

Позволь сделать это ему самому.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты когда-нибудь гладил самому себе одежду?
Translate from Russisch to Deutsch

Мне нереально сделать это самому.
Translate from Russisch to Deutsch

Том сейчас предоставлен самому себе.
Translate from Russisch to Deutsch

Лучший способ предугадать будущее — это создать его самому.
Translate from Russisch to Deutsch

Вам придётся самому это сделать.
Translate from Russisch to Deutsch

Вам нужно перестать лгать самому себе.
Translate from Russisch to Deutsch

А как насчёт того, чтобы самому поискать, прежде чем других спрашивать?
Translate from Russisch to Deutsch

А самому слабо поискать, прежде чем других спрашивать?
Translate from Russisch to Deutsch

Тому всегда приходилось всё делать самому.
Translate from Russisch to Deutsch

Том написал письмо самому себе.
Translate from Russisch to Deutsch

Том написал самому себе письмо.
Translate from Russisch to Deutsch

Почему бы тебе самому у него не спросить?
Translate from Russisch to Deutsch

Почему бы тебе самому у неё не спросить?
Translate from Russisch to Deutsch

Мне самому с трудом в это верится.
Translate from Russisch to Deutsch

Мне как-то не с руки самому с ним разговаривать.
Translate from Russisch to Deutsch

Тебе стоит самому Тому сказать.
Translate from Russisch to Deutsch

Тебе надо бы самому сказать Тому.
Translate from Russisch to Deutsch

Тому удалось самому отнести оба чемодана.
Translate from Russisch to Deutsch

Почему бы тебе не сделать это самому?
Translate from Russisch to Deutsch

Самому, что ли, написать? Смешно.
Translate from Russisch to Deutsch

За всем приходится смотреть самому.
Translate from Russisch to Deutsch

Единственный способ сделать так, чтобы у тебя был друг, — самому быть другом.
Translate from Russisch to Deutsch

Пришлось выкручиваться самому.
Translate from Russisch to Deutsch

Пора отвечать за свои поступки самому.
Translate from Russisch to Deutsch

Тебе придется разбираться с этим самому.
Translate from Russisch to Deutsch

Тебе лучше самому посмотреть.
Translate from Russisch to Deutsch

Вам лучше самому посмотреть.
Translate from Russisch to Deutsch

Фома слишком слабый, чтобы самому подняться.
Translate from Russisch to Deutsch