У меня нет слов.
Translate from Russisch to Deutsch

Нелегко решать, что правильно, а что нет, но приходится это делать.
Translate from Russisch to Deutsch

Нет, не я, а ты!
Translate from Russisch to Deutsch

У меня нет учетной записи на этих форумах.
Translate from Russisch to Deutsch

Нет, это не мой новый бойфренд.
Translate from Russisch to Deutsch

Во мне нет тяги к путешествиям.
Translate from Russisch to Deutsch

У меня нет никого, кто бы со мной поехал.
Translate from Russisch to Deutsch

Нет сомненья: вселенная бесконечна.
Translate from Russisch to Deutsch

Математика есть часть науки, которой можно было бы продолжать заниматься, проснувшись утром и поняв, что вселенной больше нет.
Translate from Russisch to Deutsch

Нет любви без ревности.
Translate from Russisch to Deutsch

Нет, китайские блюда лучшие.
Translate from Russisch to Deutsch

Нет лекарства от болезни любви.
Translate from Russisch to Deutsch

Мама, почему у меня нет дяди с бородой?
Translate from Russisch to Deutsch

Собаки не умеют разговаривать, но глаза у пёсика как будто сказали: "Нет, у меня нет дома".
Translate from Russisch to Deutsch

Собаки не умеют разговаривать, но глаза у пёсика как будто сказали: "Нет, у меня нет дома".
Translate from Russisch to Deutsch

В этом колодце нет воды.
Translate from Russisch to Deutsch

Тебе решать, покупать или нет.
Translate from Russisch to Deutsch

На пятом этаже нет горячей воды, а на первом есть.
Translate from Russisch to Deutsch

Нет ничего полезнее ксерокса.
Translate from Russisch to Deutsch

Моего языка нет в списке!
Translate from Russisch to Deutsch

Нет ничего ценнее любви.
Translate from Russisch to Deutsch

Африка — это материк, Гренландия — нет.
Translate from Russisch to Deutsch

Нет ничего нового под солнцем.
Translate from Russisch to Deutsch

У меня нет уважительной причины.
Translate from Russisch to Deutsch

Нет, спасибо.
Translate from Russisch to Deutsch

Мне всё равно, придёт ли он или нет.
Translate from Russisch to Deutsch

Человек-паук крутой. А пауки — нет.
Translate from Russisch to Deutsch

Иногда я иду, иногда нет.
Translate from Russisch to Deutsch

Нет, пожалуй нет.
Translate from Russisch to Deutsch

Нет, пожалуй нет.
Translate from Russisch to Deutsch

Нет, все свое: ни за кого не пойду, как за Василья Грускова.
Translate from Russisch to Deutsch

Нет дыма без огня.
Translate from Russisch to Deutsch

У меня нет настроения работать; может, давай лучше пойдём в кино?
Translate from Russisch to Deutsch

И хотя ее больше нет с нами, я знаю, что моя бабушка наблюдает за мной, также как и моя семья, которая сделала меня тем, кто я есть. Мне не хватает их в этот вечер. Я знаю, что мой долг перед ними невозможно оплатить. Моей сестре Майе, моей сестре Альме, всем остальным моим братьям и сестрам, огромное вам спасибо за ту поддержку, которую вы мне оказали.
Translate from Russisch to Deutsch

У него нет своей головы на плечах.
Translate from Russisch to Deutsch

Нет, я не пою.
Translate from Russisch to Deutsch

У этой девушки нет матери.
Translate from Russisch to Deutsch

Почему нет?
Translate from Russisch to Deutsch

Все верят в его историю, ведь обратному нет никаких доказательств.
Translate from Russisch to Deutsch

Для меня нет ничего приятнее, чем разговаривать с ним.
Translate from Russisch to Deutsch

У меня нет времени читать.
Translate from Russisch to Deutsch

Поскольку у меня нет работы, я не могу копить деньги.
Translate from Russisch to Deutsch

У меня с собой нет мелочи.
Translate from Russisch to Deutsch

У меня нет наличных, могу я выписать чек?
Translate from Russisch to Deutsch

Может быть, а может быть нет...
Translate from Russisch to Deutsch

Никогда не переходи улицу, не убедившись, что нет автомобилей.
Translate from Russisch to Deutsch

Для спорта у меня нет свободного времени.
Translate from Russisch to Deutsch

Нет ничего плохого в том, что парень пользуется косметикой.
Translate from Russisch to Deutsch

Неважно, придёт он или нет.
Translate from Russisch to Deutsch

Для бога нет ничего невозможного.
Translate from Russisch to Deutsch

Она смотрит на меня свысока из-за того, что у меня нет чувства юмора.
Translate from Russisch to Deutsch

Переходя улицу, нужно осмотреться, нет ли автомобилей.
Translate from Russisch to Deutsch

Ей нет равных во владении французским.
Translate from Russisch to Deutsch

Дзиро здесь нет.
Translate from Russisch to Deutsch

Я присмотрю за собакой, пока тебя нет.
Translate from Russisch to Deutsch

В твоём сочинении нет ошибок.
Translate from Russisch to Deutsch

В его пристрастии к алкоголю нет ничего нового.
Translate from Russisch to Deutsch

Нет ничего лучше, чем в хороший день пройтись вдоль берега.
Translate from Russisch to Deutsch

Нет вестей — добрые вести. Если ты ничего не слышал о своём сыне, значит, с ним всё в порядке.
Translate from Russisch to Deutsch

По поводу причины пожара нет больших сомнений.
Translate from Russisch to Deutsch

«Сегодня похоронили молочника. Было много народу, потому что все в деревне его знали». — «О, так в Линсхотене есть молочник?» — «Ну, нет, теперь уже нет!»
Translate from Russisch to Deutsch

У нас нет ничего общего.
Translate from Russisch to Deutsch

В эти дни кажется нет конца молодым людям, пошедшим на самоубийство.
Translate from Russisch to Deutsch

Если в этом мире нет Бога, тогда я создам Бога собственными руками.
Translate from Russisch to Deutsch

Для человека нет зверя страшнее человека.
Translate from Russisch to Deutsch

Для начала, у нас сейчас нет денег.
Translate from Russisch to Deutsch

Этому ресторану нет равных в уровне обслуживания.
Translate from Russisch to Deutsch

Нет, нам сейчас нужно идти.
Translate from Russisch to Deutsch

В моих программах никогда нет ошибок. Есть только неожиданные функции.
Translate from Russisch to Deutsch

Я буду судить, более это важно или нет.
Translate from Russisch to Deutsch

К успеху нет простой дороги.
Translate from Russisch to Deutsch

Боюсь, что нет.
Translate from Russisch to Deutsch

У ребёнка нет моральных ориентиров.
Translate from Russisch to Deutsch

Виноват всегда тот, кого нет.
Translate from Russisch to Deutsch

У меня нет этой книги.
Translate from Russisch to Deutsch

Ему нет равных в силе.
Translate from Russisch to Deutsch

В этой фирме почти нет возможности продвижения по службе.
Translate from Russisch to Deutsch

Нет никакого сомнения.
Translate from Russisch to Deutsch

У тебя совсем нет чувства направления.
Translate from Russisch to Deutsch

У моего отца, который очень занят, нет времени читать книги.
Translate from Russisch to Deutsch

Если кто-то позвонит мне, пока меня нет, скажи, что я вернусь в пять.
Translate from Russisch to Deutsch

В том, что касается плавания, ему нет равных.
Translate from Russisch to Deutsch

О нет! У нас кончается бензин.
Translate from Russisch to Deutsch

Я ещё не узнал, добрался он туда или нет.
Translate from Russisch to Deutsch

Извините, у меня нет мелочи.
Translate from Russisch to Deutsch

У них нет чувства греха.
Translate from Russisch to Deutsch

Здесь вокруг нет домов.
Translate from Russisch to Deutsch

Любая кровать лучше, чем когда кровати нет.
Translate from Russisch to Deutsch

Ему нет равных.
Translate from Russisch to Deutsch

Ему нет аналогов.
Translate from Russisch to Deutsch

В его манере поведения нет ничего от банкира.
Translate from Russisch to Deutsch

У этого лекарства нет побочных эффектов.
Translate from Russisch to Deutsch

Нет, не думаю, что я виноват.
Translate from Russisch to Deutsch

У меня на руках нет больших денег.
Translate from Russisch to Deutsch

У нас сегодня нет школы.
Translate from Russisch to Deutsch

Поскольку на этой дороге нет автобусов, нам придётся идти пешком.
Translate from Russisch to Deutsch

У тебя нет достаточных оснований полагать подобным образом.
Translate from Russisch to Deutsch

Поступив в компанию, ты должен работать на неё, хочешь ты этого или нет.
Translate from Russisch to Deutsch

Для начала, у вас нет права здесь находиться.
Translate from Russisch to Deutsch

Нет причины, почему я не должен этого делать.
Translate from Russisch to Deutsch

Правила нет, но есть некоторые исключения.
Translate from Russisch to Deutsch