Есть здесь поблизости какой-нибудь кинотеатр?
Translate from Russisch to Deutsch

Ты уже купил ей какой-нибудь подарок к Рождеству?
Translate from Russisch to Deutsch

Я смотрю какой-нибудь кинофильм почти каждую неделю.
Translate from Russisch to Deutsch

Последнее время вы смотрели какой-нибудь хороший фильм?
Translate from Russisch to Deutsch

Кстати, вы не знаете какой-нибудь хороший ресторан поблизости?
Translate from Russisch to Deutsch

Вы слышите какой-нибудь звук?
Translate from Russisch to Deutsch

Ты когда-нибудь болел какой-нибудь серьёзной болезнью?
Translate from Russisch to Deutsch

Тебе нужен какой-нибудь совет?
Translate from Russisch to Deutsch

Вам нужен какой-нибудь совет?
Translate from Russisch to Deutsch

Изучаете ли вы какой-нибудь иностранный язык?
Translate from Russisch to Deutsch

Дай мне какой-нибудь карандаш.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы постоянно подвержены какой-нибудь опасности.
Translate from Russisch to Deutsch

Можешь подобрать какой-нибудь?
Translate from Russisch to Deutsch

У каждого есть какой-нибудь недостаток.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы пошли в магазин купить какой-нибудь еды.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы пошли в магазин, чтобы купить какой-нибудь еды.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты всегда находишь во мне какой-нибудь недостаток.
Translate from Russisch to Deutsch

У тебя есть какой-нибудь ID?
Translate from Russisch to Deutsch

Том всегда одевается в чёрное или в какой-нибудь другой тёмный цвет.
Translate from Russisch to Deutsch

Есть в этом какой-нибудь смысл?
Translate from Russisch to Deutsch

Мне просто стало интересно, есть ли у тебя какой-нибудь опыт, которым ты хотел бы с нами поделиться.
Translate from Russisch to Deutsch

Чужое мнение о тебе лишь фоновая музыка. Относись к оценкам окружающих, как к какой-нибудь песне из приёмника.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты знаешь какой-нибудь хороший ресторан здесь?
Translate from Russisch to Deutsch

Есть какой-нибудь врач этом самолете? Это срочно!
Translate from Russisch to Deutsch

Ох, бескультурщиной от тебя так и прёт! Хоть какой-нибудь лоск озаботился бы на себя навести, а то ж простак простаком.
Translate from Russisch to Deutsch

У Тома был какой-нибудь враг?
Translate from Russisch to Deutsch

О мать, есть ли на небе какой-нибудь Бог несчастнее меня?
Translate from Russisch to Deutsch

Есть хочется, так что пойду схожу за какой-нибудь едой.
Translate from Russisch to Deutsch

Я ищу банк. Есть ли поблизости какой-нибудь банк?
Translate from Russisch to Deutsch

Есть ли какой-нибудь сайт или софт, автоматически расставляющий знаки ударения в предложениях на русском языке?
Translate from Russisch to Deutsch

У тебя есть аккаунт в какой-нибудь из социальных сетей?
Translate from Russisch to Deutsch

Как насчёт того, чтобы пойти посмотреть какой-нибудь фильм?
Translate from Russisch to Deutsch

Мне не нравится этот галстук. Покажите мне какой-нибудь получше.
Translate from Russisch to Deutsch

Нам надо бы достать какой-нибудь еды.
Translate from Russisch to Deutsch

У тебя есть какой-нибудь секрет?
Translate from Russisch to Deutsch

У вас есть какой-нибудь секрет?
Translate from Russisch to Deutsch

Мы должны придумать какой-нибудь способ побега.
Translate from Russisch to Deutsch

Задайте мне какой-нибудь вопрос.
Translate from Russisch to Deutsch

Давай посмотрим какой-нибудь фильм.
Translate from Russisch to Deutsch

Давайте посмотрим какой-нибудь фильм.
Translate from Russisch to Deutsch

Мне нужен карандаш; можно взять какой-нибудь из твоих?
Translate from Russisch to Deutsch

Том хотел привезти домой какой-нибудь сувенир.
Translate from Russisch to Deutsch

«Как мы собираемся найти принцессу, если электричество вырубает?» — «Авось в какой-нибудь комнате есть рубильник. Напомни мне проверить!»
Translate from Russisch to Deutsch

Подними руку, если у тебя есть какой-нибудь вопрос.
Translate from Russisch to Deutsch

Дай мне какой-нибудь совет.
Translate from Russisch to Deutsch

У вас есть какой-нибудь вопрос?
Translate from Russisch to Deutsch

Я очень надеюсь, что это не какой-нибудь розыгрыш.
Translate from Russisch to Deutsch

Том спросил у Мэри, не хочет ли она пойти посмотреть какой-нибудь фильм.
Translate from Russisch to Deutsch

Том спросил у Мэри, не хочет ли она зайти к нему и посмотреть вместе какой-нибудь фильм.
Translate from Russisch to Deutsch

Мог бы хоть роман какой-нибудь почитать вместо того, чтоб в потолок пялиться.
Translate from Russisch to Deutsch

Вот, я... я только что сегодня стала аликорном. Крылья — так непривычно... Да, и это такое... новое ощущение, когда ты аликорн. Я тут думаю, а что я могла бы сделать с новыми возможностями, может, победить с ними в какой-нибудь мощной битве за то, чего мне хочется: «Так, теперь я божественна, так что будешь давать мне все книги бесплатно!» Да, но, как ни думай, насилие в конечном счёте не принесёт мне пользу. То есть, у меня всегда была склонность к насилию, так что по сути ничего не изменилось... Усугубилось только если.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты знаешь какой-нибудь хороший ресторан?
Translate from Russisch to Deutsch

Вы знаете какой-нибудь хороший ресторан?
Translate from Russisch to Deutsch

Когда ты в последний раз смотрел какой-нибудь фильм?
Translate from Russisch to Deutsch

Мы всё время туда ходим! Давай сходим в какой-нибудь французский ресторан для разнообразия.
Translate from Russisch to Deutsch

От шторма был какой-нибудь ущерб?
Translate from Russisch to Deutsch

У Вас есть хоть какой-нибудь документ, удостоверяющий личность?
Translate from Russisch to Deutsch

Смотрите, чтобы он не сделал какой-нибудь глупости.
Translate from Russisch to Deutsch

Принеси какой-нибудь фотоаппарат.
Translate from Russisch to Deutsch

Принесите какой-нибудь фотоаппарат.
Translate from Russisch to Deutsch

Вы изучаете какой-нибудь иностранный язык?
Translate from Russisch to Deutsch

Ты изучаешь какой-нибудь иностранный язык?
Translate from Russisch to Deutsch

Мне надо добыть какой-нибудь еды.
Translate from Russisch to Deutsch

Я всегда хотел выучить какой-нибудь восточный язык.
Translate from Russisch to Deutsch

Каждый новый перевод вашего предложения повышает шанс на то, что его переведут ещё на какой-нибудь язык.
Translate from Russisch to Deutsch

Том дал какой-нибудь другой совет?
Translate from Russisch to Deutsch

У Тома есть какой-нибудь опыт?
Translate from Russisch to Deutsch

Он пытался придумать какой-нибудь план.
Translate from Russisch to Deutsch

Я поискал в своем шкафу какой-нибудь наряд, но не смог найти ничего подходящего к случаю.
Translate from Russisch to Deutsch

Из сорока тысяч московских псов разве уж какой-нибудь совершенный идиот не сумеет сложить из букв слово “колбаса”.
Translate from Russisch to Deutsch

У Вас есть какой-нибудь японский журнал?
Translate from Russisch to Deutsch

Он всегда читает какой-нибудь журнал.
Translate from Russisch to Deutsch

Она всегда читает какой-нибудь журнал.
Translate from Russisch to Deutsch

Вы можете дать мне какой-нибудь совет?
Translate from Russisch to Deutsch

У тебя есть пакет какой-нибудь?
Translate from Russisch to Deutsch

Том дал тебе какой-нибудь совет?
Translate from Russisch to Deutsch

Том дал вам какой-нибудь совет?
Translate from Russisch to Deutsch

Посоветуй мне какой-нибудь фильм с лихо закрученным сюжетом и неожиданной концовкой.
Translate from Russisch to Deutsch

Не могли бы вы привести пример какой-нибудь известной нидерландской пословицы?
Translate from Russisch to Deutsch

Ты знаешь какой-нибудь хороший словарь?
Translate from Russisch to Deutsch

У нас есть хоть какой-нибудь шанс?
Translate from Russisch to Deutsch

Тут есть поблизости какой-нибудь ресторан?
Translate from Russisch to Deutsch

Я хочу выучить какой-нибудь новый язык.
Translate from Russisch to Deutsch

Каждый день я покупаю две газеты и раз в неделю — какой-нибудь журнал.
Translate from Russisch to Deutsch

Может быть, я остепенюсь с какой-нибудь женщиной.
Translate from Russisch to Deutsch

После того как муж пришёл с работы, лучше не трогать его и полчаса не задавать никаких вопросов, пока он сам не заговорит. В эти полчаса желательно кинуть в него какой-нибудь едой и быстрее скрыться. Еда обязательно должна содержать кусок мяса.
Translate from Russisch to Deutsch

Тут поблизости есть какой-нибудь ресторан?
Translate from Russisch to Deutsch

Том дал тебе какой-нибудь другой совет?
Translate from Russisch to Deutsch

Ты занимаешься какой-нибудь благотворительностью?
Translate from Russisch to Deutsch

Я хотел предупредить тебя вот о чём. Если будут спрашивать, где ты работал, не говори, что служил в полиции. Они не любят полицейских. Скажи, что был охранником у какой-нибудь шишки.
Translate from Russisch to Deutsch

На сегодня-завтра есть какой-нибудь рейс до Рио-де-Жанейро?
Translate from Russisch to Deutsch

Я как ни зайду, у вас какой-нибудь праздник.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы могли бы какой-нибудь фильм посмотреть.
Translate from Russisch to Deutsch

Почему бы нам не пойти посмотреть какой-нибудь фильм?
Translate from Russisch to Deutsch

Я найду какой-нибудь способ это сделать.
Translate from Russisch to Deutsch

У Вас есть какой-нибудь словарь эсперанто?
Translate from Russisch to Deutsch

Мы ищем хороший ресторан. Вы можете нам какой-нибудь порекомендовать?
Translate from Russisch to Deutsch

Ты есть на какой-нибудь из тех фотографий?
Translate from Russisch to Deutsch

Вы есть на какой-нибудь из тех фотографий?
Translate from Russisch to Deutsch

Ты есть на какой-нибудь из этих фотографий?
Translate from Russisch to Deutsch

Вы есть на какой-нибудь из этих фотографий?
Translate from Russisch to Deutsch