Vroeger waren de mensen gewend te voet te reizen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Jong te paard, oud te voet.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Vertrouwen komt te voet en gaat te paard.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Met Esperanto kan je op gelijke voet communiceren met mensen uit andere landen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik moest te voet naar huis gaan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Let op voor uw voet.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De bushalte is te voet op vijf minuten van hier.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij ging te voet naar huis.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Mijn huis is te voet op tien minuten van het station.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Tom vergezelde Kate te voet naar huis.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij gaat dikwijls te voet naar school.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Twintig minuten waren er nodig om te voet van het station naar de school te gaan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Maag en voet redetwisten voortdurend over wie de sterkste is.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De school bevindt zich te voet op vijf minuten van het station.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik ging te voet.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hoeveel tijd is er ongeveer nodig om te voet van hier naar het stadhuis te gaan?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik ga liever te voet dan de bus te nemen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

"Hoeveel tijd is er nodig om te voet naar Wenen te gaan?" "Excuseer, ik ben niet van hier."
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik ga graag alleen te voet.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De stad ligt aan de voet van de berg.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Gaat ge te voet of met de bus?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik ga te voet naar school.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Mijn vader gaat niet altijd te voet naar zijn werk.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij raakte het water met zijn voet.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik ben te voet gekomen door China.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Masako gaat gewoonlijk te voet naar school.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik ga liever te voet dan in een voertuig vervoerd te worden.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij is bijna zes voet groot.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Te voet is het maar tien minuten ver.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij staat op goede voet met meneer Brown.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Gaat ge te voet naar school, of met de fiets?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ga jij elke dag te voet naar school?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Moet ik op staande voet vertrekken?
Translate from Niederländisch to Deutsch

De overdreven aanwezigheid van de Engelse taal draagt niet bij tot een billijk debat op voet van gelijkheid.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij gaat te voet naar school.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De jongen stond expres op mijn voet.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik ben op goede voet met hem.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij komt te voet of met de fiets.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik ga te voet.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Mijn huis ligt op tien minuten te voet van het station.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het is te ver om te voet naar het station te gaan. Laten we de bus nemen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Gaat hij te voet naar school of met de fiets?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Let op je voet.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ze gaat te voet naar school.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Zet de ene voet voor de andere, om vooruit te gaan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij is vijf voet groot.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik woon op een plaats vanwaar ik te voet naar school kan gaan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hoe lang duurt het om te voet van hier naar het station te gaan?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Normaal ga ik te voet.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het station is te ver om te voet te gaan, laat ons de bus nemen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Omdat er geen taxi was, moest ik te voet naar huis.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De jongen was zo moe dat hij geen voet meer kon verzetten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Mijn voet doet pijn.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Zij die niets anders kennen dan het platteland begrijpen het platteland niet, en zij die nooit een voet buiten de stad hebben gezet begrijpen de stad niet.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Deze kamer is twaalf bij vierentwintig voet.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik ga te voet, maar niet omdat ik geen auto heb.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik heb vandaag nog geen voet buiten de deur gezet.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Tom heeft zich in zijn voet geschoten terwijl hij zijn vuurwapen schoonmaakte.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De rechterarm van het Vrijheidsbeeld heeft een lengte van tweeënveertig voet.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Tom is te voet aangekomen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik heb echt pijn aan mijn voet.
Translate from Niederländisch to Deutsch

„Hoe ben je gekomen?“ „Te voet.“
Translate from Niederländisch to Deutsch

Iemand heeft op mijn voet gestaan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij ging expres op mijn voet staan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij is te voet naar huis gegaan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij is te voet weer terug naar huis gegaan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij is te voet weer terug naar huis gekomen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ze kwamen aan de voet van de berg aan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Een voet heeft vijf tenen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij staat op goede voet met zijn klasgenoten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij staat op goede voet met zijn klasgenootjes.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Tom gaat te voet naar huis.
Translate from Niederländisch to Deutsch

We zijn te voet thuisgekomen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De meeste studenten gaan te voet naar school.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Waarom ga je te voet, als je een auto hebt?
Translate from Niederländisch to Deutsch

De leerlingen gaan te voet naar school.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij deed het op staande voet.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Sinds ik mijn voet heb gebroken, loop ik met krukken.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Sami stapte per ongeluk op mijn voet.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wat is er met je voet gebeurd?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wat is er met uw voet gebeurd?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Sommigen gingen te voet, anderen gingen met de fiets.
Translate from Niederländisch to Deutsch

We reisden te voet.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Tom gaat te voet naar school.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De jongen stapte met opzet op mijn voet.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ze heeft haar voet bezeerd toen ze van haar fiets viel.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij volgt je op de voet.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Geld is iets bijzonders. Het staat op gelijke voet met de liefde als de grootste bron van vreugde van de mens. En het staat op gelijke voet met de dood als zijn grootste bron van angst.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Geld is iets bijzonders. Het staat op gelijke voet met de liefde als de grootste bron van vreugde van de mens. En het staat op gelijke voet met de dood als zijn grootste bron van angst.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Vanuit zijn werkplek gaat Tom meestal te voet naar huis.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hun huis ligt aan de voet van een berg.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik ga te voet naar Bilthoven.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik zal te voet gaan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik ga liever te voet.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ow! Mijn voet!
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik hou voet bij stuk.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De leerlingen gingen te voet naar school.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Waarom ga je te voet als je een auto hebt?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij gaat iedere dag te voet naar zijn werk, behalve als het regent.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Vanaf het hotel ga je overal te voet heen via de pittoreske steegjes van het gebied.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ga je te voet of met de fiets naar school?
Translate from Niederländisch to Deutsch