Niederländisch Beispielsätze mit "doen"

Lernen Sie, wie man doen in einem Niederländisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

In het begin wist ik niet wat te doen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wat ben je aan het doen?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wat was je aan het doen?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik weet niet wat ik nog meer kan doen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

John weet niet wat hij verder moet doen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Weten is één ding, het ook doen is heel wat anders.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik zal proberen om elke dag lichamelijke oefeningen te doen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik heb niks beters te doen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wat denk je dat ik aan het doen was?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wat denk je, wat zou ze gaan doen?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het kan dat ik zo meteen opgeef en in plaats hiervan een dutje ga doen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Vergeet niet de brief op de post te doen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik zal het nooit meer doen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Waarom moet ik dat doen?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij kon met geen mogelijkheid iets bedenken om te doen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

We kunnen thuis geen schaap houden. Wat moeten we er daar mee doen?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wat ik ook doe, zij zegt dat ik het beter had kunnen doen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dat is niet iets wat iedereen kan doen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Vergeet het gas niet uit te doen voordat jullie naar buiten gaan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik weet niet meer wat ik moet doen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Als twee mensen hetzelfde doen, is het niet hetzelfde.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Als ik je een spekje kon sturen, Trang, zou ik het doen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Om dat te doen, moet je risico's nemen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

"Daar heb ik nog nooit aan gedacht," zei de oude man. "Wat moeten we doen?"
Translate from Niederländisch to Deutsch

Jullie hoeven niets anders te doen, dan op elkaar te vertrouwen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het enige wat jullie kunnen doen, is elkaar vertrouwen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik vermoed, dat achter alles wat we doen moeten, wel iets zit, wat we doen willen...
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik vermoed, dat achter alles wat we doen moeten, wel iets zit, wat we doen willen...
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het heeft geen zin te doen alsof om mij te laten geloven dat ik dingen geloof die jij niet gelooft!
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wat wil je doen?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wat gaat u vanavond doen?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wat gaan jullie vanavond doen?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wat ga je vanavond doen?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik respecteer degenen die hun uiterste best doen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik respecteer degenen die altijd hun best doen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

We moesten het hele dagen zonder eten doen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij moest het dagenlang zonder eten doen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wat doen jullie in je vrije tijd?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wat zou u doen als u een spook zou zien?
Translate from Niederländisch to Deutsch

U kunt een bericht achterlaten na de pieptoon of bonbons in onze brievenbus doen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik weet niet wat ik nu moet doen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik weet niet wat ik van nu af aan moet doen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

En wat doen we nou?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij werkt bij een wetenschappelijk instituut waar taalkundigen, letterkundigen, historici, sociologen, economen en andere wetenschappers onderzoek doen naar alles wat met kabouters te maken heeft.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Laten we doen alsof we buitenaardse wezens zijn.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Laten we doen alsof we vreemdelingen zijn.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Probeer niet twee dingen tegelijk te doen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Stel nooit uit tot morgen wat je overmorgen kunt doen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Jouw ogen doen me denken aan sterren.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wat doen jullie vanmiddag op school?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wat zou je doen als je, laten we zeggen, tienduizend dollar had?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Kinderen doen eerder hun vrienden dan hun ouders na.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik moet boodschappen gaan doen, ik ben er over een uur weer.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Heb je niks te doen?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wat moet ik doen, nu ik me aangemeld heb?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hee jij daar! Wat ben je aan het doen?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Degenen die vorken of stokjes gebruiken, vinden mensen die dat niet doen vaak onbeschaafd.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik zou best honderden zinnen willen schrijven op Tatoeba, maar ik heb andere dingen te doen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Een Japanner zou zoiets niet doen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dit is alles wat ik wil doen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij ging boodschappen doen in een warenhuis.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik weet niet of ik tijd zal hebben om het te doen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Bij binnenkomst horen we onze schoenen uit te doen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wat zou je doen áls je 10.000.000 yen zou hebben?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Stel niet uit tot morgen wat je vandaag kunt doen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Zou je deze brief voor me op de post kunnen doen?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij had, geloofde ik, het recht niet om dat te doen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wat wil je doen zolang je hier bent?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Engeland verwacht dat iedereen zijn plicht zal doen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wat ga je met het geld doen, vroeg de politieagent.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Waarom moet ik dit doen?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Vraag niet wat ze denken. Vraag wat ze doen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Er is veel te doen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Mijn benen doen nog steeds pijn.
Translate from Niederländisch to Deutsch

"Kan je dat op een week doen?" "Ik denk het wel."
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wij zijn niet in staat om dat te doen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij zou in staat zijn dat te doen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Met het pak aan liep Dima het pashokje uit en verklaarde dat hij de aanschaf wilde doen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het kan gebeuren dat ik weldra opgeef en liever een dutje ga doen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wat bent u van plan te gaan doen met de nieuwjaarsvakantie?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hoor je dat echt zo te doen?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik weet niet wat ik daarna zal gaan doen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wat moet ik doen?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Mijn voeten doen pijn.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wat zal je doen na je werk?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Om de kwalen van het moderne leven te weerstaan kan men veel doen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Maak je boekentas a.u.b. wat lichter, haar gewicht zal je schouder doen lijden.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Op het labeltje aan mijn sjaal staat: "Binnenstebuiten wassen en strijken." Ik vraag me af hoe ik dat moet doen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik heb wat dingen te doen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Vroeger, toen ik nog op turnen zat, heb ik ooit eens mijn enkel verstuikt toen ik alleen een flikflak probeerde te doen. Ik had dat nog nooit alleen gedaan, maar ik durfde geen hulp te vragen, omdat ik net in een nieuwe groep zat en nog niemand kende.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Men kan geen twee dingen tegelijk doen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wat zoudt ge doen in mijn plaats?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik weet niet wat te doen morgen!
Translate from Niederländisch to Deutsch

Zouden we er een beetje meer zout bij doen?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik zal het doen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wat zijn we volgende week om deze tijd aan het doen?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Politici doen het oorlogsvuur ontbranden, en de idioten doen de rest.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Politici doen het oorlogsvuur ontbranden, en de idioten doen de rest.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik heb te veel te doen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Laat mij weten als er iets is dat ik kan doen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Laten we doen alsof we buitenlanders zijn.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: lachte, helpen, Chinees, Kerstmis, smakelijk, erge, trek, fiets, gestolen, fietsen.