Niederländisch Beispielsätze mit "volgende"

Lernen Sie, wie man volgende in einem Niederländisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

Vertaal de volgende zinnen in het Japans.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Volgende week gaat het misschien vriezen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik stap uit op het volgende station.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De volgende dag riep de dove, terwijl hij de binnenplaats over rende, naar haar: "Als u iets nodig heeft, moedertje, neemt u het maar!"
Translate from Niederländisch to Deutsch

Een groot deel van de volgende dag bleef hij in het hotel en sprak met vrienden en supporters.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hou volgende weeg zaterdagmiddag vrij, alsjeblieft.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Geachte passagiers! Indien u het vervoermiddel betreedt zonder in het bezit te zijn van een geldig abonnement, stempel dan uw plaatsbewijs af vóór de volgende halte.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik ben van plan om volgende week naar Europa te vertrekken.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Geef in het Engels antwoord op de volgende vragen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Als het mogelijk is, zou ik willen dat u deelneemt aan de volgende bijeenkomst.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Op het volgende station moet u overstappen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Op de volgende halte stap ik uit.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Volgende week reis ik naar Europa.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Zwemmen zal de hoofdactiviteit zijn in de volgende Olympische Spelen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het volgende concert zal in juni zijn.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je kan erop rekenen dat we de volgende keer een betere service zullen leveren.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De volgende morgen kwam Dima uit de vuilcontainer en realiseerde zich dat zijn kleren nu allemaal naar vuilnis stonken.
Translate from Niederländisch to Deutsch

We hebben beslist de vergadering uit te stellen tot volgende zondag.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Laten we stoppen bij het volgende benzinestation.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Stopt u alstublieft op de volgende halte.
Translate from Niederländisch to Deutsch

's Nachts viel er een flink pak sneeuw. De volgende morgen verschenen op de straten oma's met kleinkinderen op sleetjes, en 's middags na schooltijd barstten in het park de sneeuwballengevechten los.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Zij gaat de volgende week naar Frankrijk.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Prins Charles zal de volgende koning van Engeland zijn.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De gegevens die hieronder besproken worden, zijn op de volgende manier verzameld.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wat zijn we volgende week om deze tijd aan het doen?
Translate from Niederländisch to Deutsch

De volgende personen werden aan de test onderworpen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Bij ons volgende bezoek zullen we meer over onszelf spreken.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik zal volgende week mijn oom bezoeken.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het probleem wordt behandeld in de volgende vergadering.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ze zal aankomen in Tokio begin volgende maand.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ze zal vertrekken naar Tokio volgende maand.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Johannes-Paulus II was de eerste paus, die zijn Paaszegen ook in Esperanto uitsprak, namelijk op 3 april 1994; de Kerstwens van dat jaar was eveneens in Esperanto. Hij ging daarmee verder in de volgende jaren en zijn opvolger deed dat ook.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De volgende feestdag valt op een zondag.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Volgende maand ga ik naar Parijs.
Translate from Niederländisch to Deutsch

We hebben een feest volgende zaterdag.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik zal de volgende vergadering bijwonen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Volgende maand vertrek ik naar Australië.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De volgende morgen waren we heel slaperig.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Breng volgende keer uw zuster mee.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Maar nu het volgende onderwerp.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ze zullen wellicht volgende week aankomen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Volgende maand is het vijf jaar dat hij viool leert spelen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Blijf in bed tot volgende maandag.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wanneer vertrekt de volgende trein?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Beeld u een probleem in als het volgende: veronderstel dat de auto van uw broer een ongeval gehad heeft.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Er is altijd een volgende keer.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De volgende morgen vertrok ik naar Parijs.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hou volgende zondag vrij.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik ben heel blij dat ge volgende maand Tokio zult bezoeken.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Neemt ge ons volgende zondag mee op excursie?
Translate from Niederländisch to Deutsch

De volgende keer doe ik het zelf.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik verhuis volgende maand.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik stap uit in het volgende station.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Bij het volgende bezoek zal ik bloemen meebrengen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik neem vakantie volgende maand.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Verklaar het volgende.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wie is de volgende?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Leer het gedicht uit je hoofd voor volgende week.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Sla op de volgende hoek linksaf.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik zal je schrijven of volgende week opbellen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Vraag hem wanneer het volgende vliegtuig gaat.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Aangezien ik de trein had gemist, moest ik zowat een uur wachten op de volgende.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wie is de volgende kandidaat?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Bill komt volgende week terug.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Tot volgende week!
Translate from Niederländisch to Deutsch

Leg het volgende uit.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Zet je naam op de lijst en geef hem door aan de volgende persoon.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij zal volgende maand naar New York gaan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wij gaan volgende week een nieuwe auto kopen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hoe laat gaat de volgende trein?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Volgende week ga ik op vakantie.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Bij mijn volgende bezoek aan San Francisco wil ik in dit hotel logeren.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Draai naar rechts aan de volgende hoek.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Mijn rijbewijs vervalt volgende week.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Volgende zomer wil ik naar Hawaï.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij zei zijn moeder dat hij de volgende dag zou gaan studeren.
Translate from Niederländisch to Deutsch

U moet op het volgende station overstappen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De volgende morgen was de sneeuwman helemaal gesmolten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De volgende morgen was de sneeuwman volledig gesmolten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hamilton stierf de volgende dag.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik moet volgende week naar Tokio.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Vanaf volgende week hebben we tussentijdse examens. Denk eraan dat voor de vragen die je dan krijgt een enkel nachtje blokken onvoldoende is. Je moet echt nu beginnen!
Translate from Niederländisch to Deutsch

Kunt ge mij zeggen wanneer de volgende bus komt?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij zal zeker slagen in het volgende examen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

We verhuizen volgende maand.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Uw bericht kan niet worden bezorgd bij de volgende personen of distributielijsten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Volgende keer is het uw beurt.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik moet volgende week opnieuw een examen Engels afleggen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij gaat volgende week naar New York.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De president van Frankrijk zal volgende maand Japan bezoeken.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Op de tiende van volgende maand zijn ze twintig jaar getrouwd.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wanneer is de volgende trein naar Sloane Square?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij stelde voor een andere bijeenkomst te hebben de volgende maandag.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Tot volgende week.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik ben klaar. Wat is de volgende stap?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Tot de volgende keer.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De volgende ochtend was hij weg.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Mijn vader gaat volgende week naar buitenland.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Volgende maand zal er een nieuw filiaal in Chicago openen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik verwacht u volgende week te zien.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Over details zullen we volgende week discussiëren.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: schalkse, stoker, gedronken, qua, prijs, overeenkwam, salaris, toverdrankje, bracht, algehele.