Niederländisch Beispielsätze mit "verwacht"

Lernen Sie, wie man verwacht in einem Niederländisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

Verwacht niet dat anderen voor jou denken.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het leven begint, wanneer je beslist wat je ervan verwacht.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Engeland verwacht dat iedereen zijn plicht zal doen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wie verwacht je?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wat nooit verwacht werd, komt soms plots.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik vond het vraagstuk gemakkelijker dan ik had verwacht.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik verwacht veel van hem.
Translate from Niederländisch to Deutsch

"Ik versta perfect Italiaans" pochte zij, terwijl ze een schotel uit het menu koos. Maar toen het eten opgediend werd, was het helemaal niet wat ze verwacht had.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik verwacht dat je stipt bent.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Verwacht niet te veel van hem.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dat iets heel anders dan wat ik verwacht had.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hoe goed is het, als men iets aangenaams verwacht.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ze verwacht een kind in juni.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik verwacht niet van u dat ge mij verstaat, maar alleen dat ge mij bemint om wat ik ben.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wanneer je een vraag stelt, verwacht je een antwoord.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hoe verwacht je dat ik dit ga doen?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Zij verwacht deze maand een baby.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ze verwacht een kind.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik verwacht dat hij ons zal helpen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Men verwacht dat in 2006 honderdvijftigduizend koppels in Shanghai zullen trouwen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik verwacht niets van jou.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik had het niet verwacht.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Had ik het niet verwacht?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik verwacht een brief van haar.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het is helemaal anders dan ik verwacht had.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wat voor een vraag is dat? Verwacht je echt dat ik daar antwoord op geef?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik verwacht u volgende week te zien.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Zwaar, heel zwaar valt het zaaien, maar zoet en gezegend zullen de vruchten zijn. Groot en belangrijk is uw rol. De hele Esperantowereld kijkt naar u en verwacht veel van u.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Er wordt strenge vorst verwacht.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De moeder had niet verwacht dat de baby zo aanhankelijk was.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik had niet verwacht dat je zo vroeg komt.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik verwacht dat de leiding een nieuwe richtlijn zal uitvaardigen, die de vorige zal vervangen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik verwacht de komst van een vriend.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Van jou had ik dat niet verwacht!
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dat had ik van jou niet verwacht!
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik heb geen kado verwacht.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik had nooit verwacht dat hij zo heftig zou reageren.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Er waren meer toeschouwers dan ik had verwacht.
Translate from Niederländisch to Deutsch

We hadden niet verwacht dat hij de opdracht in zo'n korte tijd zou maken.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Neem een paraplu mee, want er wordt regen verwacht in de namiddag.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Men verwacht dat morgen de lucht minder vervuild zal zijn.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Zoals algemeen verwacht, wonnen de Russen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ongeveer 40 procent van de freelancers verwacht volgend jaar meer omzet te zullen draaien.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik had niet verwacht, je op een plek als deze te zien.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik had niet verwacht dat jij hier zou zijn.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik had niet verwacht dat je hier zou zijn.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Er wordt niet van je verwacht dat je vecht.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Niemand verwacht de Spaanse inquisitie!
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hoe verwacht je dat ik hiervoor ga betalen?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik had niet verwacht wat van jou te horen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wat verwacht je dat Tom gaat doen?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Verwacht geen genade.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik denk dat Tom te veel van ons verwacht.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Mijn zus verwacht een baby in juni.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het was niet zo duur als ik had verwacht.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je verwacht nu toch geen antwoord, toch?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het duurde veel langer dan ik had verwacht.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dat hadden we gewoon niet verwacht.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Er wordt verwacht dat de temperatuur in Boston zal dalen naar -22°C.
Translate from Niederländisch to Deutsch

We hadden ergens verwacht dat dat zou gebeuren.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Tom is een dag eerder aangekomen dan we hadden verwacht.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik had geen geschenk verwacht.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik had geen cadeau verwacht.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik had geen hulp verwacht.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik verwacht dat ze hier komt.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik verwacht dat ze hiernaartoe komt.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik verwacht geen speciale behandeling.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik verwacht niets van u.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik had een lastigere wedstrijd verwacht.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Jullie worden verwacht om 7 uur.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik verwacht dat alles volgens plan zal verlopen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Verwacht je een terugslag?
Translate from Niederländisch to Deutsch

De vrouw van Thomas verwacht een tweeling.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Tom kwam vroeger naar huis dan ik had verwacht.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik had je niet verwacht.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik had niet verwacht dat u vandaag hier zou zijn.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dankzij zijn advies waren we vroeger klaar dan verwacht.
Translate from Niederländisch to Deutsch

We hebben meer geld besteed dan verwacht.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Tom verwacht dat, nietwaar?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Er wordt sneeuw verwacht.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik verwacht dat iedereen dat morgen zal doen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Toms reactie was het tegenovergestelde van wat Maria had verwacht.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik verwacht haar tegen zes uur terug.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik verwacht jouw hulp.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik verwacht uw hulp.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik verwacht jullie hulp.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik verwacht hem.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wanneer verwacht je dat te doen?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ze was de laatste persoon die ik had verwacht hier te zien.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik geloof niet dat er binnenkort regen wordt verwacht.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het bedrijf voorziet werknemers van uniformen, maar er wordt verwacht dat ze die geregeld wassen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het bedrijf voorziet de werknemers van uniformen, maar er wordt verwacht dat ze ze geregeld wassen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik was degene van wie verwacht werd dit te doen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Men verwacht dat hij slaagt voor de proef.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Men verwacht dat hij voor het examen zal slagen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Men verwacht dat hij zal slagen voor het examen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik verwacht voor half drie terug te zijn.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik verwacht dat hij ons helpt.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je deed dat niet zo goed als ik van je had verwacht.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik verwacht dat je er op tijd zult zijn.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik verwacht dat u er op tijd zult zijn.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: hart, juiste, plaats, jouw, eetlust, kwijt, betoverd, glimlach, hotelkamer, lag.