Je hoeft alleen maar je kamer schoon te maken.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je hoeft je niet te schamen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het is niet erg, je hoeft niet te huilen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Peter hoeft de vergadering niet bij te wonen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je hoeft het niet aan je ouders te vertellen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je hoeft niet zo bang te zijn.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je hoeft je alleen maar te concentreren.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je hoeft geen formele toespraak voor te bereiden.
Translate from Niederländisch to Deutsch

"Onze baas heeft aangedrongen op die prijs," legde de verkoopster uit. "Maar weet u, u hoeft me geen 0,99 in kopeken te betalen. U mag meer betalen als u wilt."
Translate from Niederländisch to Deutsch

Tom hoeft vandaag niet naar school.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ons blauwe beddengoed hoeft niet gestreken te worden en is heel lekker zacht; je verheugt je er 's avonds altijd al op om naar bed te gaan!
Translate from Niederländisch to Deutsch

Taxi's in China zijn gratis, je hoeft alleen maar snel te rennen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Datgene, waar eender welke dwaas om lacht, hoeft niet altijd humor te zijn.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je hoeft geen lunch mee te nemen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je hoeft alleen maar je best doen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je hoeft vandaag niet te studeren.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je hoeft niet meteen te gaan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je hoeft niet te loeien. Ik kan je zo ook wel horen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je hoeft je geen zorgen daarover te maken.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je hoeft niet te sterven om in de hel te belanden.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je hoeft niet te gaan, als je dat niet wil.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je hoeft niet te luisteren naar wat hij zegt.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je hoeft die vragen niet te beantwoorden.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je hoeft niet meer dan 400 woorden te schrijven.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je hoeft niet op te staan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je hoeft daar niet heen te gaan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het enige wat je hoeft te doen is wachten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je hoeft het morgen niet af te hebben.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je hoeft alleen maar op het knopje te drukken om een kaartje te krijgen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je hoeft niet elke discussie waarvoor je bent uitgenodigd bij te wonen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je hoeft niet bang te zijn om fouten te maken.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij zei dat je niet hoeft te gaan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je hoeft niet zo vroeg op te staan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je hoeft niet in het ziekenhuis te blijven.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je hoeft niet zo naar me te snauwen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je hoeft niet te betalen voor je lunch.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je hoeft niet rijk te zijn om echte vrienden te krijgen, je wordt het vanzelf als je ze hebt.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je hoeft je niet te verontschuldigen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je hoeft je over Tom geen zorgen meer te maken.
Translate from Niederländisch to Deutsch

U hoeft zich niet te verontschuldigen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

U hoeft niet te antwoorden.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je hoeft niet te antwoorden.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij hoeft dat niet te doen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Zij hoeft niet te werken.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je hoeft niet direct te reageren als iemand iets stuurt.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dat hoeft niet het geval te zijn.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je hoeft niet bang van mij te zijn.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Tom hoeft dat niet te weten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je hoeft het niet duizend keer te herhalen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je hoeft niet bang te zijn.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je hoeft deze vraag niet te beantwoorden.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Tom hoeft Maria's medelijden niet.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Tom hoeft komende maandag niet naar school.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het hoeft niet zo te zijn.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je hoeft je paraplu niet mee te nemen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Tom hoeft zich geen zorgen te maken daarover.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het hoeft niet meer.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je hoeft niet nu meteen weg te gaan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik weet dat ik een lastpost ben. Je hoeft het niet te herhalen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je hoeft die vraag niet te beantwoorden.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Tom hoeft morgen niet te komen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Alles wat je hoeft te doen is te praten met haar.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik heb je al gezegd dat dat niet hoeft.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je hoeft niet beslist naar de luchthaven te gaan om je reservering te bevestigen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je hoeft je geen zorgen te maken over zoiets.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Tom hoeft zich niet te verontschuldigen hoor.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je hoeft niet op een school voor beeldende kunsten te studeren om een kunstenaar te worden.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het enige wat je hoeft te doen, is je concentreren.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je hoeft niet bang te zijn voor magie.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het hoeft niet zo te zijn als dit.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je hoeft niet alles te digitaliseren, Tom.
Translate from Niederländisch to Deutsch

U hoeft alleen maar te beslissen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dat hoeft u niet meteen te doen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je hoeft niet te gaan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je hoeft morgen niet weg.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dat hoeft helemaal niet.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je hoeft niet te upgraden.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dat hoeft niet.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je hoeft echt niet te schreeuwen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dat hoeft u niet meer te doen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je hoeft niet te antwoorden als je dat niet wilt.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Tom zei dat Maria dat deze week niet hoeft te doen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

U hoeft niet te antwoorden als u dat niet wilt.
Translate from Niederländisch to Deutsch

U hoeft niets te zeggen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je hoeft maar achter de aanvoerster aan te gaan!
Translate from Niederländisch to Deutsch

Sami hoeft geen uitleg te geven.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Sami hoeft zichzelf niet te verklaren.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het hoeft niet zo te eindigen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik weet dat ik een fout heb gemaakt, maar je hoeft het niet in te wrijven.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je hoeft niemand te imponeren.
Translate from Niederländisch to Deutsch

U hoeft niet naar de tandarts te gaan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je hoeft niet naar de tandarts te gaan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

U hoeft het niet direct te doen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je hoeft het niet direct te doen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Waarom, natuurlijk willen de mensen geen oorlog. Waarom zou een arme boerderij sloeber zijn leven in een oorlog riskeren wanneer hij er het beste uit kan komen door terug te keren naar zijn boerderij? Uiteraard willen de gewone mensen geen oorlog; noch in Rusland, noch in Engeland, noch in Amerika, noch wat dat betreft in Duitsland. Dat is vanzelfsprekend. Maar het zijn tenslotte de leiders van het land die het beleid bepalen en het is altijd een eenvoudige zaak om de mensen mee te slepen, of het nu gaat om een ​​democratie of een fascistische dictatuur of een parlement of een communistische dictatuur. [...] Inspraak of geen inspraak, de mensen kunnen altijd op het bevel van de leiders worden gebracht. Dat is gemakkelijk. Het enige wat je hoeft te doen is hen vertellen dat ze worden aangevallen en de pacifisten veroordelen vanwege het gebrek aan patriottisme en het blootstellen van het land aan gevaar. Het werkt op dezelfde manier in elk land.
Translate from Niederländisch to Deutsch

U hoeft vandaag niet uit te gaan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je hoeft niet naar kantoor te komen op zaterdag.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je hoeft dat niet tegen je ouders te zeggen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je hoeft je niet te haasten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij hoeft niet te werken.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je hoeft alleen maar te praten.
Translate from Niederländisch to Deutsch