Ik moet gaan slapen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

U mag op de stoel gaan zitten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je kunt maar beter een tijdje gaan slapen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik ben uitgenodigd om naar het buitenland te gaan, maar ik wil niet.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wat denk je, wat zou ze gaan doen?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Laat ik eens op mijn hoofd gaan staan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Laten we naar huis gaan!
Translate from Niederländisch to Deutsch

En zo zat hij op een keer aan het eind van de middag in de tuin te eten, toen een dame met een baret rustig in zijn richting kwam om aan de tafel naast hem te gaan zitten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Vergeet het gas niet uit te doen voordat jullie naar buiten gaan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik zou graag naar Japan kunnen gaan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik wilde net mijn e-mail gaan controleren.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wat gaan jullie vanavond doen?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik zou liever alleen naar de bioscoop gaan dan samen met Bob.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Laat me gaan!
Translate from Niederländisch to Deutsch

U mag nu gaan, meneer.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Jim is geneigd om te ver te gaan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Laten we uit eten gaan vanavond.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Waar wil je van de zomer heen gaan?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Heb je besloten om naar Japan te gaan?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het is de hoogste tijd om naar bed te gaan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Trek je wandelschoenen aan en laat geen tijd verloren gaan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het was zo'n mooie dag, dat we besloten te gaan picknicken.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Jij en ik weten natuurlijk wel beter dan dat je verkouden zou worden door zonder jas naar buiten te gaan, maar je zult ze de kost moeten geven die denken dat dat wel zo is.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik heb mijn lessen af en ik wil slapen, maar het is alweer tijd om naar school te gaan...
Translate from Niederländisch to Deutsch

Moeder, mag ik gaan zwemmen?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je moet gaan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Visite brengt steeds vreugde aan; is 't niet bij het komen, dan bij het gaan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

We gaan ze snel bezoeken.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Een Engelsman, een Belg en een Nederlander gaan een café binnen en nemen plaats aan de toog. Zegt de barkeeper: "Wacht even, is dit een mop of zo?"
Translate from Niederländisch to Deutsch

Vond je het leuk om naar exposities te gaan in Roemenië?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ze zeiden tegen ons dat we vanwege de sneeuw naar huis mochten gaan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik zou naar de film gaan, als ik tijd zou hebben.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Deze zomer gaan we naar de bergen en naar zee.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Deze zomer zullen we naar de bergen gaan en naar zee.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wanneer jullie naar Roemenië gaan, zullen jullie het Kasteel van Dracula bezoeken.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Zult u naar de vergadering op donderdag gaan?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Professor Jones zal komend jaar met pensioen gaan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De boom kon ieder moment gaan vallen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hoewel het regende, moest ik toch naar buiten gaan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Zullen we naar de bios gaan?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik moet boodschappen gaan doen, ik ben er over een uur weer.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wanneer het donker is, mag je haar niet naar buiten laten gaan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

We vonden het vanzelfsprekend dat hij mee zou gaan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je moet onder geen beding in die diepe rivier gaan zwemmen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je hebt een paspoort nodig om naar het buitenland te gaan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Om met de bus te gaan, heb je een kaartje nodig.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik heb geen tijd om naar Amerika te gaan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het is tijd om naar bed te gaan. Zet de radio af.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Heb je zin om mee te gaan winkelen?
Translate from Niederländisch to Deutsch

In tijden van crisis moet je nooit het verleden gaan idealiseren.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Als ik rijk was, zou ik naar het buitenland gaan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Als het schip lek is, gaan de ratten van boord.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het bloed kruipt waar het niet gaan kan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Kinderen houden er niet van naar buiten te gaan wanneer het donker is.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Als het morgen mooi weer is, gaan we picknicken.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ze gaan trouwen in juni.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Zullen we samen iets gaan drinken?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Elk voorjaar gaan Shanghainezen buiten wandelen om een frisse neus te halen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Japanse middelbareschoolleerlingen gaan 35 weken per jaar naar school.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik deed een stap opzij om hem naar binnen te laten gaan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wegens een ziekte kon ik niet naar het buitenland gaan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij heeft voor zichzelf beslist dat hij daar alleen heen zou gaan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik denk eraan naar Canada te gaan volgend jaar.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik zou graag naar Amerika gaan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik heb het te druk om te gaan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wat doe je liever: naar de bioscoop gaan of thuisblijven?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Een stortbui verhinderde mij weg te gaan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Vorig jaar ben ik voor deze firma gaan werken.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Vanavond gaan we dansen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wij moeten naar school gaan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Eind maart gaan we trouwen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je kan beter zelf gaan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De lokale schoolcommissie zou over lijken gaan om dat boek te verbieden.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ze gaan vertrekken naar New York.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ze zullen nooit akkoord gaan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Laten we gaan als het niet regent.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik ben van plan om in de stad te gaan wonen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Volgens haar zal hij niet gaan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

"Waar zal ik hierna heen gaan?" zei ze tegen zichzelf.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Jij verkiest om naar bed te gaan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Vandaag gaan we gaan dansen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Vandaag gaan we gaan dansen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Natuurlijk zou ik willen gaan, maar ik ben bang dat ik het te druk heb.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wat bent u van plan te gaan doen met de nieuwjaarsvakantie?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik weet niet wat ik daarna zal gaan doen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Men kan niet weten wat er in de toekomst kan gaan gebeuren.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Heb je zin om naar een film te gaan morgenavond?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Toen ik hen twee tijdens een afspraakje zag, vroeg ik: "Gaan jullie trouwen?"
Translate from Niederländisch to Deutsch

"Wat?" zei Al-Sayib. "Denk je dat je nu ineens met een Armani moet gaan lopen pronken, omdat je op de internationale tv bent?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Van werken gaan paarden dood.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik moest te voet naar huis gaan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Waar gaan ze nu naar toe?
Translate from Niederländisch to Deutsch

In plaats van uit te gaan eten, laat ons naar mijn huis gaan wegens de felle regen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

In plaats van uit te gaan eten, laat ons naar mijn huis gaan wegens de felle regen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Vroeg naar de werkplaats gaan helpt veel om een goede dag te hebben.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wanneer zal je huis klaarkomen om erin te gaan wonen?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ben je van plan om naar het buitenland te gaan?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij zal Tokio verlaten in juni en naar Kansai gaan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

We zullen dit weekeinde naar de buiten gaan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Geluk moet je niet ver gaan zoeken: het zit in je eigen hoofd!
Translate from Niederländisch to Deutsch

Deze sleutelhangers gaan als warme broodjes over de toonbank. Ik denk dat ze morgen al uitverkocht zullen zijn.
Translate from Niederländisch to Deutsch