Ik hou er niet van als wiskundigen die veel meer weten dan ik hun gedachten niet duidelijk kunnen uitdrukken.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik weet niet hoe ik dat moet aantonen, aangezien het zo al duidelijk is.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik weet niet hoe ik dat moet bewijzen, aangezien het zo duidelijk is!
Translate from Niederländisch to Deutsch

Spreek duidelijk en laat jezelf horen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De vorige e-mail die ik stuurde was waarschijnlijk niet duidelijk. Je moet niets bevestigen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Spreek alsjeblieft zo duidelijk mogelijk.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Jiro Tora heeft duidelijk gezegd dat hij van mij houdt.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik heb altijd gedacht dat een hartinfarct de manier van de natuur was om u duidelijk te maken dat ge moet sterven.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Spreek duidelijk.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wat goed bedacht is wordt duidelijk gezegd, en de woorden om het te zeggen komen gemakkelijk.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het was niet duidelijk of ze gedaan hadden of niet.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het is duidelijk wat er nu te doen staat.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het is niet duidelijk wie deze brief geschreven heeft.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij zei duidelijk dat hij met haar wou trouwen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Zijn uitleg is niet duidelijk.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het is duidelijk dat ge gelogen hebt.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik probeerde hem duidelijk te maken dat wij niet verantwoordelijk waren voor zijn fout, maar hij wilde niet luisteren.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij maakte zijn bedoeling duidelijk.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Druk je idee duidelijk uit.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik denk dat ik niet duidelijk genoeg ben geweest.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het was duidelijk dat ze gelogen hadden.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Duidelijk.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het is duidelijk dat hij het antwoord weet.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Druk uw gedachten duidelijk uit.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Laten we duidelijk maken wat waar is en wat niet waar.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het was voor iedereen duidelijk dat het huwelijk vroeg of laat op een scheiding zou uitdraaien.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Er is een duidelijk verschil tussen deze twee.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het was duidelijk dat hij loog.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij verklaarde zijn redenen duidelijk.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Druk jezelf zo duidelijk mogelijk uit.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De jongen verkeerde duidelijk in slechte gezondheid.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je hebt het duidelijk mis.
Translate from Niederländisch to Deutsch

1. Veeltaligheid is even belangrijk als bio-diversiteit voor culturele diversiteit. 2. Als rechtvaardigheid de basis vormt voor het verdelen van inspanning, waarom spannen sommige taalgroepen zich niet in om (wederkerig) een andere taal te leren, terwijl de meerderheid van de mensheid duidelijk de nadelen van deze situatie ondervindt?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij is duidelijk niet zo'n soort persoon.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Spreek duidelijk, zodat iedereen je kan horen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De Bijbel is duidelijk een complex geschrift, dat onmogelijk door één auteur geschreven kan zijn.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Men zou kunnen aanvoeren dat God met het dikke, complexe en contradictorische boek dat de Bijbel is niets anders beoogd heeft dan zijn vereerders duidelijk te maken dat er niet zoiets als de Ene Waarheid bestaat.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Spreek langzaam en duidelijk.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Zijn stappen waren duidelijk zichtbaar in de sneeuw.
Translate from Niederländisch to Deutsch

In het geval dat iets niet duidelijk is, neemt u alstublieft contact met ons op.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het is duidelijk dat de Amerikanen hun eigen probleem niet eens kunnen oplossen, dus hoe kunnen ze zichzelf bekwaam achten voor het aanpakken van problemen in de rest van de wereld?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het is volkomen duidelijk dat hij niet wil praten met mij.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dat is zelfs duidelijk voor een kind.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik heb een duidelijk bewijs.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je cijfers waren duidelijk lager dan gemiddeld dit semester.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je moet niet mompelen maar duidelijk spreken als je wil dat iedereen je mening verstaat.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het is zo duidelijk dat het een leugen is!
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dat hij van haar houdt, is duidelijk uit zijn daden.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het werd me duidelijk dat hij het met opzet deed.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het is niet duidelijk of ze zal instemmen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Na 125 jaar ontwikkeling is het duidelijk: Esperanto is meer dan alleen een taal.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het is duidelijk dat hij een groot kunstenaar is.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het is niet duidelijk waar en wanneer ze werd geboren.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het was duidelijk dat het zo zou zijn.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Alles is duidelijk.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Is mijn uitleg duidelijk?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Is dat duidelijk?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het klimaat in de zone van de provincie Iași heeft een duidelijk gematigd continentaal karakter.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De betekenis is me altijd nog niet duidelijk.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ben ik duidelijk genoeg geweest?
Translate from Niederländisch to Deutsch

De oorzaak van het ongeval is nog altijd niet duidelijk.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dit maakt veel zaken duidelijk.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Deze kandidaat is duidelijk beter dan zijn voorganger.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het is duidelijk dat ons veiligheidsplan niet goed werd uitgevoerd.
Translate from Niederländisch to Deutsch

We zijn hiermee duidelijk tot een beter begrip van de zaak gekomen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dit geografische begrip is mij volkomen duidelijk.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het is heel duidelijk.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het is duidelijk een fout.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dat is duidelijk een leugen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hoe het noodlottig ongeval kon gebeuren, is nog niet duidelijk.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het is duidelijk dat hij een grote fout heeft gemaakt.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het is duidelijk dat hij gelogen heeft.
Translate from Niederländisch to Deutsch

In dit gebied kan je de sterren duidelijk zien.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het was duidelijk dat de bestuurder niet genoeg had opgelet.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Er was duidelijk een fout.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ze wou duidelijk de vraag niet beantwoorden.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De natie is duidelijk diep gesplitst tussen voor- en tegenstanders van de brexit: Engeland en Wales tegen Schotland en Noord-Ierland, platteland tegen de stad, ouderen tegen jongeren, mensen met een basisopleiding tegen hen met een hogere opleiding, zelfs familielid tegen familielid.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Tom is het er duidelijk niet mee eens.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Is het duidelijk?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Tom is het duidelijk een beetje verleerd.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Tom is duidelijk uit vorm.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Tom moet duidelijk weer een beetje oefenen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het is duidelijk dat hij schuldig is.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het is duidelijk dat de mensen verandering willen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Samenvattend is duidelijk dat de toekomst grote kansen biedt. Het bevat ook valkuilen. De truc zal zijn de valkuilen te vermijden, de kansen te grijpen en om zes uur weer thuis te zijn.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het is me niet duidelijk welke rol ik speel.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ben ik duidelijk?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Is het duidelijk dat het een provocatie is?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Tom is duidelijk een beginner.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het verschil tussen de twee versies is niet duidelijk.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het leek me duidelijk dat het plan enkele herzieningen behoefde.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het is duidelijk dat Tom gelijk heeft.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het is duidelijk wat er moet gebeuren.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Sami was duidelijk gay.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het was duidelijk wat hij wilde doen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wat hij wilde doen was duidelijk.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het is duidelijk dat hij gelijk heeft.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Die is duidelijk nep.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij is duidelijk nep.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Tom was duidelijk geïnteresseerd.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Tom was duidelijk vernederd.
Translate from Niederländisch to Deutsch