Ik ben geen aanhanger van de theorie dat je Latijn moet leren om Engels beter te begrijpen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Er zijn weinig studenten die Latijn begrijpen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Verbaasd zijn, zich verwonderen, is beginnen te begrijpen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dit boek is te moeilijk te begrijpen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De politie is er heel goed in om te begrijpen dat iemand mijn creditcard gestolen heeft en een heleboel geld heeft opgenomen. Het is veel moeilijker om ze bij te brengen dat "iemand mijn magische zwaard gestolen heeft".
Translate from Niederländisch to Deutsch

Mensen moeten begrijpen dat de wereld verandert.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Zelfs deskundigen begrijpen dit ongelofelijke ongeval niet.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik kan niet begrijpen wat er is gebeurd.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Mensen die Latijn niet het mooiste vinden, begrijpen niets.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het was onmogelijk zijn vragen te begrijpen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het is voordelig voor ons, andere culturen te begrijpen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik kan niet begrijpen waarom hij dat gedaan heeft.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik kon niet begrijpen wat hij zei.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik kan zijn gevoelens niet begrijpen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dit boek is in eenvoudig Engels geschreven, zodat beginnelingen het kunnen begrijpen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Niemand kan hem begrijpen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je moet begrijpen dat welvaart niet eeuwig duurt.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Engels is voor mij te moeilijk om te begrijpen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik hoop dat hij de zaak ooit zal begrijpen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij kon de zin niet begrijpen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik had wat tijd nodig om te begrijpen wat ze probeerde te zeggen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je hebt op dat punt gelijk. Ik vraag me af of ze je zullen begrijpen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Zijn ideeën zijn moeilijk te begrijpen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het is noodzakelijk om met drie te zijn om een goed verhaal te waarderen: één om het goed te vertellen, één om ervan te genieten en één om er niets van te begrijpen. Omdat het plezier van de twee eersten verdubbeld wordt door het onbegrip van de derde.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik ben het er niet mee eens dat je Latijn moet leren om Engels beter te begrijpen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De reden die hij gaf, is moeilijk te begrijpen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik heb iemand nodig om me te begrijpen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Een persoon kan een ander persoon nooit helemaal begrijpen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ze wilde het begrijpen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Weinig studenten begrijpen Latijn.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ze heeft iemand nodig die haar kan begrijpen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het is niet mogelijk hem de nieuwe theorie te laten begrijpen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Door elkaar te begrijpen op grond van een neutrale taal, zullen de volken in overeenstemming één grote familiekring vormen
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het stemt tot nadenken als men ziet, hoe hooggeplaatste personen elkaar verkeerd begrijpen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Zelfs een kind kan het begrijpen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

We moeten proberen elkaar te begrijpen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik kan begrijpen waarom je daar niet wilt eten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De muziek is moeilijk voor volwassenen om te begrijpen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik wil beter begrijpen wat de zin van het leven is.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik wist dat je het niet zou begrijpen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

In heel China bestaan er maar een tiental vakmensen die de taal begrijpen en die oud materiaal van de Mantsjoes kunnen lezen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Studenten vinden het dikwijls heel moeilijk om een voordracht in een vreemde taal te begrijpen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik kan dat woord niet begrijpen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wie het verslag wil begrijpen, heeft enige achtergrondinformatie nodig.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het is moeilijk te begrijpen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik zal het begrijpen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dat was te begrijpen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Esperanto is eenvoudig. Maar men moet een genie zijn om de eenvoud ervan te begrijpen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik kan het niet begrijpen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik probeer je te begrijpen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Omdat Tom Frans praatte, kon ik niet begrijpen wat hij zei.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik kan het begrijpen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik kan je begrijpen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dat kunnen zelfs slimme kinderen niet begrijpen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Zij die niets anders kennen dan het platteland begrijpen het platteland niet, en zij die nooit een voet buiten de stad hebben gezet begrijpen de stad niet.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Zij die niets anders kennen dan het platteland begrijpen het platteland niet, en zij die nooit een voet buiten de stad hebben gezet begrijpen de stad niet.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Zelfs een baby zou het begrijpen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Heb je moeite met begrijpen wat vrouwen en kinderen tegen je zeggen?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Tom wilde begrijpen waarom Maria hem niet leuk vond.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dat kan ik begrijpen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je moet beginnen met boeken die je makkelijk kan begrijpen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Maar weinig mensen zijn in staat zijn theorieën te begrijpen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Er zijn weinig mensen die zijn theorie kunnen begrijpen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Zelfs een kind kan dat begrijpen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

We begrijpen het.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik kon hem nauwelijks begrijpen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik kan begrijpen wat ze zegt.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Tom kan niet begrijpen waarom Maria zo boos werd.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je moet erg dom zijn om dat niet te begrijpen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dat zal ik nooit kunnen begrijpen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Meestal houden mensen niet van dingen die ze niet kunnen begrijpen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik wil je alleen maar begrijpen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik wil niets anders dan je te begrijpen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Men besteedt de helft van het leven aan onthouden zonder te begrijpen, en de andere helft aan begrijpen zonder te onthouden.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Men besteedt de helft van het leven aan onthouden zonder te begrijpen, en de andere helft aan begrijpen zonder te onthouden.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Zelfs een kind zou kunnen begrijpen wat ik je vertel.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wij begrijpen dat niet.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik kan niet begrijpen waarom je niet met Tom wilt eten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Studenten van de Latijnse taal tobben om het mysterie van de zogenoemde passieve perifrase te kunnen begrijpen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het is belangrijk te begrijpen dat elk land zijn eigen cultuur heeft.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het was niet moeilijk te begrijpen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik begon problemen te ondervinden bij het begrijpen van wat ik zelf zei.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik kan dat niet begrijpen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Naarmate de dagen voorbij gingen, begonnen we te begrijpen wat voor een soort probleem we hadden gekregen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Is de context echt nodig om de subjunctief te begrijpen?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik denk niet dat ze het zou begrijpen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Mijn vriend is in staat alles te begrijpen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Talent is afkomstig van originaliteit, wat een speciale manier van denken, zien, begrijpen en oordelen is.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ooit, zullen we begrijpen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik ben een robot en ik kan de stijlfiguur niet begrijpen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het is moeilijk om te begrijpen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik zal het nooit begrijpen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ze zullen ons begrijpen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik heb meer voorbeelden nodig om te begrijpen hoe dit woord gebruikt wordt.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Geluk is: begrijpen hoe alles met elkaar verbonden is.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Als je terug wilt komen, zal ik het begrijpen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Sami leerde het Arabisch om de Koran beter te begrijpen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik denk dat hij slim genoeg is om het te begrijpen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Elk universum dat eenvoudig genoeg is om begrepen te worden, is te eenvoudig om een geest te produceren die in staat is om het te begrijpen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Begrijpen jullie Latijn?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij zal het begrijpen.
Translate from Niederländisch to Deutsch