La Turchia era più forte della Grecia.
Translate from Italienisch to Deutsch

A Istanbul, in Turchia, c'è il più grande mercato delle spezie di tutto l'Oriente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dove vivi in Turchia?
Translate from Italienisch to Deutsch

Dove vive in Turchia?
Translate from Italienisch to Deutsch

Dove vivete in Turchia?
Translate from Italienisch to Deutsch

Dove abiti in Turchia?
Translate from Italienisch to Deutsch

Dove abita in Turchia?
Translate from Italienisch to Deutsch

Dove abitate in Turchia?
Translate from Italienisch to Deutsch

Vivi in Turchia?
Translate from Italienisch to Deutsch

Abiti in Turchia?
Translate from Italienisch to Deutsch

Vive in Turchia?
Translate from Italienisch to Deutsch

Abita in Turchia?
Translate from Italienisch to Deutsch

Vivete in Turchia?
Translate from Italienisch to Deutsch

Abitate in Turchia?
Translate from Italienisch to Deutsch

Se non avessimo buttato fuori dal Kuwait Saddam Hussein, oggi offriremmo un sostegno finanziario a un Kuwait occupato? Se non avessimo scacciato Milosevic dalla Bosnia, oggi lo finanzieremmo? Allora, perché non ci comportiamo allo stesso modo con la Turchia? Diciamo alla Turchia di lasciare l’isola affinché la parte settentrionale di Cipro possa svilupparsi. Nessuno desidera avere vicini poveri. Soprattutto i grecociprioti non vogliono vicini poveri. Se avete il coraggio di buttare fuori a calci le forze di occupazione, unico esempio di questo genere in un paese europeo, lo sviluppo sarà una conseguenza automatica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se non avessimo buttato fuori dal Kuwait Saddam Hussein, oggi offriremmo un sostegno finanziario a un Kuwait occupato? Se non avessimo scacciato Milosevic dalla Bosnia, oggi lo finanzieremmo? Allora, perché non ci comportiamo allo stesso modo con la Turchia? Diciamo alla Turchia di lasciare l’isola affinché la parte settentrionale di Cipro possa svilupparsi. Nessuno desidera avere vicini poveri. Soprattutto i grecociprioti non vogliono vicini poveri. Se avete il coraggio di buttare fuori a calci le forze di occupazione, unico esempio di questo genere in un paese europeo, lo sviluppo sarà una conseguenza automatica.
Translate from Italienisch to Deutsch

La Turchia è l'erede dell'Impero Ottomano.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha due case, una in Turchia e un'altra in Germania.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui ha due case, una in Turchia e un'altra in Germania.
Translate from Italienisch to Deutsch

È quasi impossibile sopravvalutare l'importanza politica della Turchia nella regione.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'omofobia è comune in Turchia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vengo dalla Turchia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io vengo dalla Turchia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vivo in Turchia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io vivo in Turchia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Abito in Turchia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io abito in Turchia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci sono molti prodotti importati dalla Polonia in Turchia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tu dove vivi in Turchia?
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei dove vive in Turchia?
Translate from Italienisch to Deutsch

Voi dove vivete in Turchia?
Translate from Italienisch to Deutsch

Tu dove abiti in Turchia?
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei dove abita in Turchia?
Translate from Italienisch to Deutsch

Voi dove abitate in Turchia?
Translate from Italienisch to Deutsch

Qual è il salario minimo in Turchia?
Translate from Italienisch to Deutsch

La Turchia ha bloccato l'accesso a Twitter.
Translate from Italienisch to Deutsch

La Turchia chiede regolarmente l'adesione a partire dagli anni '60.
Translate from Italienisch to Deutsch

La Turchia è pronta per la guerra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ankara è la capitale della Turchia.
Translate from Italienisch to Deutsch

La Turchia produce molti minerali.
Translate from Italienisch to Deutsch

Perché vuoi andare in Turchia?
Translate from Italienisch to Deutsch

Perché vuole andare in Turchia?
Translate from Italienisch to Deutsch

Perché volete andare in Turchia?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non sono mai andata in Turchia, ma metterò questo posto nelle mie mete!
Translate from Italienisch to Deutsch

La Turchia si chiama "Türkiye" in turco.
Translate from Italienisch to Deutsch

Importa vestiti dalla Turchia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui importa vestiti dalla Turchia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non vedo l'ora di venire in Turchia!
Translate from Italienisch to Deutsch

Mia zia materna vive in Turchia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non conosci la Turchia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non conosci la Turchia?
Translate from Italienisch to Deutsch

Adora trascorrere le sue vacanze in Turchia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui adora trascorrere le sue vacanze in Turchia.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'anno scorso siamo stati in Turchia.
Translate from Italienisch to Deutsch

I Greci vissero nei territori dell'odierna Turchia qualche migliaio di anni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mary ha conosciuto Tom durante una vacanza in Turchia.
Translate from Italienisch to Deutsch

La Turchia sta cercando di rafforzare i legami con l'Europa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Molti prodotti in Turchia si importano dalla Polonia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Allora, come trovi la Turchia?
Translate from Italienisch to Deutsch

La situazione attuale in Turchia mostra soprattutto una profonda spaccatura nella società.
Translate from Italienisch to Deutsch

Qual è la capitale della Turchia?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ammira la Turchia per i suoi bei paesaggi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui ammira la Turchia per i suoi bei paesaggi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha studiato il turco in Turchia dove lavora, attualmente, come interprete.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui ha studiato il turco in Turchia dove lavora, attualmente, come interprete.
Translate from Italienisch to Deutsch

"Dove andrete in vacanza?" "In Turchia."
Translate from Italienisch to Deutsch

"Dove andiamo in vacanza?" "In Turchia."
Translate from Italienisch to Deutsch

"Dove andremo in vacanza?" "In Turchia."
Translate from Italienisch to Deutsch

"Dove vanno in vacanza?" "In Turchia."
Translate from Italienisch to Deutsch

"Dove andranno in vacanza?" "In Turchia."
Translate from Italienisch to Deutsch

"Dove vai in vacanza?" "In Turchia."
Translate from Italienisch to Deutsch

"Dove andrai in vacanza?" "In Turchia."
Translate from Italienisch to Deutsch

"Dove va in vacanza?" "In Turchia."
Translate from Italienisch to Deutsch

"Dove andrà in vacanza?" "In Turchia."
Translate from Italienisch to Deutsch

"Dove andate in vacanza?" "In Turchia."
Translate from Italienisch to Deutsch

"Dove andrete per lavoro?" "In Turchia."
Translate from Italienisch to Deutsch

"Dove andiamo per lavoro?" "In Turchia."
Translate from Italienisch to Deutsch

"Dove andremo per lavoro?" "In Turchia."
Translate from Italienisch to Deutsch

"Dove vanno per lavoro?" "In Turchia."
Translate from Italienisch to Deutsch

"Dove andranno per lavoro?" "In Turchia."
Translate from Italienisch to Deutsch

"Dove vai per lavoro?" "In Turchia."
Translate from Italienisch to Deutsch

"Dove andrai per lavoro?" "In Turchia."
Translate from Italienisch to Deutsch

"Dove va per lavoro?" "In Turchia."
Translate from Italienisch to Deutsch

"Dove andrà per lavoro?" "In Turchia."
Translate from Italienisch to Deutsch

"Dove andate per lavoro?" "In Turchia."
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha girato il suo film in Turchia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui sta dicendo che non se ne andrà mai più dalla Turchia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho sempre voluto visitare la Turchia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nonostante il fatto che il Monte Ararat appartenga ufficialmente alla Turchia, non ha smesso di essere un elemento chiave dello stemma dell'Armenia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Voglio andare in Turchia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non voglio andare in Turchia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Volete andare in Turchia?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non volete andare in Turchia?
Translate from Italienisch to Deutsch

Volete andare in Turchia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non volete andare in Turchia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vuoi andare in Turchia?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non vuoi andare in Turchia?
Translate from Italienisch to Deutsch

Vuoi andare in Turchia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non vuoi andare in Turchia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vuole andare in Turchia?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non vuole andare in Turchia?
Translate from Italienisch to Deutsch