Una vita senza amore non ha assolutamente alcun senso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non c'è alcun dubbio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ha alcun senso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non hai alcun senso dell'orientamento.
Translate from Italienisch to Deutsch

La diceria in realtà non aveva alcun fondamento.
Translate from Italienisch to Deutsch

I nostri sforzi non ebbero alcun successo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Alcuni creazionisti credono che Adamo ed Eva non avessero alcun ombelico e che gli alberi nel Giardino Terrestre non avessero anelli di crescita.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo articolo non ha alcun valore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Al momento non abbiamo fatto alcun piano per le vacanze.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non mostra alcun interesse in scienze.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ciò non ha alcun senso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ho alcun interesse nella gente ordinaria.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non c'è alcun dubbio a riguardo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non sembra esserci alcun dubbio su questo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ho alcun dubbio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non hanno alcun impatto sull'ambiente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Certe parole possono essere usate senza alcun contesto specifico.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non gettate alcun oggetto dal finestrino.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non gettare alcun oggetto dal finestrino.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non dovremmo avere alcun pregiudizio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Si prega di non gettare alcun oggetto dal finestrino.
Translate from Italienisch to Deutsch

La tua proposta non ha alcun senso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quello che dici non ha alcun senso per me.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non c'era alcun bagno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ho più alcun timore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non c'è alcun vincolo per fare bene questo lavoro.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'uomo non presentava alcun segno vitale.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non esiste alcun rimedio per questa malattia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non riesco a trovare alcun nesso logico.
Translate from Italienisch to Deutsch

La buona e vera amicizia non sia in alcun modo incline al sospetto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tutto ciò non sembra avere alcun senso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho aspettato e aspettato e quando non è arrivato alcun messaggio, ho capito che doveva essere il tuo...
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ho alcun piano.
Translate from Italienisch to Deutsch

Molti germanofoni dicono [ˌd͡ʒɔʁnaˈlɪsmʊs], e molti dicono [ʒelanˈtiːnə], senza alcun motivo comprensibile.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo libretto non può servire in alcun caso come documento comprovante l'iscrizione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom non ha alcun desiderio di imparare a parlare francese.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom non ha alcun desiderio di studiare il francese.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non sarà possibile in alcun modo riprendere dal punto in cui si è verificato l'eventuale malfunzionamento o problema.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vi preghiamo quindi di fare attenzione e di non premere alcun tasto della tastiera durante il test se non necessario.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom non ha alcun bisogno di preoccuparsi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tutto ha funzionato senza alcun problema.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci siamo riuniti tutti per trattare un affare importante; ma non abbiamo potuto raggiungere alcun risultato e ci siamo separati.
Translate from Italienisch to Deutsch

Su Marte non cresce alcun albero.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom non ha alcun altro posto in cui andare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non c'è, nella virtù, nessun motivo di temere alcun eccesso, poiché essa porta in sé la giusta misura.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non è stato molto intelligente comprare così tanto tonno in scatola, dato che non ho alcun apri-scatola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Come si fa a non avere alcun rispetto?
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom non conosceva alcun dettaglio del piano di Mary.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non c'è alcun dubbio che lui abbia del talento.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non c'è alcun rischio?
Translate from Italienisch to Deutsch

Tanto per cominciare, non hai alcun diritto di essere qui.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non abbiamo avuto alcun aiuto da parte sua.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non c'è alcun precedente per un caso del genere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lavo la macchina davanti casa senza alcun problema.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non c'è alcun trattamento sicuro ed efficace.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non c'è alcun filo rosso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ha alcun problema.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ha lasciato alcun messaggio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui non ha lasciato alcun messaggio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ho trovato alcun dottore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non è però previsto alcun intervento dei vigili del fuoco, né tantomeno una soluzione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ti volevo alcun male.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io non ti volevo alcun male.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ho letto alcun libro ieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io non ho letto alcun libro ieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il suo fiore è bello, però non produce alcun frutto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non è stato sentito alcun suono nella stanza.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non è stato sentito alcun suono nella camera.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ho alcun libro da leggere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io non ho alcun libro da leggere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ha alcun significato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il libro è pieno di teorie campate per aria senza alcun fondamento basato su fatti scientifici.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom non ha alcun appuntamento amoroso per sabato sera.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ho alcun fratello.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io non ho alcun fratello.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ha alcun amico con cui giocare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui non ha alcun amico con cui giocare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci sono molti libri su George Harrison, e sembra che non ci sia alcun riferimento a una Florence.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quello che dice non ha alcun senso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non importa quale strumento musicale tu voglia imparare, la cosa più importante è di non fare alcun errore fin dall'inizio, poiché gli errori si fissano nella memoria sempre meglio di tutto ciò che hai fatto bene.
Translate from Italienisch to Deutsch

La maturità è un'amara delusione per la quale non esiste alcun rimedio, a meno che non si possa dire che ridere rimedia a qualsiasi cosa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ha alcun amico.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui non ha alcun amico.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ha alcun interesse nella politica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui non ha alcun interesse nella politica.
Translate from Italienisch to Deutsch

La gioventù del nostro paese non ha alcun interesse nella politica.
Translate from Italienisch to Deutsch

La sua logica non è in alcun modo difendibile.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non voglio imparare parole senza alcun contesto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non c'è alcun mezzo per entrare in contatto con lui.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ha alcun pensiero malvagio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei non ha alcun pensiero malvagio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ho alcun dissenso con voi due.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io non ho alcun dissenso con voi due.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non aveva alcun desiderio di baciarla.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui non aveva alcun desiderio di baciarla.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non c'era alcun segno di vita nella casa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ha avuto alcun effetto su di lui.
Translate from Italienisch to Deutsch

Al momento non ho alcun piano per viaggiare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Al momento io non ho alcun piano per viaggiare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non c'è alcun ascensore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non c'è alcun limite.
Translate from Italienisch to Deutsch